2400 - Los Angeles County - MOA Administration & Cost Sharing of CIMPMEMORANDUM OF AGREEMENT
BETWEEN THE CITY OF LOS ANGELES, THE CITY OF ALHAMBRA, THE CITY OF
BURBANK, THE CITY OF CALABASAS, THE CITY OF GLENDALE, THE CITY
OF HIDDEN HILLS, THE CITY OF LA CANADA FLINTRIDGE, THE CITY OF
MONTEBELLO, THE CITY OF MONTEREY PARK, THE CITY OF PASADENA, THE
CITY OF ROSEMEAD, THE CITY OF SAN FERNANDO, THE CITY OF SAN
GABRIEL, THE CITY OF SAN MARINO, THE CITY OF SOUTH EL MONTE, THE
CITY OF SOUTH PASADENA, THE CITY OF TEMPLE CITY, LOS ANGELES
COUNTY FLOOD CONTROL DISTRICT, THE COUNTY OF LOS ANGELES, AND
THE SAN GABRIEL VALLEY COUNCIL OF GOVERNMENTS
REGARDING THE ADMINISTRATION AND COST SHARING FOR IMPLEMENTING
THE COORDINATED INTEGRATED MONITORING PROGRAM (GIMP) AND
ENHANCED WATERSHED MANAGEMENT PLAN (EWMP) FOR THE UPPER
LOS ANGELES RIVER WATERSHED MANAGEMENT AREA
This Memorandum of Agreement (MOA), made and entered into as of the date of the last
signature set forth below by and between The SAN GABRIEL VALLEY COUNCIL OF
GOVERNMENTS (SGVCOG), a California Joint Powers Authority, THE CITY OF LOS
ANGELES (CITY), a municipal corporation, THE CITY OF ALHAMBRA, a municipal
corporation, THE CITY OF BURBANK, a municipal corporation, THE CITY OF
CALABASAS, a municipal corporation, THE CITY OF GLENDALE, a municipal
corporation, THE CITY OF HIDDEN HILLS, a municipal corporation, THE CITY OF LA
CANADA FLINTRIDGE, a municipal corporation, THE CITY OF MONTEBELLO, a
municipal corporation, THE CITY OF MONTEREY PARK, a municipal corporation, THE
CITY OF PASADENA, a municipal corporation, THE CITY OF ROSEMEAD, a municipal
corporation, THE CITY OF SAN FERNANDO, a municipal corporation, THE CITY OF
SAN GABRIEL, a municipal corporation, THE CITY OF SAN MARINO, a municipal
corporation, THE CITY OF SOUTH EL MONTE, a municipal corporation, THE CITY OF
SOUTH PASADENA, a municipal corporation, THE CITY OF TEMPLE CITY, a municipal
corporation, LOS ANGELES COUNTY FLOOD CONTROL DISTRICT (LACFCD), a body
corporate and politic, and the COUNTY OF LOS ANGELES (COUNTY), a political
subdivision of the State of California. Collectively, these entities shall be known herein as
PARTIES or individually as PARTY.
WITNESSETH
WHEREAS, for the purpose of this MOA, the term PARTIES shall mean the
Cities of Los Angeles, Alhambra, Burbank, Calabasas, Glendale, Hidden Hills, La Canada
Flintridge, Montebello, Monterey Park, Pasadena, Rosemead, San Fernando, San
Gabriel, San Marino, South EI Monte, South Pasadena, Temple City, Los Angeles County
Page 1 of 58
Flood Control Districts (LACFCD), and the County of Los Angeles (COUNTY)Land the
term CITY shall mean only the City of Los Angeles; and the term SGVCOG shall mean
the San Gabriel Valley Council of Government; and
WHEREAS, the U.S. Environmental Protection Agency (USEPA) and the California
Regional Water Quality Control Board, Los Angeles Region (Regional Board), have
classified the Greater Los Angeles County Municipal Separate Storm Sewer System
(MS4) as a large MS4 pursuant to 40 CFR section 122.26(b)(4) and a major facility
pursuant to 40 CFR section 122.2; and
WHEREAS, the Regional Board has adopted National Pollutant Discharge Elimination
System MS4 Permit Order No. R4-2012-0175 (MS4 Permit); and
WHEREAS, the MS4 Permit became effective on December 28, 2012, and requires
that the LACFCD, the COUNTY, and 84 of the 88 cities (excluding Avalon, Long Beach,
Palmdale, and Lancaster) within the County comply with the prescribed elements of the
MS4 Permit; and
WHEREAS, the MS4 Permit identified the PARTIES as MS4 permittees responsible
for compliance with the MS4 Permit requirements pertaining to the PARTIES' collective
jurisdictional area in the Upper Los Angeles Watershed Management. Area as identified
in Exhibit E of this MOA; and
WHEREAS, the PARTIES elected voluntarily to collaborate on the development of an
Enhanced Watershed Management Program (EWMP) and. a Coordinated Integrated
Monitoring Program (CIMP) in accordance with the MS4 Permit for a portion of the Upper
Los Angeles Watershed Management Area as identified in Exhibit E of this MOA to
comply with all applicable monitoring requirements of the MS4 Permit; and
WHEREAS, the EWMP was submitted to the Regional Board by the PARTIES on
June 25, 2015, and was approved by the Regional Board on April 20, 2016; and
WHEREAS, the CIMP was submitted to the Regional Board by the PARTIES on June
26, 2014 and was approved by the Regional Board on November 18, 2015; and
WHEREAS, the PARTIES have agreed for the CITY to perform and coordinate the
MONITORING SERVICES of the CIMP and the EWMP-RELATED TASKS on the
PARTIES' behalf, and the PARTIES have agreed to pay the CITY for their services as
indicated in Tables 1-4 of Exhibit A and Tables 1-10 of Exhibit B, respectively, of this
MOA; and
Page 2 of 58
. WHEREAS, the CITY retains the right to outsource some or all of the elements
of the MONITORING SERVICES and EWMP-RELATED TASKS, at a cost not to
exceed those shown in Tables 1-4 of Exhibit A and Tables 1-10 of Exhibit B; and
WHEREAS, the PARTIES desire to have the SGVCOG: (a) invoice and collect
funds from each of the PARTIES to cover the costs of MONITORING SERVICES and
EWMP-RELATED TASKS and pay the CITY; (b) administer this MOA; and (c)
negotiate, enter into agreements with, and collect funds from individual NPDES permit
holders for cost-sharing of MONITORING SERVICES; and (d) negotiate, enter into
agreements with consultant(s) to execute services to uphold the SERVICES and
TASKS of this MOA; and
WHEREAS, the PARTIES have agreed that the total cost for this MOA shall
not exceed $6,758,892 as shown in Table 1 of Exhibit C; and.
WHEREAS, the PARTIES have agreed to cooperatively share and fully fund
the estimated costs of the implementation of the CIMP and EWMP based on the
Distributed Cost contained in Tables 1-4 of Exhibit A and Tables 1-10 of Exhibit B,
respectively, of this MOA; and
WHEREAS, the PARTIES agree that each shall assume full and independent
responsibility for ensuring its own compliance with the MS4 Permit despite the
collaborative approach of the MOA; and
WHEREAS, individual NPDES permit holders that are not PARTIES may wish
to participate in the MONITORING SERVICES for individual permit compliance; and
WHEREAS, the PARTIES contemplate allowing such individual NPDES permit
holders to participate in the MONITORING SERVICES without being a party to this
MOA, in order to minimize the costs of preparing and implementing the CIMP to each
of the PARTIES; and
WHEREAS, the SGVCOG agrees to enter into individual separate agreements
with such individual NPDES permit holders (which shall not become parties to this
MOA) for MONITORING SERVICES cost-sharing purposes only; and
WHEREAS, if other individual NPDES permit holders participate in the cost
sharing relating to the MONITORING SERVICES, the PARTIES contemplate that the
invoicing table in Exhibit C will be modified as appropriate and. each PARTY's
proportional payment obligation reduced accordingly to reflect other individual NPDES
permit holders' payments.
