EMAE International Inc�.J
�J
BIDDER: EMAE International, Inc.
BID FOR
ROSEMEAD PARK AQUATIC FACILITY
PROJ
BASE BID SCHEDULE
TOTAL BASE BID PRICE:
Z& MLW�
amount in written form
ALTERNATE BID ITEM NO. 1, 2, 3, & 4
WWI P�W-
�-h ov 517 � lk9Wu�—
NO.
ITEM DESCRIPTION
UNIT OF
MEASURE
EST.
QTY,
UNIT
PRICE
TOTAL
ITEM
COST
1
Shade Structures
SF
20
00
20'x 20' Module
`1
9 l 0M
y�pl
2
Solar System
LS
1
Lao
3
Bleachers
EA
8
,ice No
4
Entry Marquee
Sign /Supports
LS
1
M
jq
jDOi3
TOTAL ALTERNATE BID ITEMS PRICE: —1wT� �R3a,,DC�O bo
SI�,,,--NU ")aL) 1t
Dollar amount in written form
Note: The City of Rosemead reserves the right to reduce or increase the quantities of any
items in the schedule of values above, within the limits define in Section 3 -2.2.1 of the
Standard Specifications, to stay within the budgeted amount of this project.
INCORPORATION BY REFERENCE
Notice Inviting Bids, Instructions to Bidders, General Conditions, Technical Specifications,
Geotechnical Study Report (September 3, 2010) and addenda, Asbestos and Lead Paint
Survey Report (August 5, 2010) and addenda, Bidder's Proposal, Plans, Standard
Specifications for Public Works Construction 2009 Edition ( "Greenbook "), Drawings, Project
Manual, Required Bonds and Forms, Permits, Addenda, ano all applicable codes and
regulations are hereby incorporated in and made part of this Contract. The provisions of
CBF -1
BIDDER: EMAE International, Inc.
the Greenbook shall apply to this Project except as may be modified by other provisions of
the Contract.
The undersigned agrees that these Contract Bid Forms constitute a firm offer to the Owner
which cannot be withdrawn for the number of Working Days indiccted in the Notice Inviting
Bids from and after the bid opening date, or until a Contract for the Work is fully executed
by the Owner and a third party, whichever is earlier. The undersigned also agrees that if
there is a discrepancy between the written amount of the Bid Price and the numerical
amount of the Bid Price, the written amount shall govern.
Attached hereto is a certified check, a cashier's check or a bid bond in the amount of
10% Bid Bond Dollars ($ 10% ) said amount being not less than ten percent
(10 %) of the Total Bid Price. The undersigned agrees that said amount shall be retained by
the Owner if, upon award, we fail or refuse to execute the Contract and furnish the required
bonds, certificates and endorsements of insurance and other certifications within the time
provided.
CBF -2
BIDDER: EMAE International, Inc.
If awarded a Contract, the undersigned agrees to execute the formal Contract, which will be
prepared by the Owner for execution, within five (5) Calendar Days following the Letter of
Award for the Contract, and will deliver to the Owner within that same period the necessary
original Certificates of Insurance, Endorsements of Insurance, P -,rformance Bond, Payment
Bond and all other documentation and certification required by the Contract.
The undersigned offers and agrees that if this bid is accepted, it will assign to the
purchasing body all rights, title, and interest in and to all causes of action it may have under
Section 4 of the Clayton Act (15 U.S.C. Section 15) or under the Cartwright Act (Chapter 2
of Part 2 of Division 7 of the Business and Professional Code), arising from purchases of
goods, materials or services by the Bidder for sale to the purchasing body pursuant to the
bid. Such assignment shall be made and become effective at the time the purchasing body
tenders final payment to he Contractor.
Bidder understands and agrees that, when requested by Owner, he shall provide: (1)
evidence satisfactory to the Owner of Bidder's California contractor's license(s) in good
standing; (2) evidence that the person signing this Bid is authorized to bind Bidder to this
Bid and to a contract resulting therefrom; and (3) any other information and documentation,
financial or otherwise, needed by Owner to award a Contract to the lowest responsible and
responsive bidder.
