CC - Item 4G - Consideration Of Opetion To lease Agreement For Freweay Sign At The 60 Freeway And San Gabrile BoulevardTO: HONORABLE MAYOR
AND MEMBERS
ROSEMEADDCCITY COUNCIL
FROM: BILL CRODWE, CITY MANAGER
DATE: AUGUST 7, 2002
RE: CONSIDERATION OF OPTION TO LEASE AGREEMENT FOR
FREEWAY SIGN AT THE 60 FREEWAY AND SAN GABRIEL
BOULEVARD
Staff has negotiated an option agreement for leasing a freeway sign location on property adjacent
to the 60 Freeway that is owned by the Perlin Trust and improved with Charley Brown's
Restaurant, a Motel 6 and a coffee shop. The City's sign would be located near, or in place of
the existing Motel 6 sign on the property and would be visible from both directions of the
freeway.
State law allows freeway signs to be erected within a redevelopment project area. Those signs
may advertise businesses located anywhere within the project area. An interested developer has
advised us that their plan to develop a "big box" store within Project Area No. I is contingent
r upon securing freeway signage pursuant to that law. The basic terms of the option agreement
are:
`- 1. The City pays $7,500 for the option to enter into the lease. It has until December 31,
2003, to exercise the option. If the option is exercised, the $7,500 is applied to the
first three months of rent. If it is not, the property owner keeps the option payment
and the City has no obligation to lease the location.
2. The rent is $2,500 per month. The rent is adjusted annually, beginning January 1,
2004, by the greater of 3.0% or the percentage increase in the cost of living index.
3
The term of the lease is 10 years with a 10 year renewal option.
The City is allowed to advertise up to four businesses on the sign. However, the
lessor's approval is required for any business that competes with the restaurant, motel
and coffee shop uses on the property. —
G<1UNClt AGENDA
AUG 13 2002
��R A�1• - Tr . CL' -.
1044 MONTEGO DRIVE
July 17, 2002
LOS ANGELES. CALIFORNIA 90049
Mr. Peter Wallin, Esq.
WALLIN, KRESS, REISMAN & KRANITZ
280028 TH Street, Suite 315
Santa Monica, CA 90405 -6205
BERNARD PERLIN
• 13jo1 472 -6454
Fax: (310) 476 -3858
Subject: Freeway Sign — Pomona Freeway @ San Gabriel Blvd., Rosemead
Dear Mr. Wallin:
Enclosed are two executed and notarized copies of the Option to Lease Agreement
covering the subject freeway sign.
These leases are tendered to you with the understanding that to be effective, a fully
executed copy along with the required consideration are to be received by us prior to 30
days after the date of this letter.
Thank you for your efficient and pleasant service.
Very truly yours,
Recording Requested by:
City of Rosemead
After Recordation, Mail to:
Rosemead City Clerk
Space above this line for recorder's use
OPTION TO LEASE AGREEMENT
Preamble
.This Option Agreement is made 2002, at Rosemead, California ,by Bernard
Perlin and Adele Perlin, trustees under Trust Agreement Dated April 4, 1986, as Restated
April 17, 1991 ( "Optionor ") and the City of Rosemead, a municipal corporation
( "Optionee ").
Recitals
WHEREAS, Optionors are the owners of certain improved real property referred
to in this Agreement as "the Property," legally described as:
Parcel 4 of Parcel Map 3559 in the City of Rosemead, County
of Los Angeles, State of California, as per map recorded in
Book 43, Page 15 of Parcel Maps in the Office of the County
Recorder of said County.
WHEREAS, Optionee desires to acquire the right to lease a 25 foot by 5 foot
portion of the Property (the "Premises ") for the purpose of erecting and maintaining an
advertising sign thereon, without becoming obligated to lease the Property, at an agreed
rent and under specified terms and conditions;
NOW, THEREFORE, it is agreed as follows:
Grant of Option
1. Optionors hereby grant to Optionee the exclusive right to lease the Premises at a
price and under the terms and conditions set forth in Exhibit A.
Option Period
2. This option will commence on the day and year first above written and will
remain in effect until December 31, 2003, at 5:00 p.m.
Consideration
3. This option is granted in consideration of Optionee's payment to Optionors of
the sum of $7,500.00, receipt of which is hereby acknowledged.
Application of Consideration to First Three Months' Rent
4. if this option is exercised in accordance with its tenns, then the consideration
paid Optionors by Optionee will apply to payment of the first three months' rent under
the lease.
Retention of Consideration
5. In the event this option or any extension thereof is not exercised, all sums paid
and services rendered to Optionors by Optionee will be retained by Optionors in
consideration of the granting of this option.
Exercise of Option
6. If Optionee is not in breach of this Agreement it may exercise this option by
execution and tender to Optionors of an instrument in the form of Exhibit A with the
desired Commencement Date inserted therein, which said Commencement Date shall be
the date of exercise of the option. Optionors must then, with due diligence, execute,
acknowledge, and deliver to Optionees an executed copy of the instrument.
Automatic Termination
7. If Optionees fail to exercise this option in accordance with its terms and within
the option period, then this option and the rights of Optionees will automatically and
immediately terminate without notice. Thereafter, Optionees must properly execute,
acknowledge, and deliver to Optionors within ten days of a request therefor, a release,
quitclaim deed, or any other document required by Optionors or a title insurance
company to verify the termination of this Agreement.
Assignment
8. Optionees may assign this Agreement on condition that the written consent of
Optionors is first obtained.
Notices
9. Unless otherwise provided in this Agreement, any notice, tender, or delivery to
be given under this Agreement by either parry to the other may be effected by personal
delivery in writing or by registered or certified mail, postage prepaid, return receipt
requested, and will be deemed communicated as of mailing. Mailed notices must be
addressed as set forth below, but each party may change its address by written notice in
.accordance with this paragraph.
To Optionors: Bernard Perlin and Adele Perlin, trustees
1044 Montego Drive,
Los Angeles, CA 90049
To Optionees: City of Rosemead
8838 E Valley Blvd.
Rosemead, CA 91770
Entire Agreement
10. This instrument and the attached Exhibit A constitute the entire agreement
between the parties relating to the option. Any prior agreements, promises, negotiations,
or representations not expressly set forth in this Agreement are of no force and effect.
Any amendment to this Agreement will be of no force and effect unless it is in writing
and signed by the Optionors and Optionees.
Attorneys' Fees
11. If any legal action or proceeding arising out of or relating to this Agreement is
brought by either party to this Agreement, the prevailing party will be entitled to receive
from the other parry, in addition to any other relief that may be granted, the reasonable
attorneys' fees, costs, and expenses incurred in the action or proceeding by the prevailing
'fir' J
Binding Effect
12. This Agreement will be binding on and inure to the benefit of the parties to
this Agreement and their heirs, personal representatives, successors, and assigns. .
Executed on 12002, at Rosemead, California.
0
OPTIONORS
Bernard Perlin, Trustee
Adele Perlin, Trustee
CITY OF ROSEMEAD,
OPTIONEE
Bill Crowe, City Manager
Acknowledgment
State of California County of Los Angeles
On July is, 2002 [date], before me, Nancy P. Carlson [name and title
of officer taking acknowledgment], personally appeared Bernard Perlin and [name(s) of
person(s) signing instrument], Adele Perlin [personally known, to me or proved
to me on the basis of satisfactory evidence] to be the person[s] whose name [s]
are [is or are] subscribed to the within instrument and acknowledged to
me that they [he or she or they] executed the same in
their [his or her or their] authorized capacities [capacity or
capacities], and that by their
instrument the person [s], or the entity upon
executed the instrument.
WITNESS my hand and 4ficial seal.
Signature
[his or her or their] signature [s] on the
behalf of which the person [s] acted,
8 7 1 ee
r L
!,
L.V - ..arc.. re c.ipr
Pa:v : -:� ::ve:., rye +Sta.�.v�.•..�.�- ,�,�.,.....;z
Exhibit A to Option to Lease Agreement
Lease Agreement
1. Agreement to Lease. Bernard Perlin and Adele Perlin, trustees under Trust
Agreement Dated April 4, 1986, as Restated April 17, 1991, ( "Lessors ") bereby lease and
grant to The City of Rosemead, ( "Lessee ") a portion of that certain real property located
in the City of Rosemead, County of Los Angeles, State of California, (the "Property")
legally described as:
Parcel 4 of Parcel Map 3559 in the City of Rosemead, County of Los
Angeles, State of California, as per map recorded in Book 43, Page 15 of
Parcel Maps in the Office of the County Recorder of said County.
The portion leased consists of that 25 foot by 5 foot area (excepting that area now utilized
by the existing "Motel 6" sign) depicted on Exhibit A attached hereto (the "Premises"), -
together with free access to and upon the same. The installations, as defined in Paragraph
3, may overhang (cantilever beyond) the 25 by 5 foot area provided said overhang is over
the Property and the bottom of the sign is at least 70 feet above the ground level existing
below said sign.