Page 3 of 58
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual benefits to be derived by the
PARTIES, and of the promises contained in this MOA, the PARTIES, and SGVCOG agree
as follows:
Section 1. Recitals. The recitals set forth above are true and correct and fully
incorporated into this MOA.
Section 2. 1 Purpose. The purpose of this MOA is to cooperatively fund the
MONITORING SERVICES and TASKS of the Upper Los Angeles River Watershed
Management Area Group CIMP and EWMP and to authorize the SGVCOG to administer
the cost sharing.
Section 3. Cooperation. The PARTIES and the SGVCOG shall fully cooperate with
one another to attain the purposes of this MOA.
Section 4. Voluntary. The PARTIES have voluntarily entered into this MOA for the
implementation of the MONITORING SERVICES and EWMP-RELATED TASKS and
authorize the SGVCOG to administer the cost-sharing.
Section 5. Term. This MOA shall become effective on the date the last PARTY
executes this MOA and shall remain in effect for five (5) years from the effective date or
until June 30th, 2023, or whichever is later. The MOA may be extended, through an
executed amendment, for an additional three (3) years.
Section 6. Commitment. Once effective, all cooperating PARTIES and the SGVCOG
agree to uphold the promises contained in this MOA for the duration of the agreed upon
term.
Section 7. THE PARTIES AND SGVCOG AGREE:
a. Monitoring Services. The CITY will perform the MONITORING SERVICES to
support the PARTIES' submittal of the MS4 Permit Annual Report. The CITY
reserves the right to modify this MOA, through a written amendment to be
approved by all PARTIES, when conditions, such as, but not limited to, expansion
of CIMP requirements, additional EWMP-RELATED TASKS impact annual costs.
b. Reporting. The PARTIES authorize the CITY to prepare and submit semi-annual
and annual analytical monitoring reports to the Regional Board as described in the
CIMP as well as electronic files if requested by the Regional Board. The CITY shall
distribute the semi-annual and annual reports to the PARTIES fifteen (15)
businesses days prior to submittal to the Regional Board. The PARTIES may
review the monitoring report and submit comments to the CITY prior to its submittal
to the Regional Board.
Page 4 of 58
c. Invoicing. The SGVCOG.will invoice all PARTIES, except the CITY, in annual
amounts not exceeding the invoice amounts shown in .Table 1 of Exhibit C.
SGVCOG will pay the CITY, the difference between the funds collected and the
sum of administrative costs, the CITY's portion of shared costs for MONITORING
SERVICES and EWMP-RELATED TASKS. The annual invoices will be issued in
May of each calendar year in anticipation of the expected monitoring cost for the
next fiscal year. The CITY shall provide SGVCOG an accounting of the
MONITORING SERVICES and EWMP-RELATED TASKS completed during each
annual payment term by October 315' of the following year. Contingency and other
funds shall be retained by SGVCOG to be used at the discretion of the PARTIES.
The PARTIES will form a Technical Advisory Committee (TAC) subcommittee to
verify the accounting, monitoring and other work completed and the amount of the
invoices before the SGVCOG remits payment back to the CITY.
d. Additional Studies. The PARTIES agree that preparing grant applications, and/or
conducting watershed -wide special studies, monitoring with other watershed
groups, conducting other collaborative activities for the purpose of complying with
the MS4 Permit may be funded by the Parties subject to the terms of this MOA,
provided that there are available excess contract funds or contingency funds
available to fund these activities. Prior to the performance of any such activities,
all PARTIES must provide written approval of the activities and revise Tables 1-4
of Exhibit A and Tables 1-10 of Exhibit B showing which PARTIES will be funding
the activities and in what amounts.
a. Contracting. The PARTIES contemplate allowing other individual NPDES permit
holders to participate in the MONITORING SERVICES without being a party to this
MOA, in order to minimize the costs of preparing and implementing the CIMP to
each of the PARTIES. In the event that another NPDES permit holder wants to
participate in the MONITORING SERVICES, the SGVCOG may enter into an
individual separate agreement with such individual NPDES permit holder (which
shall not become a party to this MOA) for MONITORING SERVICES cost sharing
purposes. If other individual NPDES permit holders participate in the cost sharing
relating to the MONITORING SERVICES, the invoicing tables in Exhibit C shall be
modified as appropriate and each PARTIES' proportional payment obligation
reduced accordingly to reflect other individual NPDES permit holders' payments.
Section 8. Payment.
a. Annual. Payment. Each PARTY shall pay the SGVCOG for its proportional share
of the estimated cost for MONITORING SERVICES and EWMP-RELATED TASKS
including SGVCOG's fees as shown in Table 4 of Exhibit.A and Table 3 of Exhibit
B, within sixty (60) days of receipt of the invoice from the SGVCOG. The SGVCOG
will remit payment to the CITY within sixty (60) days of receipt of payments from
Page 5 of 58
the other PARTIES, noting any delinquent payments that remain due after
deducting the SGVCOG's administrative fixed fee as set forth in Table 4 of Exhibit
A and Table 3 of Exhibit B and twelve hundred and thirty dollars ($1,230) per
individual permittee agreement. The invoicing amounts presented in Exhibit C
have been agreed upon by the PARTIES and are subject to change, through a
written amendment, to address unforeseen challenges.
b. Program Management. Fee. The costs of MONITORING SERVICES in Exhibit A
and EWMP-RELATED TASKS in Exhibit B include a Program Management Fee
for facilitation of this MOA by the SGVCOG in the combined amount of $100,000
per year as shown in Table 4 of Exhibit A and Table 3 of Exhibit B.
c. Contingency. The CITY and the SGVCOG will notify the PARTIES if actual
expenditures for MONITORING SERVICES and/or EWMP-RELATED TASKS are
anticipated to exceed the cost estimates contained in Exhibit A and B. Inasmuch,
the MONITORING SERVICES may be adaptable to sampling events during an
event that may preclude the CITY from notifying the PARTIES, and the CITY may
incur cost greater than the contract estimates contained inExhibitA. The
PARTIES agree to pay the CITY (through SGVCOG) for their proportional share
of these additional expenditures at an amount not to exceed ten percent (10%) of
their proportional annual cost as shown in Table 1 of Exhibit C. Any costs which
exceed this ten percent (10%) contingency will require an amendment to this MOA.
These funds will be held by SGVCOG until such time as they are needed.
d. Reconciliation of this MOA. Any unexpended funds held by SGVCOG at the
termination of this MOA will be refunded or credited to the PARTIES by the
SGVCOG, as requested in writing by each PARTY and in accordance with the
distributed cost formula set forth in Tables 1 of Exhibit C or PARTIES may elect to
roll-over unexpended funds to cover monitoring expenses in the subsequent MOA.
At the end of the MOA, the SGVCOG will provide the PARTIES with an accounting
of actual expenditures within ninety (90) days.
e. Late Payment Penalty. Any payment that is not received within sixty (60) days
following receipt of the invoice from SGVCOG shall be subject to interest on the
original amount from the date that the payment first became due. The interest rate
shall be equal to the Prime Rate in effect when the payment first became due plus
one percent (1%) for any payment that is made within one (1) to thirty (30) days
after the due date. The Prime Rate in effect when the payment first became due
plus five percent (5%) shall apply to any payment that is made within thirty one
(31) to sixty (60) days after the due date. The Prime Rate in effect when the
payment first became due plus ten percent (10%) shall apply to any payment that
is made more than sixty (60) days past the due date. The rates, shall nevertheless,
not exceed the maximum allowed by law..