Bidder understands and agrees that liquidated damages shall apply to this Contract in the
amounts and subject to the terms and conditions described in the Contract Form and the
Contract Documents.
Bidder acknowledges that data submitted with its Contract Bid Forms which it requires to be
incorporated into a Contract arising out of this Submittal has been so identified by Bidder.
Bidder further acknowledges that the Owner may, at its discretion, incorporate any of the
remaining data submitted herewith into a contract arising out of this Bid.
The undersigned acknowledges receipt, understanding and full consideration of the
following addenda to the Contract Documents.
Addenda Nos.
The Bidder understands and agrees that the Total Bid Price is inclusive of all labor,
materials, and equipment or supplies necessary to complete the Work as described in the
Bid Documents. If this bid is accepted, the undersigned Bidder agrees to enter into and
execute the Contract with the necessary bonds and accept the Total Bid Price as
compensation in full for all Work under the contract.
CBF -3
_f
BIDDER: EMAE International, Inc.
By: 13744 Milroy Place
a ure Business Street Address
Ehab Maamoun Santa Fe Springs, CA 90670 -5131
Type or Print Name
President
Title
Bidder's /Contractor's State of Incorporation: California
Partners or Joint Venturers: N/A
Bidder's License Number(s):
734920
City, State and Zip Code
(562)404 -1468
Telephone Number
NOTES:
O1) By its signature on this Bid, the Bidder certifies under penalty of perjury the accuracy
of the representations made on the Contract Bid Forms.
2) If Bidder is a corporation, enter State of Incorporation in addition to Business
Address
3) If Bidder is a partnership or joint venture, give full names of all partners or
joint venturers.
CBF -4
_j
BIDDER: EMAE International, Inc.
SECTION 2
BID DATA FORMS
CBF -5
BIDDER: EMAE International, Inc.
2.B LIST OF PROPOSED SUBCONTRACTORS
In compliance with the "Subletting and Subcontracting Fair Practices Act," Sections
4100 through 4114 of the California Public Contract Code, and any amendments
thereto, each Bidder shall provide the information requested below for each
subcontractor who will perform work, labor or render service to Bidder in or about
the construction of the Work in an amount in excess of one -half of one percent
(greater than 0.5 %) of the Bidders Total Bid Price, or, in the case of bids or offers
for the construction of streets or highways, including bridges, in excess of one -half
of 1 percent of the Contractors total bid or ten thousand dollars ($10,000),
whichever is greater, and shall further set forth the portion of the Work which will be
done by each subcontractor. Bidder shall list only one subcontractor for any one
portion of the Work.
Pursuant to Public Contract Code Section 4104, the Owner has determined that it
will allow Bidders twenty -four (24) additional hours after the deadline for submission
of bids to submit the information requested by the Owner about each subcontractor,
other than the name and location of each subcontractor and description of work to
be subcontracted.
If the Bidder fails to specify a subcontractor for any portion of the Work to be
performed under the Contract, it shall be deemed to have agreed to perform such
O portion itself, and shall not be permitted to subcontract that portion of the Work
except under the conditions hereinafter set forth below.
Subletting or subcontracting of any portion of the Work in excess of one half of one
percent greater than 0.5 %) of the Total Bid Price or, in the case of bids or offers for
the construction of streets or highways, including bridges, in excess of one half of
one percent of the Contractors total bid or ten thousand ($10,000), whichever is
greater, for which no subcontractor was designated in the original bid shall only be
permitted in cases of public emergency or necessity, and then only after Owner
approval.
O
CBF -7
BIDDER: EMAE International, Inc.