2. Term. The lease shall be for a term of ten (10) years, commencing on the date of
exercise of the option (the "Commencement Date "). Lessors grant Lessee a one -time
option to extend this lease for a period of ten years (the "extended term ") from the
original expiration date of this lease. The extended term of this lease, if any, shall be
subject to all of the terns and conditions contained in this lease. To exercise this option,
Lessee must not be in default of any of the provisions of this lease and must deliver
written notice of its exercise of the option to Lessor a minimum of 120 days prior to
expiration of the term of this lease.
3. Use of Premises. The Premises shall be used solely for the purpose of erecting
and maintaining an advertising sign thereon, including necessary supporting structures,
devices and connections, service ladders and other appurtenances (the "Installations ").
The Installations may be used to advertise up to a maximum of four business located and
doing businesses in the City of Rosemead. Said Installations shall be constructed at
Lessee's expense substantially in conformity with the concept drawing attached hereto as
Exhibit B. No business which directly competes with the restaurant, motel or coffee -
shop uses on or adjacent to the Property may be advertised on the Installations without
the written approval'of Lessors.
1
4. Rent
a. Lessee shall pay to the Lessors rental in the amount of Thirty Thousand
Dollars ($30,000.00) per year, payable monthly in advance on the first day
of each month at $2,500.00 per month commencing upon the
Commencement Date.
b. Commencing on January 1, 2004, and continuing on the same day of each
year thereafter ( "the Rent Adjustment Date"), the rent set forth in Section
4(a) shall be subject to adjustment as follows: The Consumer Price Index
for All Urban Consumers published by the Bureau of Labor Statistics,
United States Department of Labor for Los Angeles- Riverside -Orange
County, California, all items ( "Index ") in effect on January 1, 2003, shall
be the Base Index. For each Rent Adjustment Date, the Index in effect on
that Rent Adjustment Date -( "the Adjustment Index ") shall be used for
purposes of calculating the amount of adjustment. If the Adjustment Index
has increased over the previous year's Adjustment Index (or over the Base
Index for the first Rent Adjustment Date),_the rent payable for the
following year and until the next Rent Adjustment Date shall be increased
by the same percentage as the Adjustment Index bears to the to the previous
year's Index.
C. In no event shall the annual rent adjustment be less than three percent nor
more than seven percent of the previous year's rent. -
d. If the Consumer Price Index, as now constituted, compiled, and published
shall cease to be compiled and published during the term of this lease, or is
calculated on a significantly different basis following the date of this lease,
the most comprehensive official Index published that most closely
approximates the rate of inflation shall be used for purposes of computing .
adjustments under this lease.
5. Maintenance. Lessee shall, at all times, at Lessee's sole cost, maintain the sign, its
foundations, structure and electrical in a structurally sound, good, safe, clean and fully
operational condition.
6. Taxes. Lessee shall pay, when due, all taxes and assessments assessed upon or
attributable to the Installations.
Utilities. Lessee shall provide a separate meter for its Installations.
2.
8. Lease Non- Exclusive As To Motel 6 Sim. Lessee's rights in and to the Premises
shall be non - exclusive with respect to a Motel 6 pylon sign on the Premises, and the
Installations shall be constructed in a manner that will not interfere with the maintenance
or obstruct the freeway view of the existing Motel 6 pylon -sign on the Premises.
9. Sim Obstruction /Relocation. Lessee shall be responsible, at Lessee's expense, for
keeping any trees on the Property that hinder the freeway visibility of the signs on the
Property trimmed or removed. Lessors agree that they, their tenants, agents, employees,
or other persons acting on their behalf shall not place or maintain any other object on the
Property which would in any way obstruct or impair the view of Lessee's sign. Should
all or a portion of the Property be redeveloped by Lessors, resulting in the obstruction or
required relocation of the subject Installations, Lessors will not be deemed to be in
default of their obligations under this Paragraph 9 if Lessors relocate said Installations, at
their expense, to another location on the Property, provided that said location.has equal or
better freeway visibility than the Premises.
10. Termination of Lease. If the view of Lessee's signs is substantially obstructed or
impaired, or if the value of such signs is diminished by reason of diversion or reduction
of vehicular traffic for a period in excess of six months, or if the use of any such signs is
prevented or restricted by law, or if for any reason a permit for erection, modification or
maintenance of any such signs is refused, terminated or expires, the Lessee may, at its
option, terminate the lease upon 30 days written notice to Lessors.
11. Indemnification. Lessee agrees to indemnify and hold Lessors harmless from any
liability, loss, cost or damage resulting from the construction and/or use of the
Installations and the related rights granted herein. In the event that any action.or
proceeding be brought against Lessors, Lessee, upon notice from Lessors, shall defend
the Lessors at Lessee's expense by counsel reasonably satisfactory to,Lessors. Lessee
shall save the Lessors harmless from all damage to persons or property.by reason of
accidents resulting from the Installations on the Property.
12. Extension of Lease. This Lease shall continue in full force and effect for its term,
the extended term if applicable, and thereafter for subsequent successive annual terms.
This Lease may be terminated at the end of the initial tern by Lessee, or the extended
term or a successive term by Lessors or Lessee, upon written notice by the Lessors or
Lessee served sixty (60) days before the end of such term.
3
13. Removal Upon Expiration. Any Installations made by Lessee pursuant to this
Lease shall at once become a part of the realty and belong to Lessors. On expiration or
earlier termination of this lease, Lessee shall surrender the Premises and all
improvements thereon to Lessors in good, sanitary, and neat order, condition, and repair,
excluding ordinary wear and tear. It is agreed between the parties that upon expiration of
the Lease, Lessee shall remain the owner of all advertising sign faces and that,
notwithstanding the fact that the same may constitute real estate fixtures, the Lessee shall
have the right to remove advertising signs faces at any time during the term of the Lease,
and shall have the duty to remove advertising sign faces, and replace the faces with no-
copy white plastic faces or provide a white canvas prefabricated cover over its signs,
upon expiration of this Lease.
14. Miscellaneous Provisions.
a. This lease shall constitute the sole agreements of the parties relating to the
lease of the above described Premises. Neither party will be bound by any =
statements, warranties, or promises, oral or written, unless such statements,
warranties or promises are set forth specifically in this Lease,.
b. In the event of any litigation to determine the rights or obligations of either
party under this lease or to construe said lease, the prevailing party shall be
entitled to such reasonable attorney's fees and all court costs as shall be
awarded by a court of competent jurisdiction.
C. This lease is binding upon, and inures to the benefit of the heirs, executors,
successors, and assigns of Lessee and Lessors. -
d. Lessors represents that they are the owner(s) of the Property and have the
authority to execute this Leaser
e. All rents to be paid pursuant to this Lease, and all notices are to be .
forwarded to the undersigned Lessors at the address noted below the
Lessors's signature.
f Lessee shall perform all work in a professional and workmanlike manner
and in accordance with all applicable ordinance, rules and regulations.
g. The parties shall execute in recordable form, and cause to be recorded, a
memorandum of this lease agreement.
4
It. Should the Installations be completed prior to the date of opening for a
business advertised on the sign, the sign faces shall be covered until the uses
advertised are open for business. Said cover may advertise the pending opening of
the business: "[name of business] coming soon, call "
In Witness Whereof, duly authorized representatives of the parties have executed this
Agreement on the dates below indicated.
Date
Lessee City of Rosemead,
8838 E Valley Blvd.
Rosemead, CA 91770
By: City Manager
Lessors Bernard Perlin and Adele Perlin,
trustees under Trust Agreement
Dated April 4, 1986, as Restated
April 17, 1991,
1044 Montego Drive
Los Angeles, CA 90049
Date
By: Bernard Perlin
Date
By: Adele Perlin
5
a ,
,e IA
•ill �
I
3
{
.-
.
? d�RIGY S[GVIJy [:-Ta tu.T
:
t
I
7'
_PO40H�
PAWT
F;
W _
b
-x
0
Fuo . it tSe
JECT SIGN
t
ExlsT�uv M -c�
SIGN
.. EASQMOUT AC{A I� s �.1 ••
'PROPOSED FREEWAY SIGN
- POMO"A FReEway $ JAN GA62tEL I LJD,
20CEME1i0I LAIIL, `
I
I
Yes: Imperial, Taylor, Bruesch, Clark, Vasquez
No: None
Absent: None
Abstain: None
The Mayor declared said motion duly carried and so ordered.
•
CC -G CONSIDERATION OF OPTION TO LEASE AGREEMENT FOR FREEWAY
SIGN AT THE 60 FREEWAY AND SAN GABRIEL BOULEVARD
Councilman Taylor stated that he will vote No on this item as this is a $1 million cost over the 10
year term.
Juan Nunez, 2702 Del Mar, Rosemead, stated that the City should not be paying that amount of
money.
Mayor Bruesch stated that most communities with freeway frontage are erecting these types of
signs.
MOTION BY COUNCILMAN' IMPERIAL, SECOND BY MAYOR PRO TEM VASQUEZ that
the Council approve the Option to Lease Agreement, authorize the Mayor to execute the document on
behalf of the City: and instruct the City Manager to deliver the signed agreement to the lessor with the
$7,500.00 option payment. Vote resulted:
Yes: Imperial, Bruesch, Clark, Vasquez
No: Taylor
Absent: None
Abstain: None
The Mayor declared said motion duly carried and so ordered.