Page 6 of 58
Delinquent Payments. A payment is considered to be delinquent one hundred and
eighty (180) days after receipt of the invoice from the SGVCOG. The following
procedure may be implemented to attain payments from the delinquent PARTY or
PARTIES: 1) verbally contact/meet with the manager(s) from the delinquent
PARTY or PARTIES; 2) submit a formal letter to the delinquent PARTY or
PARTIES from SGVCOG counsel; and 3) notify the Regional Board that the
delinquent PARTY or PARTIES are no longer a participating member of the CIMP
or EWMP. If the PARTY or PARTIES remain delinquent after the above
procedures, then that PARTY's participation in this MOA will be deemed
terminated, and the remaining PARTIES' cost share allocation shall be adjusted in
accordance with the cost allocation formula in Exhibit C.
Section 9. THE PARTIES FURTHER AGREE:
a. Documentation. The PARTIES agree to provide at no cost to the City all requested
information and documentation in their possession that is deemed necessary by
the PARTIES to perform the MONITORING SERVICES and EWMP-RELATED
TASKS.
b. Access. Each PARTY shall allow the City or its contractor reasonable access and
entry to—on an as- needed basis during the term of this MOA—certain facilities
and structures owned, operated, or controlled by the PARTY, which access and
entry are necessary for the CITY or its contractor to perform MONITORING
SERVICES and EWMP-RELATED TASKS (FACILITIES). The FACILITIES shall
include but not be limited to the PARTY's storm drains, channels, catch basins,
and similar, provided, however, that prior to entering any of the PARTIES
FACILITIES, the CITY shall provide seventy-two (72) hours advance written notice
of entry to the applicable PARTY, or in the cases where seventy-two (72) hours'
advance written notice is not possible, such as in cases of unforeseen wet weather,
CITY or its contractor shall provide written notice to the applicable PARTY as early
as reasonably possible. LACFCD, being a member of this MOA, agrees to provide
the CITY or its contractor a "no -fee" Access Permit to its FACILITIES. This Access
Permit does not cover any fees that may be required for Construction Permits for
the installation of permanent monitoring equipment. The CITY shall secure any
required necessary permits prior to entry:
c. Each PARTY agrees that due to certain. monitoring activities, such as toxicity
testing, the total cost of this MOA is not. inclusive of those activities that may be
required to successfully complete the analyses. Thus, the PARTIES agree to fund
the required additional work when the CITY notifies them that the activity has taken
place. The PARTIES agree to pay the CITY (through the SGVCOG) for their
proportional share of these additional expenditures at an amount not to exceed
their proportional annual cost plus the ten percent (10%) contingency as shown in
Page 7 of 58
Exhibit A. No PARTY will be obligated to pay for additional expenditures which
exceed this amount absent an amendment to this MOA.
d. Reporting. The CITY shall distribute the semi-annual and annual reports to the
PARTIES fifteen (15) business days prior to its intended date of submittal to the
Regional Board. The PARTIES may review the reports and submitted comments
to the CITY prior to its submittal to the Regional Board. The CITY has control of
the submittal but shall discuss the PARTIES' comments as they apply to the report.
Section 10. Indemnification
a. Each PARTY and the SGVCOG shall indemnify, defend, and hold harmless each
other PARTY, including its special districts, elected and appointed officers,
employees, agents, attorneys, and designated volunteers from and against any
and all liability, including, but not limited to, demands, claims, actions, fees, costs,
and expenses (including reasonable attorney's and expert witness fees), arising
from or connected with the respective acts of each PARTY arising from or related
to this MOA; provided, however, that no PARTY shall indemnify another PARTY
for that PARTY'S own negligence or willful misconduct.
b. In light of the provisions of Section 895.2 of the Government Code of the State of
California imposing certain tort liability jointly upon public entities solely by reason
of such entities being parties to an agreement (as defined in Section 895 of said
Code), each of the PARTIES hereto, pursuant to the authorization contained in
Section 895.4 and 895.6 of said Code, shall assume the full liability imposed upon
it or any of its officers, agents, or employees, by law for injury caused by any act
or omission occurring in the performance of this MOA to the same extent such
liability would be imposed in the absence of Section 895.2 of said Code. To
achieve the above stated purpose, each PARTY indemnifies; defends, and holds
harmless each other PARTY for any liability, cost, or expense that may be imposed
upon such other PARTY solely by virtue of said Section 895.2. The provisions of
Section 2778 of the California Civil Code are made a part hereof as if incorporated
herein.
Section 11. Termination
a. Any PARTY including the SGVCOG may withdraw from this MOA for any reason,
in whole or part, by giving the other PARTIES and the Regional Board thirty (30)
days written notice thereof. Withdrawing PARTIES shall remain wholly responsible
for their share of the costs of MONITORING SERVICES and EWMP-RELATED
TASKS for the extent of the effective term of this MOA. Each PARTY shall also
be responsible for the payment of its own fines, penalties or costs incurred as a
result of the non-performance of the CIMP and/or EWMP. Upon withdrawal by the
SGVCOG, the PARTIES shall meet and confer to designate an alternate
organization to accept the SGVCOG's responsibilities under this MOA.
b. The SGVCOG shall notify in writing all PARTIES within fourteen (14) days of
receiving written notice from any PARTY that intends to terminate this MOA.
c. If a PARTY fails to comply with any of the terms or conditions of this MOA, that
PARTY shall forfeit its rights to the work completed through this MOA, but no such
forfeiture shall occur unless and until the defaulting PARTY has first been given
notice of its default and a reasonable opportunity to cure the alleged default.
d. EQUIPMENT Ownership - Devices such as, automatic sampling stations inclusive
of a cabinet, sampling equipment, ancillary devices, power supplies
(EQUIPMENT) may be installed to implement the CIMP. Any PARTY voluntarily
terminating membership will not be entitled to a refund for the portion of the share
paid to acquire and to operate the EQUIPMENT nor for the remaining value of the
EQUIPMENT, if any. The operational life of such EQUIPMENT is approximately
seven years, and after which it may obsolete or may require major remodel or
replacement of electrical and mechanical components costing equivalent to a
purchase of a new EQUIPMENT. The remaining PARTIES agree to own, operate
and maintain and or replace the EQUIPMENT.
Section 12. General Provisions
a. Notices. Any notices, bills, invoices, or reports relating to this MOA, and any
request, demand, statement, or other communication required or permitted
hereunder shall be in writing and shall be delivered to the representatives of the
PARTIES and/or SGVCOG at the addresses set forth in Exhibit D attached hereto
and incorporated herein by reference. PARTIES and SGVCOG shall promptly
notify each other of any change of contact information, including personnel
changes, provided in Exhibit D. Written notice shall include notice delivered via e-
mail or fax. A notice shall be deemed to have been received on (a) the date of
delivery, if delivered by hand during regular business hours, or by confirmed
facsimile or by e-mail; or (b) on the third (3rd) business day following mailing by
registered or certified mail (return receipt requested) to the addresses set forth in
Exhibit D.
b. Administration. For the purposes of this MOA, the PARTIES and SGVCOG hereby
designate as their respective representatives the persons named in Exhibit D. The
designated representatives, or their respective designees, shall administer the
terms and conditions of this MOA on behalf of their respective entities. Each of
the persons signing below on. behalf of a PARTY or the SGVCOG represents and
warrants that he or she is authorized to sign this MOA on behalf of such entity.
Page 9 of 58
c. Relationship of the Parties. The parties to this MOA are, and shall at all times
remain as to each other, wholly independent entities. No party to this MOA shall
have power to incur any debt, obligation, or liability on behalf of any other party
unless expressly provided to the contrary by this MOA. No employee, agent, or
officer of a party shall be deemed for any purpose whatsoever to be an agent,
employee, or officer of another party.
d. Binding Effect. This MOA shall be binding upon, and shall be to the benefit of the
respective successors, heirs, and assigns of each party to this MOA; provided,
however, no party may assign its respective rights or obligations under this MOA
without the prior written consent of the other parties.
e. Amendment. The terms and provisions of this MOA may not be amended,
modified, or waived, except by an instrument in writing signed by all non -delinquent
PARTIES and the SGVCOG. Such amendments may be executed by those
individuals listed in Exhibit D or by a responsible individual as determined by each
PARTY.
f. Law to Govern. This MOA is governed by, interpreted under, and construed and
enforced in accordance with the laws of the State of California. In the event of
litigation related to this MOA, venue in the state trial courts shall lie exclusively in
the County of Los Angeles.
g. No Presumption in Drafting. The parties to this MOA agree that the general rule
that an MOA is to be interpreted against the party drafting it, or causing it to be
prepared shall not apply.
h. Severability. If any provision of this MOA shall be determined by any court to be
invalid, illegal, or unenforceable to any extent, then the remainder of this MOA shall
not be affected, and this MOA shall be construed as if the invalid, illegal, or
unenforceable provision had never been contained in this MOA.