2.6 LIST OF PROPOSED SUBCONTRACTORS (continued)
[* *Duplicate Next 2 Pages if needed for listing additional subcontractors. * *]
Name and Location
of Subcontractor
Description of Work
to be Subcontracted
Name: . V 6u I lit O d ) [ o\
Address:' 0 lAi. m \►—VJA a
CO�TO►� Gla\
Name and Location
of Subcontractor
Description of Work
to be Subcontracted
Name:Q1,m1 D ['X1-rwaGLa0y g, MIM -f}L 1
Address:�3�4 W . l It�K � _Z -�F(,CA W 1 li��
5rt,N�CAz,b t ��, OI�`101
Name and Location
of Subcontractor
Description of Work
to be Subcontracted
Name:
Address: I�SS J
y a 1510 W . 01� Stt . r11 (' °t `� Fj qq4 0
UJ-QCCA 5'(L e 1 Chi g363� U
Name and Location
of Subcontractor
Description of Work
to be Subcontracted
Name: wp��d W
Address: Quo, o1 V h11 ` L
yIQ' ��1S�ky�) �A]_
COrox)G, -1 `\
Name and Location Description of Work
of Subcontractor to be Subcontracted
Name: So. Ca
Address:_ 1'33i -b fikfX n 1 ►lr,/
(�) 2.0 REFERENCES FOR BIDDER (Duplicate page as needed)
L
//E��MAE International, Inc.
BIDDER:,`�1 r111Gj LO MY1^2Tai A 'POOLS
2.1) REFERENCES FOR SWIMMING POOL CONTRACTOR (C -53 LICENSE)
(Duplicate page as needed) �—
All of the work in sections 13151 -13158 (of the Project Manual for City of Rosemead
Project No. P53251 Rosemead Aquatic Center) is to be the responsibility of one
experienced swimming pool contractor with a C-53 license, which can be either the bidder
or a subcontractor, primarily engaged in the construction of commercial public -use
swimming pools- A swimming pool contractor shall be considered primarily engaged as
required herein if the swimming pool contractor derived 50% of its annual revenue during
the past five years from public -use swimming pool construction. The swimming pool
contractor must have also, in the last five years, constructed at least three (3) commercially
designed municipal and public -use swimming pools, each of which shall have incorporated
a minimum size of 6,000 square feet of water surface area with a concrete and ceramic file
perimeter overflow gutter and self- modulating balance tank. The following are the names,
addresses and telephone numbers for at least three completed projects as required:
1.
10(00 Y
Name and Address of Owner
Name and telephone number
2.
G'ii1/
Name nd Address of Owner
&rENE
and telephone number
Co t LI ��.
Con��,tract amount Projel
3.
Name and Address of Owner
C A as 2cl S
public agency person familiar with
public agency person familiar with project
Name
C N
1
32 !og
1 w _1 uv
Name a d telephone number of public agency person familiar with project
"TAF�_ UNwu V15 A ,,t,A� t� s M>�U �I 6 C
Contract amount Project Name Date Cmmniprorir�Y
CBF - 10
BIDDER: EMAE International, Inc.
The following are the names, addresses and telephone numbers for at least three public
agencies for which BIDDER has performed similar work within the past four (4) years:
Norwalk La Mirada USD 12820 Pioneer Boulevard Norwalk, CA 90650
Name and Address of Owner
Lorenzo Kohn (562) 863 -3713
Name and telephone number of public agency person familiar with project
Escalona Elementary School Modernization
$6,012,402.00 and Interim Housing Site work January 2009
Contract amount Type of Work Date Completed
2.
Rancho Santiago Community College District 2323 N. Broadway Santa Ana, CA 92706
Name and Address of Owner
Alex Oviedo (714) 480 -7517
OName and telephone number of public agency person familiar with project
Santa Ana College New Classroom
$12,205,506.00 and M &O Buildings January 2009
Contract amount Type of Work Date Completed
3.
City of Baldwin Park 14403 E. Pacific Avenue Baldwin Park, CA 91706
.Name and Address of Owner
David H.P. Lopez (626) 960-4011 Extension 458
Name and telephone number of public agency person familiar with project
Arts & Recreation center renovation &
$4,945,631.00 2 story addition & related site work February 2007
Contract amount Type of Work Date Completed
l-
CBF -9
BIDDER: EMAE International, Inc.