V. MATTERS FOR DISCUSSION AND ACTION
VI. STATUS REPORTS
VII. MATTERS FROM OFFICIALS
A. SEPTEMBER 11TH OBSERVANCE
Mayor Bruesch opened up discussion regarding the type of observance or tribute the City might
want to consider.
COMIN:8 -13 -02
Page 46
Recording Requested by:
City of Rosemead
COPY of Document Recorded
Has not been compared with original.
Original will is ^e returned when
0 r� r ��j Aen completed.
1701 I Lf.`At1%;01't "c—iS, A"2V
After Recordation, Mail to:������®
Rosemead City C1eCITY OF ROSEMEAD
- - - -- SEP 17 2002
CITY CLERK'S OFFIC7
Space above this line for recorder's use
OPTION TO LEASE AGREEMENT
Preamble
SEP 1022
This Option Agreement is made i 2002, at Rosemead, Califorriia_,by Bernard
Perlin and Adele Perlin, trustees unde Trust Agreement Dated April 4, 1986, as Restated
April 17, 1991 ( "Optionor ") and the City of Rosemead, a municipal corporation
( "Optionee ").
Recitals
WHEREAS, Optionors are the owners of certain improved real property referred
to in this Agreement as "the:-Property," legally described as:
Parcel 4 of Parcel Map 3559 in the City of Rosemead, County
of Los Angeles, State of California, as per map recorded in
Book 43, Page 15 of Parcel Maps in the Office of the. County
Recorder of said County.
WHEREAS, Optionee desires to acquire the right to lease a 25 foot by 5 foot
portion of the Property (the "Premises ") for the purpose of erecting and maintaining an
advertising sign thereon, without becoming obligated to lease the Property, at an agreed
rent and under specified terms and conditions;
NOW, THEREFORE, it is agreed as follows:
Grant of Option
1. Optionors hereby grant to Optionee-the exclusive right to lease the Premises at a
price and under the terms and conditions set forth in Exhibit A.
Option Period
2. This option will commence on the day and year first above written and will
remain in effect until December 31, 2003, at 5:00 p.m.
Consideration
3. This option is granted in consideration of Optionee's payment to Optionors of
the sum of $7,500.00, receipt of which is hereby acknowledged.
Application of Consideration to First Three Months' Rent
4. If this option is exercised in accordance with its terms, then the consideration
paid Optionors by Optionee will apply to payment of the first three months' `rent under
the lease.
Retention of Consideration
5. In the event this option or any extension thereof is not exercised, all sums paid
and services rendered to Optionors by Optionee will be retained by Optionors in
consideration of the granting of this option.
Exercise of Option
6. If Optionee is not in breach of this Agreement it may. exercise this option by
execution and tender to Optionors of an instrument, in the form of Exhibit A with the.
desired Commencement Date inserted therein, which said Commencement Date shall be
the date of exercise of the option. Optionors must then, with due diligence, execute,
acknowledge, and deliver to Optionees an executed copy of the.instrument.
Automatic Termination
7. If Optionees fail to exercise this option in accordance with its terms and within
the option period, then this option and the rights of Optionees will automatically and
2
immediately terminate without notice. Thereafter, Optionees must properly execute,
acknowledge, and deliver to Optionors within ten days of a request therefor, a release,
quitclaim deed, or any other document required by Optionors or a title insurance
company to verify the termination of this Agreement.
__. Assignment
8. Optionees may assign this Agreement on condition that the written consent of
Optionors is first obtained.
Notices
9. Unless otherwise provided in this Agreement, any notice, tender, or delivery to
be given under this Agreement by either party to the other may be effected by personal
delivery in writing or by registered or certified mail, postage prepaid, return receipt
requested, and will be deemed communicated as of mailing. Mailed notices must be
addressed as forth below, but each party may change its address by written notice in
accordance with this paragraph.
To Optionors: Bernard Perlin and Adele Perlin, trustees
1044 Montego Drive,
Los Angeles, CA 90049
To Optionees: City of Rosemead
8838 E Valley Blvd.
Rosemead, CA 91770
Entire Agreement
10. This instrument and the attached Exhibit A constitute the entire agreement
between the parties relating to the option. Any prior agreements, promises, negotiations,
or representations not expressly set forth in this Agreement are of no force and effect.
Any amendment to this Agreement will be of no force and effect unless it is in writing
and signed by the Optionors and Optionees.
Attorneys' Fees
11. If any legal action or proceeding arising out of or relating to this Agreement is
brought by either party to this Agreement, the prevailing party will be entitled to receive
3
from the other party, in addition to any other relief that may be granted, the reasonable
attorneys' fees, costs, and expenses incurred in the action or proceeding by the prevailing
party.
Binding Effect
12, This Agreement will be binding on and inure to the benefit of the parties to _
this Agreement and their heirs, personal representatives, successors, and assigns.
Executed on -/Y—, 2002, at Rosemead, California.
M
OPTIONORS
Bernard Perlin; Trustee
Adele Perlin, Trustee
CITY- OFROSEMEAD,
OPTIONEE
Bill Crowe, City Manager
Acknowledgment
State of California County of Los Angeles notary
On July 18, 2002 [date], before me, Nancy P. Carlson, [name and title
of officer taking acknowledgment], personally appeared Bernard Perlin [name(s) of
person(s) signing instrument], and Adele Perlin [personally known to me or proved
to me on the basis of satisfactory evidence] to be the person[s] whose name [s]
are [is or are] subscribed to the within instrument and acknowledged to
me that they [he or she or they] executed the same in
their [his or her or their] authorized capacities [capacity or
capacities], and that by their [his or her or their] signature [s] on the
instrument the person [s], or the entity upon behalf of which the person [s] acted,
executed the instrument.
WI S my hand a�d official seal.
Signature
072873
dp C
E
vs rr NOT A' Y YUC!' C.A NIINIA
1" s
M} ComR ExuTa Aug. !P,2004 &
>cs�osiaro�arm+.ors��v
Exhibit A to Option to Lease Agreement
Lease Agreement
1. Agreement to Lease. Bernard Perlin and Adele Perlin, trustees undef Trust
Agreement Dated April 4, 1986, as Restated April 17, 1991, ( "Lessors ") hereby lease and
grant to The City of Rosemead, ( "Lessee ") a portion of that certain real property located
in the City of Rosemead, County of Los Angeles, State of California, (the "Property")
legally described as:
Parcel 4 of Parcel Map 3559 in the City of Rosemead, County of Los
Angeles, State of California, as per map recorded in Book 43, Page 15 of
Parcel Maps in the Office of the County Recorder of said County.
The portion leased consists of that 25 foot by 5 foot area (excepting that area now utilized
by the existing "Motel 6" sign) depicted on Exhibit A attached hereto (the "Premises "),
together with free access to and upon the same. The installations, as defined in Paragraph
3, may overhang (cantilever beyond) the 25 by 5 foot area provided said overhang is over
the Property and the bottom of the sign is at least 70 feet above the ground level existing
below said sign.
2. Term. The lease shall be for a term of ten (10) years, commencing on the date of
exercise of the option (the "Commencement Date "). Lessors grant Lessee a one -time
option to extend this lease for a period of ten years (the "extended term ") from-the
original expiration date of this lease. The extended terni of this lease, if any, shall be
subject to all of the terms and conditions contained in this lease. To exercise this option,
Lessee must not be in default of any of the provisions of this lease and must deliver
written notice of its exercise of the option to Lessor a minimum of 120 days prior to
expiration of the term of this lease.
3. Use of Premises. The Premises shall be used solely for the purpose of erecting
and maintaining an advertising sign thereon, including necessary supporting structures,
devices and connections, service ladders and other appurtenances (the "Installations ").
The Installations may be used to advertise up to a maximum of four business located and
doing businesses in the City of Rosemead. Said Installations shall be constructed at
Lessee's expense substantially in conformity with the concept drawing attached hereto as
Exhibit B. No business which directly competes with the restaurant, motel or coffee -
shop uses on or adjacent to the Property may be advertised on the Installations without
the written approval of Lessors.
1
4. Rent
a. Lessee shall pay to the Lessors rental in the amount of Thirty Thousand
Dollars ($30,000.00) per year, payable monthly in advance on the first day
of each month at $2,500.00 per month commencing upon the
Commencement Date.
b. commencing on January 1, 2004, and continuing on the same day of each
year thereafter ( "the Rent Adjustment Date "), the rent set forth in Section
4(a) shall be subject to adjustment as follows: The Consumer Price Index
for All Urban Consumers published by the Bureau of Labor Statistics,
United States Department of Labor. for Los Angeles- Riverside -Orange
County, California, all items ( "Index ") in effect on January 1, 2003, shall
be the Base Index. For each Rent Adjustment Date, the Index in effect on
that Rent Adjustment Date ( "the Adjustment Index ") shall be used for
purposes of calculating the amount of adjustment. If the Adjustment Index
has- increased over the previous year's Adjustment Index (or over the Base
Index for the first Rent Adjustment Date),-the rent payable for the
following year and until the next Rent Adjustment Date shall be increased
by the same percentage as the Adjustment Index bears to the to the previous
year's Index.
