CC - Agenda - 09-08-2026 - 3. Spanish
1
Ayuntamiento de Rosemead
Agenda de la Reunión Regular 8 de septiembre de 2026
CIUDAD DE ROSEMEAD
AYUNTAMIENTO DE LA CIUDAD
AGENDA DE REUNIONES REGULARES
Cámara del Ayuntamiento
8838 East Valley Boulevard
Rosemead, CA 91770
Martes, 8 de septiembre de 2026
7:00 P.M. Reunión Regular
Ayuntamiento
Sandra Armenta, Alcaldesa
Polly Low, Alcaldesa Pro Tempore
Margaret Clark, Miembro del Concejo
Sean Dang, Miembro del Consejo
Steven Ly, Miembro del consejo
Ley Brown: De conformidad con las disposiciones de la Ley Brown, no se puede tomar ninguna acción sobre un asunto
a menos que esté listado en la agenda, o a menos que existan ciertas circunstancias de emergencia o especiales. El Concejo
Municipal puede ordenar al personal investigar y/o programar ciertos asuntos para su consideración en una futura reunión
del Ayuntamiento.
Conducta General/Decoro Durante la Reunión: Mientras el Concejo Municipal esté en sesión, todos los asistentes
(presenciales y remotos) deben cumplir con las reglas establecidas de decoro. Los teléfonos deben ser silenciados. Las
observaciones deben hacerse desde el podio o la plataforma remota desi gnada y dirigidas al pleno del Consejo. Ninguna
persona puede realizar conductas que realmente interrumpan, impidan o inviablemente la conducta ordenada de la reunión.
El alcalde o su representante advertirá a una persona cuya conducta esté interrumpiendo la reunión y brindará la
oportunidad de cumplir. Si la conducta continúa, la persona podrá ser retirada de la reunión. No se requiere advertencia
por conductas que constituyan el uso de la fuerza o una amenaza real de la fuerza.
Ley de Estadounidenses con Discapacidades: En cumplimiento con la ADA, si necesita asistencia especial para
participar en esta reunión, por favor comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal al (626) 569 -2100 al menos 48
horas antes de la reunión para permitir que la ciudad haga arreglos razonables para asegurar la accesibilidad a la reunión
o servicio.
Interrupciones Técnicas: En caso de una interrupción en el acceso virtual/telefónico que impida la participación pública,
el Ayuntamiento tomará las medidas apropiadas para restaurar el acceso. Si no se puede restaurar el acceso, la reunión
puede suspenderse o suspenderse para asegurar el cumplimiento de la ley aplicable.
Cualquier escrito o documento proporcionado a la mayoría del Concejo Municipal de Rosemead respecto a cualquier punto
de esta agenda estará disponible para inspección pública en la Oficina del Secretario Municipal durante el horario laboral
normal.
2
Ayuntamiento de Rosemead
Agenda de la Reunión Regular 8 de septiembre de 2026
REUNIÓN REGULAR
7:00 P.M.
LLAMADO AL ORDEN
PASE DE LISTA
JURAMENTO A LA LEALTAD – Miembro del Consejo Clark
INVOCACIÓN – Miembro del Consejo Ly
1. COMENTARIO PÚBLICO
El Ayuntamiento escuchará comentarios del público sobre asuntos no listados en la agenda
durante la sección de Comentarios Públicos por parte del público. La oportunidad de dirigirse
al Ayuntamiento sobre asuntos que no estén en la agenda está limitada a 3 minutos por
orador. El público podrá dirigir comentarios en persona o por Zoom usando el ID de la
reunión: 811 8571 1743 y el código de acceso de la ciudad: 163914, o llamando al (669) 900-
9128. Los comentarios escritos pueden enviarse a publiccomment@rosemeadca.gov antes
de las 5:00 p.m. Todos los comentarios son de registro público y serán registrados en el
registro oficial de la ciudad.
2. PRESENTACIONES
3. AUDIENCIA PÚBLICA
4. CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO
CEQA: Los siguientes elementos no están sujetos a la Ley de Calidad Ambiental de
California, a menos que se indique en el artículo.
A. Aprobación de reclamos y demandas de la ciudad
• Resolución No. 2026-45 – Aprobación de desembolsos quincenales de cuentas
por pagar por la suma de $2,296,831.17.
Recomendación: Que el Ayuntamiento adopte la Resolución No. 2026-45.