L Entire Agreement. This MOA constitutes the entire agreement of the parties to this
MOA with respect to the subject matter hereof.
j. Waiver. Waiver by any party to this MOA of any term, condition, or covenant of this
MOA shall not constitute a waiver of any other term, condition, or covenant. Waiver
by any party to this MOA of any breach • of the provisions of this MOA shall not
constitute a waiver of any other provision, nor a waiver of any subsequent breach
or violation of any provision of this MOA.
k. Counterparts. This MOA may be executed in any number of counterparts, each
of which shall been original, but all of which taken together shall constitute but one
Page 10 of 58
and the same instrument, provided, however, that such counterparts shall have
been delivered to all parties to this MOA.
I. All parties to this MOA have been represented by counsel in the preparation and
negotiation of this. MOA. Accordingly, this MOA shall be construed according to its
fair language. Any ambiguities shall be resolved in a collaborative manner by the
PARTIES and SGVCOG.and shall be rectified by amending this MOA as described
in Section 12(e).
IN WITNESS WHEREOF, the PARTIES and SGVCOG hereto have caused
this MOA to be executed by their duly authorized representatives and affixed as of the
date of signature of the PARTIES:
Page 11 of 58
COUNTY OF LOS ANGELES
By
Mark Pestrella; Director of Public Works Date
APPROVED AS TO FORM:
Mary C. Wickham
County Counsel
Z
Deputy Date
Page 12 of 58
LOS ANGELES COUNTY FLOOD CONTROL DISTRICT
By:
Mark Pestrella, Chief Engineer
APPROVED AS TO FORM:
Mary C. Wickham
County Counsel
By:
Deputy
Page 13 of 58
Date
Date
CITY OF ALHAMBRA
M
Stephen Sham
Mayor
APPROVED AS TO CONTENT:
By
Lauren Myles
City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
By
Joseph M. Montes, Esq.
City Attorney
Page 14 of 58
Date
CITY OF LOS ANGELES
Date:
ATTEST:
Holly Wolcott
Interim City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
By:
Kevin James; President
Board of Public Works
Michael N. Feuer
City Attorney
By:
Adena M. Hopenstand
Deputy City Attorney
Page 15 of 58
THE CITY OF BURBANK
Dated:
ATTEST:
Zizette Mullins, CMC, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
CITY OF BURBANK
Will Rogers, Mayor
Joseph H. McDougall, Senior Assistant City Attorney
Page 16 of 58
CITY OF CALABASAS
Dated:
ATTEST:
APPROVED AS TO FORM:
Scott Howard, Interim City Attorney
CITY OF CALABASAS
By
Fred Gaines, Mayor
Page 17 of 58
CITY OF GLENDALE
Dated: CITY OF GLENDALE
By
Vartan Gharpetian, Mayor
ATTEST:
Yasmin K. Beers, City Manager
APPROVED AS TO FORM:
Michael Garcia, City Attorney
Page 18 of 58
CITY OF HIDDEN HILLS
Dated:
ATTEST:
Kerry Kallman, City Manager
APPROVED AS TO FORM:
Roxanne M. Diaz, City Attorney
CITY OF HIDDEN HILLS
Rv
Stuart E. Siegel, Mayor
Page 19 of 58
CITY OF LA CANADA FLINTRIDGE
Dated:
ATTEST:
Mark R. Alexander, City Manager
APPROVED AS TO FORM:
Mark Steres, City Attorney
CITY OF LA CANADA FLINTRIDGE
m
Page 20 of 58
Dave Spence, Mayor
CITY OF MONTEBELLO
Dated:
ATTEST:
Irma -Bernal Barajas, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
Chris Cardinale, City Attorney
CITY OF MONTEBELLO
By
Vanessa Delgado, Mayor
CITY OF MONTEREY PARK
Date: By:
ATTEST:
la
Vincent D. Chang, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
Paul Talbot, City Manager
Karl H. Berger, Assistant City Attorney
Page 22 of 58
CITY OF PASADENA.
Dated: CITY OF PASADENA
By
Steve Mermell, City Manager
ATTEST:
Mark Jomsky, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
Brad L. Fuller, Assistant City Attorney
Page 23 of 58
CITY OF ROSEMEAD
Dated: MltviC %
ATTEST:
Ericka Hernandez, City Clerk
APPROVED AS TO
RachpYH, ichman, City At y
Burke, Williams& Sorensen, LLP
CITY OF -• AD
By
Molleda,
Page 24 of 58
CITY OF SAN FERNANDO
Dated:
ATTEST:
Elena G. Chavez, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
Rick R. Olivarez, City Attorney
CITY OF SAN FERNANDO
By,
Sylvia Ballin, Mayor
CITY OF SAN GABRIEL
Dated:
ATTEST:
Julie Nguyen, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
Keith Lemieux, City Attorney
CITY OF SAN GABRIEL
By
Steven A. Preston, City Manager
Page 26 of 58
CITY OF SAN MARINO
Dated:
ATTEST:
Marcella Marlowe, City Manager
APPROVED AS TO FORM:
Steven Flower, City Attorney
CITY OF SAN MARINO
Steve Talt, Mayor
CITY OF SOUTH EL MONTE
W.-•
ATTEST:
[insert name], City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
[insert name], City Attorney
CITY OF SOUTH EL MONTE
By
[INSERT NAME], City Manager
Page 28 of 58
CITY OF SOUTH PASADENA
Dated: CITY OF SOUTH PASADENA
By
Stephanie DeWolfe, City Manager
ATTEST:
Evelyn G. Zneimer, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
Teresa L. Highsmith, City Attorney
CITY OF THE TEMPLE CITY
Date:
ATTEST:
Peggy Kuo, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
Eric S. Vail, City Attorney
CITY OF TEMPLE CITY
By
Cynthia Sternquist, Mayor
Page 30 of 58
SAN GABRIEL VALLEY COUNCIL OF GOVERNMENTS
Date: By:
Marisa Creter, Interim Executive
Director
APPROVED AS TO FORM:
By:
Richard D. Jones
Counsel for the SGVCOG
Page 31 of 58
Y
N
O
V
0
CD
E
CQC
cac
G
CD
V
d
a
C
(D
0)
Y
c�
C
a)
d
s
W^i`
`C
V
V
caC
s
c
W
d
7
CD
d
a
N
0
J
w
Q
Q
M
d
o
O
V
c
A
c
p
c
c
p
0
v'
E
vOi
v
viOi
m
m
h
m
a
O?
O
O'
O
w
0
w
m
O
0
w
O
C
m
O
O
n
m
W
m
U
m
v
u
u
u
m
eo
N
m`
.-i
a
Lr
ecn
d.'
�o
N..
�6
v.
m
r, .
vi
rZ
M
r -Z
H
H
V
Vl
m
ri
m
N
tp.:.
vl
IA.
m
m'.
N
N
N
Vl
N
N
OU
o
D
o
0
0:
0
0 o
U
N
lO
V
ill
10
V
m
N
N
m
i!1
�i
V1
V
m
l0
O
O
...
m
o
H
m
m.
m
v
m
n
in
m
o
o
oc
06
ri
Ll
rt
o
o
16
M
Lr
w
m
e -I
m
N
V
tD
Vl
m
V
N
n
m'
N
m
n
N
N
m
m
O
m
O
M
X11:
O
N
m'
O..