C. In no event shall the annual rent adjustment be less than three percent nor
more than seven percent of the previous year's rent.
d. If the Consumer Price Index, as now constituted, compiled, and published
shall cease to be compiled and published during the term of this lease, or is
calculated on a significantly. different basis following the date of this lease,
the most comprehensive official Index published that most closely
approximates the rate of inflation shall be used for purposes of computing
adjustments under this lease.
5. Maintenance. Lessee shall, at all times, at Lessee's sole cost, maintain the sign, its
foundations, structure and electrical in a structurally sound, good, safe, clean and fully
operational condition.
6. Taxes. Lessee shall pay, when due, all taxes and assessments assessed upon or
attributable to the Installations.
7. Utilities. Lessee shall provide a separate meter for its Installations.
2
8. Lease Non - Exclusive As To Motel 6 Sign. Lessee's rights in and to the Premises
shall be non - exclusive with respect to a Motel 6 pylon sign on the Premises, and the
Installations shall be constructed in a manner that will not interfere with the maintenance
or obstruct the freeway view of the existing Motel 6 pylon -sign on the Premises.
9. Sign Obstruction/Relocation. Lessee shall be responsible, at Lessee's expense, for
keeping any trees on the Property that hinder the freeway visibility of the signs on the
Property trimmed or removed. Lessors agree that they, their tenants, agents, employees,
or other persons acting on their behalf shall not place or maintain.any other object on the
Property which would in any way obstruct or impair the view of Lessee's sign. Should
all or a portion of the Property be redeveloped by Lessors, resulting in the obstruction or
required relocation of the subject Installations, Lessors will not be deemed to be in
default of their obligations under this Paragraph 9 if Lessors relocate said Installations, at
their expense, to another location on the Property, provided that said location has equal or
better freeway visibility than the Premises.
10. Termination of Lease. If the view of Lessee's signs is substantially. obstructed or. .
impaired, or if the value of such signs is diminished by reason of diversion or reduction
of vehicular traffic for a period in excess of six months, or if the use of any such signs is
prevented or restricted by law, or if for any reason a permit for erection, modification or
maintenance of any such signs is refused, terminated or expires, the Lessee may, at its
option, terminate the lease upon 30 days written notice to Lessors.
11. Indemnification. Lessee agrees to indemnify and hold Lessors harmless from any
liability, loss, cost or damage resulting from the construction and/or use of the
Installations and the related rights granted herein. In the event that any action or
proceeding be brought against Lessors, Lessee, upon notice from-Lessors, shall defend
the Lessors at Lessee's expense by counsel reasonably satisfactory to Lessors. Lessee
shall save the Lessors harmless from all damage to persons or property by reason of
accidents resulting from the Installations on the Property.
12. Extension of Lease. This Lease shall continue in full force.and.effect for its term,
the extended term if applicable, and thereafter for subsequent successive, annual terms.
This Lease may be terminated at the end of the initial term by Lessee, or the extended
tern or a successive term by Lessors or Lessee, upon written notice by the Lessors or
Lessee served sixty (60) days before the end of such tern.
3
13. Removal Upon Expiration. Any Installations made by Lessee pursuant to this
Lease shall at once become a part of the realty and belong to Lessors. On expiration or
earlier termination of this lease, Lessee shall surrender the Premises and all
improvements thereon to Lessors in good, sanitary, and neat order, condition, and repair,
excluding ordinary wear and tear. It is agreed between the parties that upon expiration of
the Lease, Lessee shall remain the owner of all advertising sign faces and that,
notwithstanding the fact that the same may constitute real estate fixtures, the Lessee shall
have the right to remove advertising signs faces at any time during the term of the Lease,
`
and shall have the duty to remove advertising sign faces, and replace the faces with no-
copy white plastic faces or provide a white canvas prefabricated cover over its signs,
upon expiration of this Lease.
14. Miscellaneous Provisions.
a. This lease shall constitute the sole, agreements of the parties relating to the
lease of the above described Premises. Neither party will be bound by any
statements, warranties, or promises, oral or written, unless such statements,
'warranties or promises are set forth specifically in this Lease.
b. In the event of any litigation to determine the rights or obligations of either
-- party under this lease or to construe said lease, the prevailing party shall be
entitled to such reasonable attorney's fees and all court costs as shall be
awarded by a court of competent jurisdiction.
C. This lease is binding upon, and inures to the benefit of the heirs, executors,
successors, and assigns of Lessee and Lessors.
d. Lessors represents that they are the owner(s) of the Property and have the
authority to execute this Lease.
e. All rents to be paid pursuant to this Lease, and all notices are to be
forwarded to the undersigned Lessors at the address noted below the
°- Lessors's signature.
f. Lessee shall perform all work in a professional and workmanlike manner
and in accordance with all applicable ordinance, rules and regulations.
g. The parties shall execute in recordable form, and cause to be recorded, a
memorandum of this lease agreement.
2
h. Should the Installations be completed prior to the date of opening for a
business advertised on the sign, the sign faces shall be covered until the uses
advertised are open for business. Said cover may advertise the pending opening of
the business: "[name of business] coming soon, call "
In Witness Whereof, duly authorized representatives of the parties have executed this
Agreement on the dates below indicated. k
Lessee City of Rosemead,.
8838 E Valley Blvd. -
Rosemead, CA 91770
Date
By: City Manager. .._
Lessors Bernard Perlin and Adele Perlin,
trustees under Trust Agreement
Dated April 4, 1986, as Restated
April 17, 1991,
.1044 Montego. Drive:,.,
Los Angeles, CA 90049
Date
By: Bernard Perlin
Date
By: Adele Perlin
°
Y i
I.
Elm,
r i
JQ
v
A
�A
„ T02S�o w," Co
` OI.6Z # Fuo . To Re
IECT SIGN
ExtsT�tK, M -c�'
St4n�
EPISOMQ.rr At4l I ° ol"
'PROPOSED FREEWAY SIGN
romoNa FREEWAY GAeR.IEC. t LJD,
``OCEME1i0� CALtG. ` -
Lease Agreement
August 7, 2002
Page 2
Last November the City Council authorized the City Manager to negotiate a lease at not to
exceed $2,200 per month and in a manner that should the developer not build a store the lease
would be null and void. At that time a different sign location on the property was being
considered. That location would have yielded a smaller sign face and would have required the
City to replace the existing sign for Charley Brown's Restaurant.
While the property owner's $2,500 /month asking price is more than the Council anticipated and
authorized, the City now will not have to replace the restaurant sign under the attached
agreement. More significantly, the City will have a larger sign on which it can advertise up to
four businesses within the project area upon terms and for compensation dictated by the City.
Nine years ago the Community Development Commission's Counsel represented an auto dealers
association that leased a freeway sign location for $5,000 /month. Unless the market has
dramatically changed, the Trust's demand for $2,500 /month does not appear to exceed market
value.
By making this an option to lease, the City will be able to avoid the lease if the developer does
not build. By providing for a 10 year term with a 10 year option, the City will be obligated for a
shorter term should the developer build, but close at some time in the future. In such an event
the City would also have the ability to lease space on the sign to other businesses and mitigate
any losses.
Once the option agreement is in place staff can commence negotiations with the developer and
other businesses with respect to leasing space on the sign, commence engineering the sign
structure and commence the CalTrans permitting process.
Recommendation
Approve the Option to Lease Agreement; authorize the Mayor to execute the document on behalf
of the City; and instruct the City Manager to deliver the signed agreement to the lessor with the
$7,500.00 option payment.
ccstaffleaseagreementfreewaysign
.Q
Recording Requested by:
City of Rosemead
After Recordation, Mail to:
Rosemead City Clerk
Space above this line for recorder's use
OPTION TO LEASE AGREEMENT
Preamble
This Option Agreement is made , 2002, at Rosemead, California ,by Bernard
Perlin and Adele Perlin, trustees unde f Trust Agreement Dated April 4, 1986, as Restated
April 17, 1991 ( "Optionor ") and the City of Rosemead, a municipal corporation
( "Optionee ").
Recitals
WHEREAS, Optionors are the owners of certain improved real property referred
to in this Agreement as "the Property," legally described as:
Parcel 4 of Parcel Map 3559 in the City of Rosemead, County
of Los Angeles, State of California, as per map recorded in
Book 43, Page 15 of Parcel Maps in the Office of the County
Recorder of said County.
WHEREAS, Optionee desires to acquire the right to lease a 25 foot by 5 foot
portion of the Property (the "Premises ") for the purpose of erecting and maintaining an
advertising sign thereon, without becoming obligated to lease the Property, at an agreed
rent and under specified terms and conditions;
NOW, THEREFORE, it is agreed as follows:
Grant of Option
1. Optionors hereby grant to Optionee the exclusive right to lease the Premises at a
price and under the terms and conditions set forth in Exhibit A.