• Resolución No. 2026-47 – Aprobación de desembolsos quincenales de cuentas
por pagar por la suma de $1,231,159.08.
Recomendación: Que el Ayuntamiento adopte la Resolución No. 2026-47.
B. Actas
Recomendación: Que el Ayuntamiento apruebe las actas de la reunión ordinaria del
26 de septiembre de 2023; actas de la reunión especial del 26 de mayo de 2026, 11
de agosto de 2026, 24 de agosto de 2026 y 25 de agosto de 2026.
3
Ayuntamiento de Rosemead
Agenda de la Reunión Regular 8 de septiembre de 2026
C. Memorando de Entendimiento con el Distrito Escolar Secundario El Monte Union
para el Año Escolar 2026-2027 Financiamiento del Subdirector de Recursos
Escolares
Recomendación: Que el Ayuntamiento tome las siguientes acciones:
1. Aprobar y autorizar al Administrador Municipal Interino para ejecutar el
Memorando de Entendimiento con el Distrito Escolar Secundario El Monte
Union para el financiamiento del Subdirector de Recursos Escolares del Año
Escolar 2026-2027;
2. Aprobar el uso propuesto de fondos del Programa JAG para el Subdirector de
Recursos Escolares; y
3. Aprobar que el Administrador Municipal Interino ejecute documentos y
enmiendas relacionados con el Programa JAG.
5. ASUNTOS DEL GERENTE Y PERSONAL DE LA CIUDAD
A. Cumplimiento de Contratos de Franquicia de Residuos Sólidos y Actualización de
Acciones Correctivas de Auditoría de Facturación
Recomendación: Que el Ayuntamiento reciba y presente este informe.
6. ASUNTOS DEL ALCALDE Y EL CONCEJO MUNICIPAL
A. Consideración de la adopción de la Resolución No. 2026-46 - Aprobación del alcance
de las mejoras para el proyecto de demostración "Jump-start" del Valle de San
Gabriel Forward a lo largo de Garvey Avenue entre New Avenue y el límite este de
la ciudad, según lo recomendado por el Subcomité SGV Forward
Recomendación: Que el Ayuntamiento, según lo aconsejado por el Subcomité SGV
Forward, tome las siguientes acciones:
1. Considerar y adoptar la Resolución No. 2026-46 que aprueba el alcance de las
mejoras para el Proyecto SGV Forward "Jump-Start", que consiste en carriles
autobuses laterales en horas pico que operan entre 7AM y 9AM y 4PM - 7PM,
prioridad en señales de tránsito y mejoras en las paradas de autobús a lo largo de
la Avenida Garvey entre New Avenue y los límites orientales de la ciudad; y
2. Autorizar al personal de la Ciudad a tomar todas las acciones necesarias,
incluyendo la negociación de un acuerdo con LA Metro y/o el SGVCOG, para
proceder con el diseño de ingeniería y la construcción del proyecto.
B. Discusión y orientación sobre la redacción de una carta al Departamento del Sheriff
del Condado de Los Ángeles respecto al proceso de selección de capitanes del sheriff
Recomendación: Que el Ayuntamiento discuta y dé dirección.
4
Ayuntamiento de Rosemead
Agenda de la Reunión Regular 8 de septiembre de 2026
C. Comentarios del Consejo
7. APLAZAMIENTO
La próxima reunión del Ayuntamiento se llevará a cabo el 22 de septiembre de 2026 a las
7:00 p.m. en la Cámara del Ayuntamiento de Rosemead.
DECLARACIÓN JURADA DE PUBLICACIÓN
Yo, Ericka Hernández, Secretaria Municipal, o mi designada, certifico que una copia
verdadera, correcta y precisa de la agenda anterior fue publicada setenta y dos horas antes de
la reunión, conforme al Código Gubernamental 54954.2, en los siguientes lugares:
Ayuntamiento, 8838 East Valley Boulevard; Centro Recreativo Comunitario Rosemead,
3936 N. Muscatel Avenue; Centro Comunitario Garvey, 9108 Garvey Avenue; Centro de
Seguridad Pública, 8301 Garvey Avenue; Oficina de Correos de Estados Unidos, 8845
Valley Boulevard; Biblioteca Rosemead, 8800 Valley Boulevard y en el sitio web de la
Ciudad (www.rosemeadca.gov)
________________________ 09/03/2026
Ericka Hernández, secretaria municipal Fecha