N
N
H
O
O'
lD
M
I(1
d'
-�
.-
V,
i/
Vt
m
rtt
n
m
in
m
vs
+n
rrt
vi
ur
in
M
yr
m.
L}
m
m
V
tO
N
M
V
c-1
n
m
N
m
n
ei
N
t0
m
O
O
m
O
m
N
M
a
M
O
N
V
m.
H
V
m
V
ill
m
m
16
1
V
N
N
m
n
OV
O
N
V
V�
N
N
i/}
M
UT
UT
✓}
V}
VL
N
VF
LT
U}
U}
o
w
m
m
a
o
ti
mN
m
m
.N..
N
m
N
vl
o
m
m
o
o
O
N
LF
l0
a-1
Y}
YT
UT
i/T
ih
1/}
VT
V}
LT
Vl
m
t0
M'
V
iD
O
N..
m
m
ill
m
N
c-1
v)
tD
m
V
�D
O
lc
m
m
m
o
d-
in
m
n
w
m
o
m
n
in
.-+
m
0
0
ry
N
r
ti
V,.
m
m
v
m
N
m
m
ma
o
ul
V
o
m
N
M
O
ti
if1
M
vi
N..
N
N
M
r
M
tO
N
N
V
M
d
o
O
V
c
A
c
p
c
c
p
0
v'
E
vOi
v
viOi
m
m
h
a
O?
O
O'
O
0'
O
m
O
O
c
'u
v
u
U
u.
v
u
u
u
ecn
o
OU
o
D
o
0
0:
0
0 o
U
d
o
O
V
c
A
c
p
c
c
p
0
m
U
0
E
vOi
v
viOi
0
m
h
O?
O
O'
O
0'
O
0
O
O
'u
v
u
U
u.
v
u
u
u
00
LO
Q
CM
IL
N
N
Q1
O
O
[Y
m
tD
N'
O
M
01
O
t0
M
ym,
ai
of
N
d'
c6,
of
-?of
m
...mn.
m
n
o
m
M
m
O
-o
m;
n
n;
•+
m
m
oo
a
o
r�'
a
ri
�a
w
m
O'm
F
m
1-
�
2/T
Ll
i/F
ih
i/T
N
UT
M
o
UT
Vn:
iA
ao
`m
in
m
m
v
m'
mlf
d
ti
m
m
m
M
O
C
O
N
N'
m
m
O
o
m
r+
m
�+
w
m
m
m
N.
N
n
0
O
O
d'.
0
m
I:
m'
m
N'
O
vui N
N m
m
0
m
N
41
O
m
m
N
N
N�
T N
mm
om
m.
w
ti
a ay
N
ui
of
LL
m
a
u N
N
LL
VT
m
0
ti
w
m
m
`
m
oL
m
.mi
ro
Y
O
0
N
a
0
o
0
m
m
m
m
m
n
.�
M
•+
lm0
3
} N
n
m
o
O
0
M
N '
01
O
t0
rtt..
u1
N'
ei
N �
LL
m
N
W
v
10
w'm
w
My
0
mi
LL
om
O
u
oho.
N
0
Z
T e+
m
rv.06
a
ti
m...
ww
n
o
01
w
o
No
m
v
w
m:m
n
m
W
i
o
a
n
Ln
H
..
0
0
0
d-
O
m
m.
m
0
c+
w
w
o
N ei
m
O
m
c -I
Ol
O
lD
m:
V1
Nq
cl
Lq
N
N
Lq
m
c
a
o
o
-N
I)
N
�
m
LL
d
a
m
n
<
o
o
m
o
o
a
.n
oo
N
vi.
ui*
nuoi.
Ot
M
O
d'
0
N
N
m
al.
O
m.
N
O
m
O
O
m
O
m
m:
m
n
m
a
r%n
O
:3
0
0
o
m
m.
m
ti.
ti
N
W
} O
m
O�
m
N
at
'.O
t0
rtl..if1
N'.
N
m
a
c
m
m
�
w
O
m
Q
m.
U
`O
o
0
0
0
N
+/T
a
3
'u
u
v
O
a0i 'ao
Nm
-m
?'.mi
m
"
m
o
m
0
m'o
o
m
w
m
n
m
m
m
m
m.'
is
m
of
N
N
UT
�
LL
m
N
(j0
C
m
� v
C
N
N-
W
•'
W
K
t7
f
j
C
�
cO
N..
d
o..
�
o
m
N
N
I Q
.+
'p
N
� O!
a
3
�
N
m
m
_
•Z
EO
a
V
m
M_
N
N
di
O
0
u
0,u
N'
O
O.
lmD
tND
4H-
mm
Qm
ym,
ai
of
o
r,�
c6,
of
-?of
m
...mn.
m
.0i
Amin.
m
O'm
ti
m
ties
N
LL
in
m
m
v
m'
ti
m'
ti
m
m
a
m.
0
m
m
o
m
r+
m
�+
w
m
m
m
vui N
UT
LL
mm
om
m.
w
ti
a ay
N
ui
of
u N
N
LL
VT
m
0
ti
w
m
m
`
m
oL
m
.mi
ro
Y
N �
LL
10
w'm
w
My
mi
om
u
oho.
T e+
o
rv.06
a
ti
m...
ww
w
g
m
v
W
i
Ln
O
0
0
0
o
o
o
o
co
N
m
n..:
Lq
N
N
Lq
m
c
a
o
o
-N
I)
N
d
o
o
m
o
a
.n
oo
a'
vi.
ui*
nuoi.
Q v
ro
v
es
m-
o
mm
m.
N
O
m
O
O
m
at
m
m
f
m
a
c
m
w
O
Q
m.
U
o'
o
0
0
0
a
3
'u
u
v
u
w
w
N
N
n
a
m
m
m
r'
O
,n
t/L
m
m
O..
a
0
a
O.
O
m
N
m
a
m
O'
O c
N
m
a
m
cl
MLr
rn
m
Y N
N
u N
LL
O
O"
-O c
Ol N
� N
th
1/t
a -i
VT
i/?
U}
U?
l/?
✓T
VT
LL
y N
o
V}
O c
vF
�ln
v> v
N
ry
�p L
a .y
O
u N
LL
O
N
Y d_
`m
VY
M
N C
rl
n rc
LL
a
O
M rc
o
m..
o
o
m
m m
m
m
to
o
m
s o
N
N
a
N
M
Op
O'
h
O
H
m
N
O E
W
O
T
W
tD
N
N
41
M
C
a
N
N
p- -
C
o a
L�
a
N
M
n
c -I
OJ
O
n
mOJ
O
v N y
N
0
a.
oo
N
m.
rn
m
m
o
m
In
m
o.
m
.-+
o
m
m
m m. -
O
m
fA
l0
N
N
a
m
a
a
N
m 3 v
rl
VT
N
VT
LT
LY'
tR
1/l
UT
UY
N
c N
VF
U > m
m ¢
L
N
o
m
o
o
m
m
m
m
o
m
O
N
ll
d
m
M
¢ 0
'G N
�.
O'
m '
O]
lO
1
!!1
a
M
a
a
ei
a
fa O o
po
y
a
N
m
n
W
O
fn
n
o
m
o
o
m m
m
m
m
M
to
o
m
N
O
ci.
m
'N
N
N
Uf
N
V}
th
VT
V!
V}
Vi
N
C
N
Y
V �
a
�
z°
E
.
a
m
N
<F
N
W
c-1
a
n
M
n
a
m
N
a
0
0
n
O
O
N
'o
z
a
U1'
l0
O
N
l0
N
a
tD
lO
N
m
Ifl
V1
m
a
V1
16
lO
0
5ca
L >o
E
h
M
O
M
n
m
vt
W
H
H
m
O.