Option Period
2. This option will commence on the day and year first above written and will
remain in effect until December 31, 2003, at 5:00 p.m.
Consideration
3. This option is granted in consideration of Optionee's payment to Optionors of
the sum of $7,500.00, receipt of which is hereby acknowledged.
Application of Consideration to First Three Months' Rent
4. If this option is exercised in accordance with its terms, then the consideration
paid Optionors by Optionee will apply to payment of the first three months' rent under
the lease.
Retention of Consideration
5. In the event this option or any extension thereof is not exercised, all sums paid
and services rendered to Optionors by Optionee will be retained by Optionors in
consideration of the granting of this option.
Exercise of Option
6. If Optionee is not in breach of this Agreement it may exercise this option by
execution and tender to Optionors of an instrument in the form of Exhibit A with the
desired Commencement Date inserted therein, which said Commencement Date shall be
the date of exercise of the option. Optionors must then, with due diligence, execute,
acknowledge, and deliver to Optionees an executed copy of the instrument.
Automatic Termination
7. If Optionees fail to exercise this option in accordance with its terms and within
the option period, then this option and the rights of Optionees will automatically and
immediately terminate without notice. Thereafter, Optionees must properly execute,
acknowledge, and deliver to Optionors within ten days of a request therefor, a release,
quitclaim deed, or any other document required by Optionors or a title insurance
company to verify the termination of this Agreement.
Assignment
8. Optionees may assign this Agreement on condition that the written consent of
Optionors is first obtained.
Notices
9. Unless otherwise provided in this Agreement, any notice, tender, or delivery to
be given under this Agreement by either party to the other may be effected by personal
delivery in writing or by registered or certified mail, postage prepaid, return receipt
requested, and will be deemed communicated as of mailing. Mailed notices must be
addressed as set forth below, but each party may change its address by written notice in
accordance with this paragraph.
To Optionors: Bernard Perlin and Adele Perlin, trustees
1044 Montego Drive,
Los Angeles, CA 90049
To Optionees: City of Rosemead
8838 E Valley Blvd.
Rosemead, CA 91770
Entire Agreement
10. This instrument and the attached Exhibit A constitute the entire agreement
between the parties relating to the option. Any prior agreements, promises, negotiations,
or representations not expressly set forth in this Agreement are of no force and effect.
Any amendment to this Agreement will be of no force and effect unless it is in writing -
and signed by the Optionors and Optionees.
Attorneys' Fees
11. If any legal action or proceeding arising out of or relating to this Agreement is
brought by either party to this Agreement, the prevailing party will be entitled to receive
from the other party, in addition to any other relief that may be granted, the reasonable
attorneys' fees, costs, and expenses incurred in the action or proceeding by the prevailing
UM
Binding Effect
12. This Agreement will be binding on and inure to the benefit of the parties to
this Agreement and their heirs, personal representatives, successors, and assigns.
Executed on rj / , 2002, at Rosemead, California.
OPTIONORS
Bernard Perlin, Trustee
Adele Perlin, Trustee
CITY OF ROSEMEAD,
OPTIONEE .
Bill Crowe, City Manager
ff]
Acknowledgment
State of California County of Los Angeles notary
On July 18, 2002 [date], before me, Nancy P. Carlson, [name and title
Of officer taking acknowledgment], personally appeared Bernard Perlin_ . " [name(s) of
person(s) signing instrument], and Adele Perlin [personally ]mown to me or proved
to me on the basis of satisfactory evidence].to be the person[s] whose name [s]
are [is or are] subscribed to the within instrument and acknowledged to
me that they [he or she or they] executed the same in
their [his or her or their] authorized capacities [capacity or
capacities], and that by their [his or her or their] signature [s] on the
instrument the person [s], or the entity upon behalf of which the person [s] acted,
executed the instrument.
WI S my hand a}�d official seal. IuIAN Y r t r'U H ,
Signature l C V .l c��L 3 n rr.p .7fR,3
NU6luL:'_IFVHMA
,,
t+4yCemn,.E"pi?ns Aug. I5,Zutl
;wr+ raatro+=as�.aca.avc•a+vm^
5
Exhibit A to Option to Lease Agreement
Lease Agreement
1. Agreement to Lease. Bernard Perlin and Adele Perlin,. trustees under Trust
Agreement Dated April 4, 1986, as Restated April 17, 1991, ( "Lessors ") hereby lease and
grant to The City of Rosemead, ( "Lessee ") a portion of that certain real property located
in the City of Rosemead, County of Los Angeles, State of California, (the "Property")
legally described as:
Parcel 4 of Parcel Map 3559 in the City of Rosemead, County of Los
Angeles, State of California, as per map recorded in Book 43, Page 15 of
Parcel Maps in the Office of the County Recorder of said County.
The portion leased consists of that 25 foot by 5 foot area (excepting that area now utilized
by the existing "Motel 6" sign) depicted on Exhibit A attached hereto (the "Premises "),
together with free access to and upon the same. The installations, as defined in Paragraph
3, may overhang (cantilever beyond) the 25 by 5 foot area provided said overhang is over
the Property and the bottom of the sign is at least 70 feet above the ground level existing
below said sign.
2. Tenn. The lease shall be for a term of ten (10) years, commencing on the date of
exercise of the option (the "Commencement Date "). Lessors grant Lessee a one -time
option to extend this lease for a period of ten years (the "extended term ") from the
original expiration date of this lease. The extended tern of this lease, if any, shall be
subject to all of the terms and conditions contained in this lease. To exercise this option,
Lessee must not be in default of any of the provisions of this lease and must deliver
written notice of its exercise of the option to Lessor a minimum of 120 days prior to
expiration of the term of this lease.
3. Use of Premises. The Premises shall be used solely for the purpose of erecting
and maintaining an advertising sign thereon, including necessary supporting structures,
devices and connections, service ladders and other appurtenances (the "Installations ").
The Installations may be used to advertise up to a maximum of four business located and
doing businesses in the City of Rosemead. Said Installations shall be constructed at
Lessee's expense substantially in conformity with the concept drawing attached hereto as
Exhibit B. No business which directly competes with the restaurant, motel or coffee -
shop uses on or adjacent to the Property may be advertised on the Installations without
the written approval of Lessors.
1
4. Rent
a. Lessee shall pay to, the Lessors rental in the amount of Thirty Thousand
Dollars ($30,000.00) per year, payable monthly in advance on the first day
of each month at $2,500.00 per month commencing upon the
Commencement Date.
Commencing on January 1, 2004, and continuing on the same day of each
year thereafter ( "the Rent Adjustment Date "), the rent set forth in Section
4(a) shall be subject to adjustment as follows: The Consumer Price Index
for All Urban Consumers published by the Bureau of Labor Statistics,
United States Department of Labor for Los Angeles- Riverside -Orange
County, California, all items ( "Index ") in effect on January 1, 2003, shall
be the Base Index. For each Rent Adjustment Date, the Index in effect on
that Rent Adjustment Date ( "the Adjustment Index ") shall be used for
purposes of calculating the amount of adjustment. If the Adjustment Index
has increased over the previous year's Adjustment Index (or over the Base
Index for the first Rent Adjustment Date), the rent payable for the
following year and until the'next Rent Adjustment Date shall be increased
by the same percentage as theAdjustment Index bears to the to the previous
year's Index. -
C. In no event shall the annual rent adjustment be less than three percent nor
more than seven=pe'rcent of the previous year's rent.
d. If the Consumer Price Index, as now constituted, compiled, and-published
shall cease to be compiled.and published during the term of this lease, or is
calculated on a significantly different basis following the date of this lease,
the most comprehensive official Index published that most closely
approximates the rate of inflation shall be used for purposes of computing
adjustments under this lease.
5. Maintenance. Lessee shall, at all times at Lessee's sole cost, maintain the sign, its
foundations, structure and electrical in a structurally sound, good, safe, clean and fully
operational condition.
6. Taxes. Lessee shall pay, when due, all taxes and assessments assessed upon or
attributable to the Installations.
Utilities. Lessee shall provide a separate meter for its Installations.
8. Lease Non - Exclusive As To Motel 6 Sigh. Lessee's rights in and to the Premises
shall be non - exclusive with respect to a Motel 6 pylon sign on the Premises, and the
Installations shall be constructed in a manner that will not interfere with the maintenance
or obstruct the freeway view of the existing Motel 6 pylon -sign on the Premises.
9. Sign Obstruction/Relocation. Lessee shall be responsible, at Lessee's expense, for
keeping any trees on the Property that hinder the freeway visibility of the signs on the
Property trimmed or removed. Lessors agree that they, their tenants, agents, employees,
or other persons acting on their behalf shall not place or maintain any other object on the
Property which would in any way obstruct or impair the view of Lessee's sign. Should -
all or a portion of the Property be redeveloped by Lessors, resulting in the obstruction or
required relocation of the subject Installations, Lessors will not.be deemed to be in
default of their obligations under this Paragraph 9 if Lessors relocate said Installations, at
their expense, to another location on the Property, provided that said location has equal or .
better freeway visibility than the Premises.