2.B LIST OF PROPOSED SUBCONTRACTORS (continued)
[ "Duplicate Next 2 Pages if needed for listing additional subcontractors. "]
Name and Location Description of Work .
of Subcontractor to be Subcontracted
Name: '� �1 �'i�0� d PM L A f) oo
Address-
Name and Location
of Subcontractor
Description of Work
to be Subcontracted
Name: 0 °, k, ('rkf
Address: I
V, N/G Sl Gib 6) 1p�1 p
Name and Location
of Subcontractor
Description of Work
to be Subcontracted
QIXaU"ly CNV1
13Z3O `C'i. � rP lnw-t 11k I
s G. -T-cl Stye N� Cra I oCI
Name and Location
of Subcontractor
Name and Location
of Subcontractor
Description of Work
to be Subcontracted
Description of Work
to be Subcontracted
Address:
2.0 REFERENCES FOR BIDDER (Duplicate page as needed)
CBF -8
``'1
a
BIDDER: EMAE International, Inc.
SECTION 3
NON - COLLUSION AFFIDAVIT
CBF - 11
N
BIDDER: EMAE International, Inc.
NON - COLLUSION AFFIDAVIT
In accordance with Public Contract Code Section 7106, the undersigned, being first
duly sworn, deposes and says that he or she holds the position listed below with the
bidder, the party making the foregoing bid, that the bid is not made in the interest of,
or on behalf of, any undisclosed person, partnership, company, association,
organization, or corporation; that the bid is genuine and not collusive or sham; that
the bidder has not directly or indirectly induced or solicited any other bidder to put in
a false or sham bid, and has not directly or indirectly colluded, conspired, connived,
or agreed with any bidder or anyone else to put in a sham bid, or that anyone shall
refrain from bidding; that the bidder has not in any manner, directly or indirectly,
sought by agreement, communication, or conference with anyone to fix the bid price
of the bidder or any other bidder, or to fix any overhead, profit, or cost element of the
bid price, or of that of any other bidder, or to secure any advantage against the
public body awarding the contract of anyone interested in the proposed contract;
that all statements contained in the bid are true; and, further, that the bidder has not,
directly or indirectly, submitted his or her bid price or any breakdown thereof, or the
contents thereof, or divulged information or data relative thereto, or paid, and will not
pay, any fee to any corporation, partnership, company association, organization, bid
depository, or to any member or agent thereof to effectuate a collusive or sham bid.
ure
Ehab Maamoun
Typed or Printed Name
President
Title
EMAE International, Inc.
Bidder
Subscribed and sworn before me
This day of 20
*see attached
Notary Public in and for
the State of California
My Commission Expires:
(Seal)
CALIFORNIA JURAT WITH AFFIANT STATEMENT
9 See Attached Document (Notary to cross out lines 1 -6 below)
❑ See Statement Below (Lines 1 -5 to be completed only by document signer[s], not Notary)
1
2
3
4
5
Signature of Document Signer No. 1 Signature of Document Signer No. 2 (if any)
State of California
County of Los Angeles
Subscribed and sworn to (fir /a1f/ryfik(� before me on this
2nd day of November 20 10 , by
Data Month Year
(1) Ehab Maamoun
Name of Signer
proved to me on the basis of satisfactory evidence
ELIZME L p��MIREI
to be the person who appeared before me
C
rA
awl P CBdUO�
(or"
Los County
inns Feb 21, 20t+
Levi
(2) N/A
Coolln• E1
Name of Signer
proved to me o is of satisfactory evidence
to The pe a red befo m
Signature
Signature of Nota )blic
Place Notary Seal Above
OPTIONAL
Though the information below is not required by law, it may prove _
valuable to persons relying on the document and could prevent
fraudulent removal and reattachment of this form to another document. Top of thumb here Top of thumb here
Further Description of Any Attached Document
Title or Type of Document: Non — Collusion Affidavit
Document Date: N/A Number of Pages: 1 _
Signer(s) Other Than Named Above
®2007 National Notary Association • 9354) De Soto Ave., P.O. Bon 2402•Chatsworlh, CA 91313 -24M- www.Nanornallotaryorg Item#5910 Reunite, Call Toll -Ree 1- 600 - 6]6-6627
r�
BIDDER EMAE International, Inc.