•' a
`m
N
O
n
m
n
o
a
oo
m
m
�
m
o
m c
ci.
fn
o
o
0 m
a G
C
OI O
C N
XO:
W O G.
Z
c O
o
(n o.
x�
O
0
W
N
O
r•
a
n
a
l0
O
O.
N
o. O LLa
+�
y
M -ill
M
fA
l0
M
l0
N
N
M.
M
O
L--
lD
�-V
M
O
n
a
rn
a
l0
l0
n
9aEi N J
N
O
ut
m
o
ti
ti
a
o
rn
m
n'.
ln.
m
o.0
0
U
M.
I-1
N
ll
N
ll
N
cl
,Ti
h o
O
0-6
-Ea do
c
v rn0N
C
N 0
0
�pp J(J
N I
N
Y
C
IL
(Lj
E
CO S
U
'6
LL
Vi
�
L
.0
II
O N
U
y
L
O
Xm m
v
x
IIl
O
O
N
N m
ma
o
0
O
0'
0
0
0
0
0
0>
�. m t m
M
o
cSUI-JtlQQO
_y
N
U
U
U
U
U
O
Z e- N W
d' 1616
6
H
1
0
a
N
W u
O
O
O
,n
t/L
m
06
6
F
v/T
i/T
VL
O
O'
O c
`m
vt
vH
v> u
Y N
N
u N
LL
O
O"
-O c
Ol N
� N
r
v N
LL
o
O
O c
vF
�ln
v> v
N
a .y
O
u N
LL
O
N
O rc
`m
VY
M
N C
rl
n rc
LL
a
O
M rc
rcl
N U
W
ci
N
u ri
N
LL
1
0
0
0
0
O
O
O
O
t/L
Vl
Vl
LF
So
Q
00
LO
O
C7
0..
O` O O O O
i U: U V i
m w
m
m
a
o
W
n
Nv
tp
m
N
to
ry m
01
N
c
p
m
-
to
a
m
Ni
�-
ei
aa„
m
0
?:
t6
v0i.
F
m
o f
Y7
y
�:.�
N
V
}
i
ui
lr
ri
ri
v0i
voi.
� -
voi
m
m
of
m
+n
.n
eo
} N
ri
m
0
m
0
0
0
0
u N
0
0
ti
m
LL
m
O
O
O
O
m
Cpo
} N
a N
} N
ei
u N
� N
LL
O
O
0
O
LL
N
o<
Y N
0 «O
O
tai N
LL
.
OUO.O
w
.-+
0
m
OV}
O
m
w
a
to
(,
a
t/i
N
n
V1
a O
ry
V
O.
W
ii N
UT
t0
ci
n
U
ro U
�
„m'I
LL
m W
tai N
m
N
ti
w
o
m
Om
m
O
c X
N
N
'O u
N
LL
a
o
o
e
f0
Q
m
m
a
l0
6]
of
$U
Y N
b
a
ag
I
,
N N
�n
a
N y
O y
.O
1p
W �
V
dU
N
O` O O O O
i U: U V i
m w
m
m
W
aI'
w
n
Nv
cn-I l�0
a
Q
m
ry m
01
N
c
p
m
-
to
N
O
46 j.O
vt
ei
y
m
0
?:
t6
v0i.
o
m
o f
Y7
y
�:.�
N
V
}
i
ui
lr
ri
ri
gvu;a
p
in
O` O O O O
i U: U V i
m w
m
m
n
n col
w
n
Nv
cn-I l�0
W
N
m
ry m
01
N
m
m
m
N
to
O
an
an '
vt
ei
m
m
0
to
t6
v0i.
o
m
o f
o
y
�:.�
n
N6
i
ui
lr
ri
ri
p
in
m
v>
of
m
+n
.n
eo
ri
m
0
m
0
0
0
0
0
0
0
ti
m
m
Cpo
} N
� N
o d
LL
o<
0 «O
OUO.O
OV}
O
O
O
ih
O
.
V1
VT
N
od
E
a N
Y N
ro U
�
m W
tai N
0)
Q
N_
LL
O
c X
'O u
f0
$U
Y N
b
ag
I
,
N N
N y
O y
LL
dU
V
�
` G
a
a O
} N
m
VST
in
N
V
y
O
LL
3 `g
,
r.
v
ti
m.
w
N
UE
*0n
v0i
wm
N
V
1R
Y}
a
ri
H
z
LL
O O
o �
N C
O
d' II
yro
G 3
0,
C
`0
y 0
C
C) d
a
V
Ud
O
u
m
a
O
T
O
2c
O «
G
c 3
U _
CO
W'
o
c
c,
0
c
m
tn:
O
•p'
H
O wa
l0'
y'
a
C
m
>
o
C
0�
3
c'..3
m
p
��
a
an d
k
EE
C
E
mj
'C..
a
C?
V
Q�
W
m
O
in
�.
a
c.
o
�.:ti
o
.+p'.
c
J O
a
CO
>'
O
N
d
O'.
L
Q'
y'
a
- z
,..
....
F.
O` O O O O
i U: U V i
m w
m
m
n
n col
w
n
m
cn-I l�0
W
m
m
ry m
01
lfl
ei
+n an
m
N
to
an
an '
vt
ei
0
0
L1
v0i.
0
O` O O O O
i U: U V i
m w
m
m
n
n col
w
n
m
Vi n
o
m
m
ry m
01
lfl
ei
V}
UT
a
Y
a)
V}
UT
ei
L1
0
0
0
o f
o
N
n3
to
m _o
O_
U
m
U>.
U
ri
m
0
m
to
tD
M
N
m
m
ti
m
a
Y
a)
a
S iV
O_
U
m
U>.
U
y 0
+- N
n m- m m a W of ff
m m C. to _ m to o m
in.. ur of
m
a N
r N
ed
v N
LL
A_I ti O' m
a m m ti
¢ v m m m
C N N
J `
m
0
N
a)
G
a
m
y
m
�o
A
o
¢
J
N
w
O
N
F
❑
�
T
ren
u
o
O
o
0
a
U
?J
a
m
: '
5
up ,
5
a m
ei
u
N m
OI
N
N
r N
D Q
LL
p_
N
d: m
O,
c
m
tn'
�.c 0
m
y0
m
LL
`LL
a i
cojg
r N
N
U;
y �
O y
N
LL
aU
n m
D
WE
O
N
u N
m
a 0
3�
y
r N
N N
V N
G
N.
0
3 `w
Z
O.
O
O
❑
A_I ti O' m
a m m ti
¢ v m m m
C N N
J `
0
N
a)
G
a
m
y
m
�o
A
o
¢
J
N
J
N
F
❑
�
T
ren
u
o
O
o
0
a
U
?J
y
m
: '
5
up ,
5
a m
ei
u
N m
OI
N
N
r N
D Q
LL
�x
N
N "
tai
y0
m
LL
`LL
a i
cojg
r N
N
y �
O y
N
LL
aU
n m
D
WE
T N
N
u N
m
a 0
3�
y
r N
N N
V N
UO
LL
i
3 `w
o
O
O
O
u E
a
0 °
> m+
a .y
.0
u
Y N
O O
N
o
LO
�
o
LL
O II
c5
�
0
na
N
y O
ca
w
d
m
LL m
v
u
th
UN
V}
V N
N
5�
v
N
LL
p:�
m
N N
�
❑ C
0
03
C
v1
W
n
n
Y N
UT:
N
4/F
ac
u .-t
LL m
n
n
O
LL
3
m
mm W
a
a
a
O
J ❑
C
vt
tD -.