10. Termination of Lease.. If the view of-Lessee's'signs is. substantially obstructed or
impaired; or if the value of such signs is diminished by reason of diversion or reduction
of vehicular traffic for a period in excess of six months, or if the use of any such signs is
prevented or restricted by law, or if for any reason a permit for erection, modification or
maintenance of any such signs is refused, terminated or expires, the Lessee may, at its
option, terminate the lease upon 30 days writtennotice -to. Lessors:. ...
11. Indemnification. Lessee agrees to indemnify and hold -Lessors harmless from any
liability, loss, cost or damage resulting from the construction and/or use of the
Installations and the related rights granted Herein. In the event that any action or
proceeding be brought against Lessors, Lessee, upon notice from Lessors, shall defend
the Lessors at Lessee's expense by counsel reasonably satisfactory to Lessors. Lessee
shall save the Lessors harmless from all damage to persons'or property by reason of
accidents resulting from the Installations on the Property.
12. Extension of Lease. This Lease shall continue in full force and effect for its term,
the extended term if applicable, and thereafter for subsequent successive annual terms.
This Lease may be terminated at the end of the initial term by Lessee, or the extended
term or a successive term by Lessors or Lessee, upon written notice by the Lessors or
Lessee served sixty (60) days before the end of such term.
3 _
13. Removal Upon Expiration. Any Installations made by Lessee pursuant to this
Lease shall at once become a part of the realty and belong to Lessors. On expiration or
earlier termination of this lease, Lessee shall surrender the Premises and all
improvements thereon to Lessors in good, sanitary, and neat order, condition, and repair,
excluding ordinary wear and tear. It is agreed between the parties that upon expiration of
the Lease, Lessee shall remain the owner of all advertising sign faces and that.
notwithstanding the fact that the same may constitute real estate-fixtures, the Lessee shall
have the right to remove advertising signs faces at any time during the term of the Lease,
and shall have the duty to remove advertising sign faces, and replace the faces with no-
copy white plastic faces or provide a white canvas prefabricated cover over its signs,
upon expiration of this Lease.
14. Miscellaneous Provisions.
a. This lease shall constitute the sol' agreements-of the parties relating to the
lease of the above described Premises. Neither party will be bound by any
statements, warranties, or promises, oral or written, unless such statements,
warranties or promises are set forth s ecificall'.`in tfiis'Lease: =``
b. In the event of any litigation to determine the rights or obligations of either
party under this lease or to construe said lease, the prevailing party shall be
entitled to such reasonable attorney's fees and all court costs as shall be
awarded by a court of competent jurisdiction.---: "`-
C. This lease is binding upon, and inures to the benefit of the heirs, executors,
successors, and assigns of Lessee and Lessors.'
d. Lessors represents that they are the-owner(s) of the-Property and have the
authority to execute this Lease.
e. All rents to be paid pursuant to this Lease, and all noiices are to be
forwarded to the undersigned Lessors at the address noted below the
Lessors's signature.
f. Lessee shall perform all work in a professional and workmanlike manner
and in accordance with all applicable ordinance, rules and regulations.
g. The parties shall execute in recordable form, and cause to be recorded, a
memorandum of this lease agreement.
4
h. Should the Installations be completed prior to the date of opening for a
business advertised on the sign, the sign faces shall be covered until the uses
advertised are open for business. Said cover may advertise the pending opening of
the business: "[name of business] coming soon, call "
In Witness Whereof, duly authorized representatives of the parties have executed this
Agreement on the dates below indicated.
Lessee City of Rosemead,
8838 E Valley Blvd:
Rosemead, CA 91770
Date
By: City Manager
Lessors Bernard Perlin and Adele Perlin,
trustees under Trust Agreement
Dated April 4, 1986, as.Restated
April 17, 1991, - -
1044 Montego Drive
Los Angeles, CA 90049
Date
By: Bernard Perlin
Date
By: Adele Perlin -
5
t �� E f• �: � r4 �;a _
I i K
00 J"
ol.
' Q� � ♦ w.. v.m wue f tp.. '{� -' � o
I i
i
_ ... _P04044
C J
pyLW _
d N
N
-x
U
lO II•V
=HM ,
1 =
,a
-- -
.tK
1
1
1
I
A
0'
I
1.
I
Al
;
t �� E f• �: � r4 �;a _
I i K
00 J"
ol.
' Q� � ♦ w.. v.m wue f tp.. '{� -' � o
I i
i
_ ... _P04044
C J
pyLW _
d N
N
-x
U
lO II•V
=HM ,
1 =
,a
1
1
A
1.
;
00 J"
ol.
' Q� � ♦ w.. v.m wue f tp.. '{� -' � o
I i
i
_ ... _P04044
C J
pyLW _
d N
N
-x
U
w To 2SIO �..'� IA UUFC7
"^ IEG I SIGN
E
Exls•r�uv M -c,
SIGN
I o�6t t Fw�o Tb RC wi�uia ilri i.Cl .
"-PROPOSED FREEWAY SIGN
Yomonia FREk'WAY 2� �QN (yA32lEC. I��JD,
20CEMFAO, L.RI.ICr `
I ='v'.i,. .— L 1 /
•I THE THEASURER OF THE 8838 EAST VALLEY BLVD.
s CITY OF ROSEMEAD ROSEMEAD. CALIFORNIA
DESCRIPTION
LEASE AGREEMENT /60 FWY SIGN
626 -288 -6671
4200 - 6475 -01
033753
AMOUNT
,500.00
v
THE TREASURER OF THE NOT NEGOTIABLE SIX MONTHS FROM DATE OF CHECK " o-
CITY OF ROSEMEAD UNITED CALIFORNIA 03.516 0 3 8 7 5 3'
8838 EAST VALLEY BOULEVARD - BANK - � —` 1220 _ -
- " " "' ROSEMEAD, CALIFORNIA. 91770 ROSEMEAD. C6RYO ;.
00 _
SOW EAST Y BLVD 91]]0
$ 626 - 2886671 - - -
DATE - PAY EXACTLY '
08 -14 -2002 7,500.00 * * * * * * * * *i*
PAY TO THE ORDER-OF:
BERNARD PERLIN AND -
ADELE. PERLIN, TRUSTEES ,
1044 MONTEGO DR."
:LOS ANGELES, CA 90049
u•0387S311, 13122003'S161:- ,26 12-0 l6 704•
MAYOR:
ROBERT W. BRUESCH
MAYOR PRO TEM:
JOE VASQUEZ
COUNCILMEMBERS:
MARGARET CLARK
JAY T. IMPERIAL
GARY A. TAYLOR
August 14, 2002
Bernard and Adele Perlin, Trustees
1044 Montego Drive
Los Angeles, CA 90049
Dear Bernard and Adele Perlin:
�if�Poscmcad
8838 E. VALLEY BOULEVARD • P.O. BOX 399
ROSEMEAD, CALIFORNIA 91770
TELEPHONE (626) 569 -2100
FAX (626) 307 -9218
Attached is your copy of the executed Option to Lease Agreement along with a City of Rosemead
check in the amount of $7,500.00. The second executed Agreement will be submitted to the Los
Angeles County Registrar/Recorder's office for recordation. After recordation, a copy will be
forwarded to you.
If you have any questions, please give me a call at 626/569 - 2171.
Sincerely,
NANCY VALDERRAMA
City Clerk
City of Rosemead
Attch.
Recording Requested by:
City of Rosemead
After Recordation, Mail to:
Rosemead City Clerk
Space above this line for recorder's use
OPTION TO LEASE AGREEMENT
Preamble
This Option Agreement is made . / Y , 2002, at Rosemead, California by Bernard
Perlin and Adele Perlin, trustees under Trust Agreement Dated April 4, 1986, as Restated
April 17, 1991 ( "Optionor ") and the City of Rosemead, a municipal corporation
( "Optionee ").
Recitals
WHEREAS, Optionors are the owners of certain improved real property referred
to in this Agreement as "the Property," legally described as:
Parcel 4 of Parcel Map 3559 in the City of Rosemead, County
of Los Angeles, State of California, as per map recorded in
Book 43, Page 15 of Parcel Maps in the Office of the County
Recorder of said County.
WHEREAS, Optionee desires to acquire the right to lease a 25 foot by 5 foot
portion of the Property (the "Premises ") for the purpose of erecting and maintaining an
advertising sign thereon, without becoming obligated to lease the Property, at an agreed
rent and under specified terms and conditions;
NOW, THEREFORE, it is agreed as follows:
Grant of Option
1. Optionors hereby grant to Optionee the exclusive right to lease the Premises at a
price and under the terms and conditions set forth in Exhibit A.
Option Period
2. This option will commence on the day and year first above written and will
remain in effect until December 31, 2003, at 5:00 p.m.
Consideration
3. This option is granted in consideration of Optionee's payment to Optionors of
the sum of $7,500.00, receipt of which is hereby acknowledged.