Bidder shall submit its Bid data In accordance with the format shown on each of the
following Bid Data Forms. Bidders shall prepare and use as many sheets as are necessary
to adequately provide the information required. Bidder shall ensure that every page of its
Bid Data Forms are properly identified with the Bidder's name and page number.
2.A BID BOND
KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS:
THAT EMAE International, Inc.
as Principal, and First National Insurance Company of America
, as Surety, are held firmly bound unto
the CITY OF ROSEMEAD (hereinafter called the OWNER) in the sum of
(10 %) Ten Percent of the Attached Bid Amount _
DOLLARS
($ 10.0% of Bid Amount ), being not less than ten percent (10 %) of the
Total Base Bid Price; for the payment of which sum will and truly to be made,
we bind ourselves, our heirs, executors, administrators, successors, and
assigns, jointly and severally, firmly by these presents.
WHEREAS, said Principal has submitted a bid to the OWNER to perform all
Work required for the Rosemead Park Aquatic Facility as set forth in the
Notice Inviting Bids and accompanying Bid Documents, dated November• 3,1010
NOW, THEREFORE, if said Principal is awarded a Contract for the Work by
the OWNER and, within the time and in the manner required by the above -
referenced Bid Documents, enters into the written form of Contract bound
with said Bid Documents, furnishes the required bonds (one to guarantee
faithful performance and the other to guarantee payment for labor and
materials) furnishes the required insurance certificates and endorsements,
and furnishes any other certifications as may be required by the Contract,
then this obligation shall be null and void; otherwise it shall remain in fell
force and effect. In the event suit is brought upon this bond by the OWNER
and judgment is recovered, said Surety shall pay all costs incurred by the
OWNER in such suit, including reasonable attorneys' fees to be fixed by the
court.
SIGNED AND SEALED, this 26th day of October ,20 10_
EMAE International, Inc. (SEA
Principal
By: By:
ignature Ehab Maamoun
President
CBF -6
First National Insurance
Company of America (SEAL)
Signa re tephanie Pham; Attorney -in -Fact
rI
CALIFORNIA ALL- PURPOSE ACKNOWLEDGMENT
STATE OF CALIFORNIA
County of Orange
On 10/ ' ( O before me, Irene Luong, Notary Public
Date Here Insert Name and Title of the Officer
personally appeared Stephanie Pham
Names) of Signegs)
IRENE LUONG
Commission # 1883838
i® Notary Public - California i
-' Orange County >
My Comm. Expires Mar 22, 2014'
Place Notary Seal Above
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to
be the person(s) whose name(s) is /are subscribed to the
within instrument and acknowledged to me that he /she /they
executed the same in his /her /their authorized capacity(ies),
and that by his/her /their signature(s) on the instrument the
person(s), or the entity upon behalf of which the person(s)
acted, executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of
the State of California that the foregoing paragraph is true
and correct.
Witness my hand an o icial se
Signature
Signature of No ary Public
OPTIONAL
Though the information below is not required bylaw. it may prove valuable to persons relying on the document
and could prevent fraudulent removal and reattachment of this form to another document.
Description of Attached Document
Title or Type of Document:
Document
Signer(s) Other Than Named
Capacity(ies) Claimed by Signer(s)
Signer's Name: Stephanie Pham
❑ Individual
❑ Corporate Officer— Title(s):
❑ Partner —.❑ Limited ❑ General
® Attorney in Fact 11;I lei. 181.1,1111
❑ Trustee •
❑ Guardian or Conservator Top of thumb here
❑ Other:
Signer Is Representing:
Number of Pages:
Signer's Name:
❑ Individual
❑ Corporate Officer — Title(s):_
❑ Partner ❑ Limited ❑ General
❑ Attorney in Fact
❑ Trustee
❑ Guardian or Conservator
❑ Other:
Signer Is Representing:
RIGHTTHUMBPRINT
OF SIGNER
•
02007 National Notary Association • 935o De Soto Ave_ P.O. Box 2402 • Chatsworth, CA 913132402 • www.NalionalNolaryorg Imm #5907 Heartier : Call Toll Free 1- 800 - 8)6382]