00
O
N
m
0
A_I ti O' m
a m m ti
¢ v m m m
C N N
J `
0
N
a)
G
a
m
y
m
�o
A
o
¢
J
N
J
N
r
❑
0
O Q
T
U
u
U
p
« N
O
a
U
?J
y
¢
: '
5
up ,
5
0
f'
m
�o
U. N
N
Y
0
O Q
a C
« N
rn t'
0 °-
E
} N'
N tTJ
ei
u
N m
OI
N
N
D Q
LL
�x
N "
a
y0
m
`LL
a i
cojg
r N
N
y �
O y
N
LL
aU
n m
D
WE
c
�0
m
a 0
3�
y
r N
N N
V N
UO
y
i
3 `w
.ro
u E
m
0 °
> m+
o �'
.0
u
O O
LL
o
LO
00
o
0
O II
c5
�
0
na
N
y O
ca
w
d
m
LL m
v
u
UN
_
5�
v
N
m
p:�
m
N N
�
❑ C
0
03
C
0
0 m U
a
LL m
N Q
co
O
00m
's
3
mm W
mJ
O
J ❑
C
O
Z
FRS-
�- N
�V
ro
w
m
m
n
n
m
o
m
m'
m
m
G
m
m..-1
0
0
m^
N
r
N
a
�
o
�
ti
m
anis
rNn.
v1°i.."i>•
2
tai N
N.
vs
vs
mvs
N
LL
r
vs
ut
u}
as
vs
ais
vs
+n
us
m
ON
a C
.n
+n
an.
vs
vs..n
an
v1.
O'
0
0
0
O'.
O
O
O
�
in
vs
ur
us
us
a
Ep
a.
a N
N
o
n
0
n
vo
s
m
m
m
to
w
m
N
o:
0
m'.
m
In
o
o
m
m
N N
O C
a N
a m
LL
m
o
M
o
K
n
o
v
ro
+is
o
n
t0
.-1
yr
w
vs
yr
O
O
O
O
O:
a b
? N
} N
ei
oU<
I
m
yJ
u N
I
N
0
0
lL
LL
O �
0
0 .
0
0
0
0
0
0
aU
th-
U}
to
U}
N.
UT
th
v of
a
o
> N
a 0
N
N
tp i�
N
a 0
N
a
H
LL
LL
U
L p
3 �
1/T
m
m::
�V
N
lD
N
n
N
vs
.n
m
m m
vpi
m
0
m^
N
r
N
a
o
�V
N
v
vs:
vs
+n
vs
.n
m
m m
vpi
m
0
m^
N
> N
N
a
o
Co
2
tai N
N.
vs
vs
mvs
N
LL
r
vs
vs,
y�is
O Q
m
ON
a C
LOT
N
vet
-i
m
o
C-
o
0
o
o:
o
o'
m
�
in
vs
ur
us
us
a
Ep
a.
a N
o
n
:
E
w
Y N
v"Is
�
N N
O C
a N
a m
LL
LL
o:
C K
o
0
0-0
�'
o.
y r.
vs
yr
O
O
O
O
O:
a b
? N
} N
ei
oU<
yJ
u N
I
N
0
lL
LL
O �
0
0 .
0
0
0
0
0
0
aU
th-
U}
VT
U}
th
UT
th
v of
a
> N
a 0
N
N
tp i�
N
a 0
N
H
LL
LL
U
L p
3 �
1/T
m
m::
�
N
-m
N
UE
N'
a
t0
06
yy
UT
N
V r1
N
L Z
LL
LL
V O .
o b
0
0
0
0
0.O
o
o
v
V
H
tIl
O
`p
T .mi
y �
O
N
ar
y O
'.
N
ti
a
.10-1
o E
00
LO
O
c
C m
2 N
G
o«_
U
a
C 3
U �
C
u
W
^^as
LL
c
oa
�
a
d
m
LL m
N
y00
C
C
':.
0
>
o
a
<n
w
C
O
LL
U.
eaq
a
u
C
w
O
N
N
r
�V
N
N
t00
U0
N
m
vpi
m
N
m
N
a
o
c
N.
vs
vs
mvs
o
r
vs
vs,
y�is
m
ON
LOT
N
vet
-i
m
o
"m'1
0
m
mv-
Y
a.
o
n
:
a
w
.Nis
v"Is
V N
LL
o:
O
o
0
0-0
0
o.
�
vs
yr
us
vs
+n
+n
in
.n
? N
ei
u N
y
LL
0
0
0
0
0
0
0
0
th-
U}
VT
U}
th
UT
th
1IF
a
> N
0
N
H
LL
1/T
�
N
tY01.
N
lm0
N'
a
t0
yy
UT
N
V r1
N
LL
0
0
0
0
0.O
o
o
T .mi
W
LL
00
LO
O
c
a
u
^^as
LL
c
a
m
a
C
C
�
N
C
w
O
N
N
J
v
E
1OIE
E
c
y
c
LL
pl
U
a'
UEO
L
Z
Z
O
N
o
�...on.
Ea
m
m
O
aa
"up
udi
m
a:
ry
voi
o
u
3
a
Y
o o
a
7i
oo
a
_
�
�.
0n
m.
0
�
o
U}
M
,fi
�
v
.Cr.�
ti
m
H
m
C
�
LL
a
E
L
E
m
O
O�:
0
voi
�
umi
o
VF
W
m
min
CO
a01
m
Y N
c
o c
v
ep
N,.
N
t!1
O
'a
Do
li
m
m
w
m
m
:.o
m
v N
ro
m
rq
a
Le
.25
J
V
LL
>
Q
w
Q]
4-
6
w-
u N
O
u
L
u
LL'
O
C
O
O
�
� '-
N YO
g❑
M
�i.
a N
LL
�iO.
J
a
LL
L N
N
co
LO
O Q
M
t-
¢`
L
O
LL
a C
00
e
�
0
r N
0
O:
O
O
O
10
O
01
pig
VT
VI
Ui
i/F
N
d
�
¢ �
n
a u
^I
Y N
T N
J
Ea
N
v
O
N
v
a c
N
N N
LL
d
C X
m
N'�
'Vo
a
mrz
N
lO
N
4Y
lG
N
N
th
Vf
M
N
Y N
M
N
«LL
VUQ
N �
u N
LL
NJ
i
0
0 0
0
0
0:
0
o
N �l
`V
LL
✓> +n
+n
+n
+n
vt
+n
vU
a
a m
m
m
m
n
'm
m
o
0
W
N
m
rz
O
in
i�h
m.
NA
M
S
3 `m
o,
o
o
o
'o
o
o
U E
U
C
LL
516
'm
a @
o
� m
�
o
Na
a�
y O
a
16
rz
¢ v
:
m
O
O
im
m
N
LL m
M,
a
a
ti
o
L N
m
m
L
g
e
� >
o
�...on.
Ea
m
m
O
aa
"up
udi
m
a:
ry
voi
o
u
3
a
Y
o o
a
7i
oo
a
c -i
v a
m
E
m.
0
N
VS
U}
M
V}
u a�
v
E
m
H
m
C
�
LL
a
E
L
E
m
O
O�:
0
voi
�
umi
o
v
W
m
min
CO
a01
m
Y N
c
o c
v
ep
¢
y
N
c
O
Do
�=
li
UT
UT
a
VT
LT
�fl
v N
ro
m
a
J
V
LL
V .y
>
Q
w
Q]
4-
6
w-
0
O
u
L
u
LL'
O
C
O
O
� '-
N YO
g❑
M
�i.
�iO.
J
a
LL
N
co
LO
u N
M
t-
¢`
L
O
LL
00
e
�
0
o
�...on.
Ea
m
m
O
aa
"up
udi
m
a:
ry
voi
o
u
-.
a
Y
o o
a
7i
oo
a
c -i
v
m
E
m.