Application of Consideration to First Three Months' Rent
4. If this option is exercised in accordance with its terms, then the consideration
paid Optionors by Optionee will apply to payment of the first three months' rent under
the lease. --
Retention of Consideration
5. In the event this option or any extension thereof is not exercised, all sums paid
and services rendered to Optionors by Optionee will be retained by Optionors in
consideration of the granting of this option.
Exercise of Option
6. If Optionee is not in breach of this Agreement it may exercise this option by
execution and tender to Optionors of an instrument in the form of Exhibit A with the
desired Commencement Date inserted therein, which said Commencement Date shall be
the date of exercise of the option. Optionors must then, with due diligence, execute,
acknowledge, and deliver to Optionees an executed copy of the instrument.
Automatic Termination
7. If Optionees fail to exercise this option in accordance with its terms and within
the option period, then this option and the rights of Optionees will automatically and
2
immediately terminate without notice. Thereafter, Optionees must properly execute,
acknowledge, and deliver to Optionors within ten days of a request therefor, a release,
quitclaim deed, or any other document required by Optionors or a title insurance
company to verify the termination of this Agreement.
Assignment
8. Optionees may assign this Agreement on condition that the written consent of
Optionors is first obtained.
Notices
9. Unless otherwise provided in this Agreement, any notice, tender, or delivery to
be given under this Agreement by either party to the other may be effected by personal
delivery in writing or by registered or certified mail, postage prepaid, return receipt
requested, and will be deemed communicated as of mailing. Mailed notices must be
addressed as set forth below, but each party may change its address by written notice in
accordance with this paragraph.
To Optionors: Bernard Perlin and Adele Perlin, trustees
..1044 Montego Drive,
Los Angeles, CA 90049
To Option_ees: City of Rosemead
8838 E Valley Blvd.
Rosemead, CA 91770
Entire Agreement
10. This instrument and the attached Exhibit ,A constitute the entire agreement
between the parties relating to the option. Any prior agreements, promises, negotiations,
or representations not expressly set forth in this Agreement are of no force and effect.
Any amendment to this Agreement will be of no force and effect unless it is in writing
and signed by the Optionors and Optionees.
Attorneys' Fees
11. If any legal action or proceeding arising out of or relating to this Agreement is
brought by either party to this Agreement, the prevailing party will be entitled to receive
from the other party, in addition to any other relief that may be granted, the reasonable
attorneys' fees, costs, and expenses incurred in the action or proceeding by the prevailing
party.
Binding Effect
12. This Agreement will be binding on and inure to the benefit of the parties to
this Agreement and their heirs, personal representatives, successors, and assigns.
Executed on 2002, at Rosemead, California.
OPTIONORS
Bernard Perlin, Trustee
Adele Perlin, Trustee
CITY OF ROSEMEAD,
OPTIONEE - --
Bill Crowe, City Manager
n
Acknowledgment
State of California County of Los Angeles
On July 18, 2002 [date], before me, Nancy P. Carlson [name and title
of officer taking acknowledgment], personally appeared Bernard Perlin and [name(s) of
person(s) signing instrument], Adele Perlin [personally known to me or proved
to me on the basis of satisfactory evidence] to be the person[s] whose name [s]
are [is or are] subscribed to the within instrument and acknowledged to
me that they [he or she or they] executed the same in
their [his or her or their] authorized capacities. [capacity or
capacities], and that by their [his or her or their] signature [s] on the
instrument the person [s], or the entity upon behalf of which the person [s] acted,
executed the instrument.
WITNESS, my hand and facial seal Y K. C1'1Ry�0N ,
Signature ' C i�� s r "r � �� f �,s !� I�•2C73
y L; i.4r:YN UIC U.UkORNIA 4 ?
Las fwgeles Cow;ty
P`It'TiL'4R°P':RC °b�' W.M1ayy WS!`Y'4.0i ^!$Yi`4W'ti't0.^�'.
Exhibit A to Option to Lease Agreement
Lease Agreement
1. Agreement to Lease. Bernard Perlin and Adele Perlin, trustees undef Trust
Agreement Dated April 4, 1986, as Restated April 17,"1991, ( "Lessors ") hereby 1 -ease and
grant to The City of Rosemead, ( "Lessee ") a portion of that certain real property located
in the City of Rosemead, County of Los Angeles, State of California, (the "Property")
legally described as:
Parcel 4 of Parcel Map 3559 in the City of Rosemead, County of Los
Angeles, State of California, as per map'recorded in Book 43, Page 15 of
Parcel Maps in the Office of the County Recorder of said County.
The portion leased consists of that 25 foot by 5 foot area (excepting that area now utilized
by the existing "Motel 6" sign) depicted on Exhibit A attached hereto (the "Premises "),
together with free access to and upon the same. The installations, as defined in Paragraph
3, may overhang (cantilever beyond) the 25 by 5 foot area provided said overhang is over
the Property and the bottom of the sign is at least 70 feet above the ground level existing
below said sign.
2. Term. The lease shall be for a term of ten (10) years, commencing on the date of
exercise of the option (the "Commencement Date "). Lessors grant Lessee a one -time
option to extend this lease for a period of ten years (the "extended term ") from the
original expiration date of this lease. The extended term of this lease, if any, shall be
subject to all of the terms and conditions contained in this lease. To exercise this option,
Lessee must not be in default of any of the provisions of this lease and must deliver
written notice of its exercise of the option to Lessor a minimum of 120 days prior to
expiration of the term of this lease.
3. Use of Premises. The Premises shall be used solely for the purpose of erecting
and maintaining an advertising sign thereon, including necessary supporting structures,
devices and connections, service ladders and other appurtenances (the "Installations ").
The Installations may be used to advertise up to a maximum of four business located and
doing businesses in the City of Rosemead. Said Installations shall be constructed at
Lessee's expense substantially in conformity with the concept drawing attached hereto as
Exhibit B. No business which directly competes with the restaurant, motel or coffee -
shop uses on or adjacent to the Property may be advertised on the Installations without
the written approval of Lessors.
1
4. Rent
a. Lessee shall pay to the Lessors rental in the amount of Thirty Thousand
Dollars ($30,000.00) per year, payable monthly in advance on the first day
of each month at $2,500.00 per month commencing upon the
Commencement Date.
b. Commencing on January 1, 2004, and continuing on-the-same day of each
year thereafter ( "the Rent Adjustment Date "), the rent set forth in Section
4(a) shall be subject to adjustment as follows: The Consumer Price Index
for All Urban Consumers published by the Bureau of Labor Statistics,
United States Department of Labor for Los Angeles- Riverside -Orange
County, California, all items ( "Index ") in effect on January 1, 2003, shall
be the Base Index. For each Rent Adjustment Date, the Index in effect on
that Rent Adjustment Date ( "the Adjustment Index ") shall be used for
purposes of calculating the amount of adjustment.. If the Adjustment Index
has increased over the previous year's Adjustment Index .(or over the Base
Index for the first Rent Adjustment Date), the rent.payable for the
following year and until the next Rent Adjustment Date:shall.be increased
by the same percentage as the Adjustment Index bears to the to the previous
year's Index.
C. In no event shall the annual rent adjustment be, less than three percent nor.
more than seven percent of the previous year's rent.
d. If the Consumer Price Index, as now constituted, compiled,-and published
shall cease to be compiled and published during the term of this lease, or is
calculated on a significantly different basis following the date of this lease,
the most comprehensive official Index published that most closely
approximates the rate of inflation shall be used for purposes of computing
adjustments under this lease.
5. Maintenance. Lessee shall, at all times, at Lessee's sole cost, maintain the sign, its
foundations, structure and electrical in a structurally sound, good, safe, clean and fully
operational condition.
6. Taxes. Lessee shall pay, when due, all taxes and assessments assessed upon or
attributable to the Installations.
Utilities. Lessee shall provide a separate meter for its Installations.
r
8. Lease Non - Exclusive As To Motel 6 Sign. Lessee's rights in and to the Premises
shall be non- exclusive with respect to a Motel 6 pylon sign on the Premises, and the
Installations shall be constructed in a manner that will not interfere with the maintenance
or obstruct the freeway view of the existing Motel 6 pylon -sign on the Premises.
9. Sign Obstruction/Relocation. Lessee shall be responsible, at Lessee's expense, for
keeping any trees on the Property that hinder the freeway visibility of the signs on the
Property trimmed or removed. Lessors agree that they, their tenants, agents, employees,
or other persons acting on their behalf shall not place or maintain any other object on the
Property which would in any way obstruct or impair the view of Lessee's sign. Should
all or a portion of the Property be redeveloped by Lessors, resulting in the obstruction or
required relocation of the subject Installations, Lessors will not be deemed to be in
default of their obligations under this Paragraph 9 if Lessors relocate said Installations, at
their expense, to another location on the Property, provided that said location has equal.or
better freeway visibility than the Premises.
10. Termination of Lease. If the view of Lessee's signs is substantially obstructed or ;.
impaired, or if the value of such signs is diminished by reason of diversion or reduction
of vehicular traffic for a period in excess of six months, or if the use of any such signs is
prevented or restricted by law, or if for any reason a permit for erection, modification or
maintenance of any such signs is refused, terminated or expires, the Lessee may, at its
option, terminate the lease upon 30 days written notice to Lessors.
11. Indemnification. Lessee agrees to indemnify and hold Lessors harmless from any
liability, loss, cost or damage resulting from the construction and /or use of the. _
Installations and the related rights granted herein. In the event that any action or
proceeding be brought against Lessors, Lessee, upon notice from Lessors, shall defend .
the Lessors at Lessee's expense by counsel reasonably satisfactory to Lessors. Lessee
shall save the Lessors harmless from all damage to persons or property by reason of
accidents resulting from the Installations'on the Property.
12. Extension of Lease. This Lease shall continue in full force and effect for its term,
the extended term if applicable, and thereafter for subsequent successive annual terms.
This Lease may be terminated at the end of the initial term by Lessee, or the extended
term or a successive term by Lessors or Lessee, upon written notice by the Lessors or
Lessee served sixty (60) days before the end of such term.
13. Removal Upon Expiration. Any Installations made by Lessee pursuant to this
Lease shall at once become a part of the realty and belong to Lessors. On expiration or
earlier termination of this lease, Lessee shall surrender the Premises and all
improvements thereon to Lessors in good, sanitary, and neat order, condition, and repair,
excluding ordinary wear and tear. It is agreed between the parties that upon expiration of
the Lease, Lessee shall remain the owner of all advertising sign faces and that,
notwithstanding the-fact that the same may constitute real estate fixtures, the Lessee shall
have the right to remove advertising signs faces at any time during the term of the Lease,
and shall have the duty to remove advertising sign faces, and replace the faces with no-
copy white plastic faces or provide a white canvas prefabricated cover over its signs,
upon expiration of this Lease.
14. Miscellaneous- Provisions.
a. This lease shall constitute the sole agreements of the parties relating to the
lease of the .above described Premises. Neither party will be bound by any
statements, warranties, or promises, oral or written, unless such statements,
warranties or promises are set forth specifically in this Lease..
b. In the.event of any litigation to determine the rights or obligations of either
party under this lease or to construe said lease, the prevailing party shall be
entitled to such reasonable attorney's fees and all court costs as shall be
awarded by a court of competent jurisdiction.
C. This lease is binding upon, and inures to the benefit of the heirs, executors,
successors, and assigns of Lessee and Lessors.
d. Lessors represents that they are the owner(s) of the Property and have the
authority to execute this Lease.
e. All rents to be paid pursuant to this Lease, and all notices are to be
forwarded to the undersigned Lessors at the address noted below the
Lessors's signature.
f Lessee shall perform all work in a professional and workmanlike manner
and in accordance with all applicable ordinance, rules and regulations.
g. The parties shall execute in recordable form, and cause to be recorded,
memorandum of this lease agreement.
0
h. Should the Installations be completed prior to the date of opening for a
business advertised on the sign, the sign faces shall be covered until the uses
advertised are open for business. Said cover may advertise the pending opening of
the business: "[name of business] coming soon, call "
In Witness Whereof, duly- authorized.representatives of the parties have executed this
Agreement on the dates below indicated.
Lessee City of Rosemead,
8838 E Valley Blvd.
Rosemead, CA 91770
Date
By: City Manager
Lessors Bernard Perlin and Adele Perlin,
trustees under Trust Agreement
Dated April 4, 1986, as Restated
April 17, 1991,
1044 Montego Drive
Los Angeles, CA 90049
Date
By: Bernard Perlin
Date
5
By: Adele Perlin
3 �
i a Q
�JQI
SUBJECT SIGN
*7o't .
Ex�sT�uc. M -c,'
- . I SIC z
Fuc . To Re w«Wia T,x'Lc".
c -Mama
UT
'PROPOSED FREEWAY SIGN
- %kvmor�la FREEWAY l Atj (yARRIEC �L�JD,
20CEME11ol l AIIC• `
'K I lisirs I
C;F provided)
q�
MAI F
N;
roomerstic, Mail Only; No Insurance Coverage
L
A U E -J
J.j
C3
W
A. Signature
CI
rij Postage $
Agent
M
I
X ❑ AddnessiIEL
—0 Certil Fee Postmark
ru
se
B Received by (Printed Name)
C. Date of Delivery
Here
P,bmi Receipt F.
I "el (Endorsement Required)
C3 Ile"V41
D. Is delivery address different from item 1? ❑ Yes
R"sontitod
= (Endorsement 8 UZ
if YES, enter delivery address below: ❑ No
C3 $
Total Postage & Fees
Ind
M Sent Toj'�9 ------ ----
------------------ -
W- 0 — ; ----- ---- ------- - - -- --
16�q --------------
(::3 orP0BoxN0
C3 -- -- --- G% ------
Service Type
It ❑Express Mail
Certified Mail
- If'
T3.
Registered ❑ Return Receipt for Merchandise
❑ insured Mail ❑ C.C.D.
Yes
4. Restricted Delivery?�(Extra Fee) ❑ Yes
Pesaro a D I'v (Extra se)
2. Article Number
7001 0320
0001 2632 0760
(Transfer from se,,
PS Form 3811, August 2001
Domestic Return Receipt 10259SO4-M.0381
"-777777777;-77r7'7-777777777777�;
0
O
CD
Ir
CD
I.
W
r 5 cc r
c
d .�. 14 � f4� •y. �f� }+ J'" � rlr k•fi �e�1 �'•l
1 iT• �
i -
rf"rG�'✓�.+Yv'- �'+�''. ix ?t .P� f .�' Ste➢ ,In rk "s
: � :• 1� : `F,r� is .v. t `J' i`•w v7ku s, d ��IS'A 'tf fiy
Z IQ^ kktj pT i 5 K .c aa• R.:6 ' ' y', U R" v.�
O 7l a
M 00
Q y � fA drG;: ,p -ft ii r• x�i"'�,�' +rs �' ¢}s°
�G 4� z nt
D W � m � " S'L r ° �f -.. t~ t D s, 4 +`3 a� sst� + «y
DC QQ r m rr` C •z'n 1 "�""i'S' r'c e... J'h:.,•^ "'ltiht".
Z (A 71 A
V1 Q� v7ftj
fil
a m µ-ri 5 1ytrv�'"1,4� atf ,t qn 'T r ",:esy 3`v s fr•,i :iy.
co
t v � a ,f -i=ce. f:(''��t` s.+��•`, � y,�
r (+ { -.r ks ,,c5 by 'T `Y lT5 z'wr `i�'�M }' �'K7 V •,(r} 4f �u"? l d "?ryg {�
- .. vats p�i� r « �`«.T Zt.G � t f� � ,y. "@.•i]^ -3.��, '�`•E'S ¢�++�A"; � �i
uw., Y^ -d -�-. n`[�k 3.n d �' •.t kt 4f' Y Ays` x w wx i. �� �w.?c
J"5 �r''i.
? v s x y s s 1' .,.ri k'ts�+�,s ,t` ,a x- r• i s r'-4 '
5 f 2S s ,s L'` +r K`• ..,6.� w r ii`i _
t r
zr :n r fro ✓ttt xl v" S �%t�Y }ss`.7.1paa -� r � .:( f �!�
.jA a «" `• ( r ,, 4 + ; .:n& t 7f i d s`�`'+,•.' ( s' r f N « i >..
t�
.� •L_ __�bv��ca.�" -f �3�^'�^ u�� �._� . "..L. �.��. w:'..J"Jf _ c.. �t 1 L.�� �, a. _
rrt b f
_ T rr..
F U Y .i(«v '+fYYfv n yr 3�[ t ^, } t t. r" .FL, f•„ r S +
7a* � •'`F 1 o d a , n s,n s+r.^' �,�ap � y °t-�. A r rr` .h t :.,�
..� _ _.,. ��..._.�._�..: ;_.�_...___ ^' `- �� -�..- r n•. -'•`' +� - �..,... r_,.:... iw+. �.J..:. � :.�.e.as�ix�.;�..w.,...r..,:_._ � '• =� ....M ....i.... - .,= ...�..,�... %mot
MAYOR:
ROBERT W. BRUESCH
MAYOR PRO TEM:
JOE VASQUEZ
COUNCILMEMBERS:
MARGARETCLARK
JAY T. IMPERIAL
GARYA.TAYLOR
August 15, 2002
scff2cad
8838 E. VALLEY BOULEVARD • P.O. BOX 399
ROSEMEAD, CALIFORNIA 91770
TELEPHONE (626) 569 -2100
FAX (626) 307 -9218
D.A.R
Los Angeles County Registrar Recorder /County Clerk
P.O. box 115
Los Angeles, CA 90053 -0115
DUt- 'L�Li -1
Attached please find an original Option to Lease Agreement and one copy with a self - addressed,
stamped envelope. Please mail the copy back with the document number.
Please return the original when recordation is completed.
If you have any questions, please call me at.626 569 -2171.
Thank you. /f
NANCY VALDERRAMA, CMC
City Clerk.
City of Rosemead
Attachments
CIk:123