0
N
VS
U}
M
V}
u a�
m
E
m
H
m
C
�
LL
a
E
L
E
O
O
O�:
0
voi
N m.
umi
o
v
W
m
min
CO
ti
m
Y N
c
o c
v
} N
O lD
N
m
Y
a
F
O
li
UT
UT
a
VT
LT
�fl
v N
ro
m
a
LL
V .y
LL
0 0
0
O
0
0
h
N
a N
W
U "I
} N
LL
N
co
LO
u N
M
t-
¢`
L
O
LL
00
e
�
0
0 0
0
0
0
0
0
v}
vT Y}
U}
VT
VI
Ui
i/F
N
d
�
¢ �
n
a u
^I
T N
J
O
N
I N
LL
m
a
mrz
N
lO
N
4Y
lG
N
N
th
Vf
M
i/T
M
N
N �
LL
0
0 0
0
0
0:
0
o
�
in
✓> +n
+n
+n
+n
vt
+n
LL
o
Ea
m
m
O
aa
"up
LT
`.
N
o c
u
-.
a
Y
o o
a
O:
O
m
+rt
E
m
a
m
E
t6
o
u a�
I
E
m
H
m
C
�
LL
a
E
L
E
O
O
O�:
0
O
o
.L
a.:
C a
O
N
CO
w c0
N
Y N
c
o c
v
O
v N
_
O
C m N
Y
a
F
O
o
Ea
a
m
O
aa
"up
LT
`.
N
o c
u
-.
eo
Y
o o
a
O:
O
m
+rt
+h
m
a
m
E
t6
o
u a�
I
E
m
H
LL
a
E
E
O
O
O
m
O
C a
O
c
v.
c..m
Y N
c
o c
v
O
v N
li
m'
m
m v
m a
is r m
f
VF
LT
N
u
LL
O:
O
m
+rt
+h
a N
T N
u N
H
LL
O
O
O
a .r
Y N
O
v N
li
m'
m
ro
m
a
N O1
V .y
LL
0
O
a m
W
U "I
LL
co
LO
M
t-
¢`
L
O
`0
00
e
�
N
aj -
n
Q.
N
d
�
¢ �
n
a u
^I
v
J
m
m
m
N
M
p
m
C
m
b
cr ;..
vt
M,
U}
N.:
M
r
b
06
v r7
a
mw;
.@.
j`':
yb
N.
N
t? VT
m:
tin
m
p
Vf
d'
V •.
VT
01
m
va :
n
a
o. m
�n b
y
vi
m
o
r
m
m
a
M :..
m
`m
+n �o
vi m
m
�-+
ti
N
ti
m
m
`@
n
w
in
�r
N
O
o
M
..
ti
m
o
+ten
a
m
m a
N
N
N
O
.N
pp o
d M
` N
b 1
r
111
H
1� .
M
Y N
N
W
V]
rl
n
O
ttl
u1 :
C
VT LT
vt
Lf
UT
V1
N
N
i/i
N
C p
tm/?
0
N_
L N
LL
LL
L d
O Q
O Q
N C
Y C
r N@
O+ 0
0 0
0
0
O
O
O
O
O
O
O
O:
O
.O
O
O
p� E
d d
U};VT
�
-
} ry
Y N
E°
N
V G
U N
U N
v m
3] K
c
N\
O O
O O
O
O
0
O
O
O
O
O
O
0
`o
O
O
O
O
O
y N
N. ul
VF U?
.
Vf
v}
�-
�aU
u N
NJ
VJ
o
�o
O
2
�U
a V
o o
m
m
ul m
R
b
V
ei
b
o O
�0
m'
N l0
N'
a
b
10
00
tD
d'
l0
VY
b`
Q
oc
b
OD
t/f
b
N .�
r
Y
N
N
.ONO`.:
..a
c�/1
_
M
1/A
N
Ol
t/F
N :
m :
L. O
y �.
'.:
t^tl
R Ch
N N
y1
V
3
L
LL
E
VO
O
m
o o
0 0
0
o
0
0
0
0
0
o
o
ui
a
�'. ur
+n ut•
�
+n
.n
vF
�
v�.
+n
yr
rn
U E
voi
+on
voi
�
aort'
U E
m
m
A
^
�Z
_
LL
LL
v o
«Z
Sa
°o
CO
o
@
L2
a
O
N
d
Q.
yi
@
m i
h
lD
o
sca
^•
O
m U
ti~
@
a
d;
O
LL
N
O
M
O
IT
O N
a
mV
N
lap
OU
.
N
v
I�
Omt
b:
m
n
E
LL o�
R
V
a U
'.
UU
b
d'
'ei
U v
L
❑ @
W
I�
1p^'
pJ
.n
_
�`-
o Y
o t
o
N
N
V
E
e
w
>1
�.
Cp
v-
w
..
4f
N@
O
_C.
C
d
C
LL
p
O
yi6
P%
�..y
y'.
JD
Q!-
p
>:-O
N 2..
p.0
Q.
m
U
Y
sY+;.V
.
j':
J❑
0 o a
m N
Q N
F N
O m m �
N
d N n
o
CI' 1/T V
N
U N
N
H
LL
O 0 0 O 0 O-
ry
Y N
ei
u N
LL
0 0 0 0 O. O O O
1/} VT i/f i/F UT UT N iI4
0
f
'm
} N
U N
ti
m
o
o
ro
m
m
l00
ip/L N
m
V
N
iOA
Lmp
m
0
N
VT
F
u}
m
N
N
VT
VT
m
Vl
M
N
V rl
LL
u N
m
C
�
0
0 0
0
0
0
0
0
LL
Y
m
C
O
a m
N C
a+
r r
f
O
rn8
V "'1
O
oa
y
LL
C
c
E
N
o
h
0
f
'm
} N
U N
ti
m
o
o
ro
m
m
3
N
m
0
N
VT
F
u}
m
0
N`m
N
u N
m
C
�
_
y
C
LL
Y
m
C
O
N C
a+
f
O
rn8
O
oa
N
C
c
E
N
o
h
d
�
N
�
`
d
u
Q
v`
O
UU
O
c e
00
y5
Y N
o
C �
O
>
O
0-
O
U <
N
`O O
0
f
'm
} N
U N
ti
m
o
o
ro
m
m
N
m
0
VT
F
u}
m
0
N`m
N
u N
N N
y
0
LL
O Q
o
N C
« 0
O
rn8
O
oa
E
a
m
N
d
u
Q
O
II h
O
00
y5
Y N
I
u N
0 0
N
`O O
11
nU
II m
`m
m
M
a o
N
y
O
V
V j
u
V ay
N
rO
LL
i `ry
E
o
+R
U
L`o
in
F�
u0
O
V ei
« Z
N
O O
LL
N
00
i0 O
Lo
O
0O
0
0
+
y
y �
V
C 3
dr
ca
-
d
N
LL m
U
N
a m
yp
rn
y 0
G
� G
0
O «_
'0
: W.
o
C
w
�0
O L
Cpp
�i
t
Uo
0
!'
0
V
yII
3
s
E
z
O
yy
M
c
c
'i.
J❑
d
CO
C:
ZrN
F
Y
F-
u N
LL
O
N -
do
Ov
O
N
LY
Q
�.m
3
N
tM0
N
C
4O
L N
O
N
O Q
O
J
N
� C
YJ -
lD
« 2
O U
N
U
Ml
A
p N
a
v
=o
m
a0
C)U
N �
H
of
a
Q
C X
r
M
N
om0
m
a
w
a0o'
m
vor
00
�I
y
W
U
Vim!
i`iiT
'..m
VMT
aU
M
Zia
a m
N
YJ O
N
M
'n'vNi
p 0
r0
N
3 m
.r m
N
voi
+Dn
t0/F
vet
M
�
10/}
tmp
v z
O y
o ro
0
� -
b O
O
m II
O
'N
1 N
y
c-1
C
O
Qa
- N
0
y O
a
v0i'
N
v0i
0
UO}
; 0
m'
i N
C'
n
Y
F-
u N
LL
O
N -
do
Ov
0
p G
Q
3
`m ro
O..
4O
L N
O
N
O Q
O
J
N
� C
YJ -
lD
« 2
O U
N
U
Ml
A
p N
a
v
=o
m
a0
C)U
N �
H
of
a
Q
C X
r
N
x
+n
+h
p
w
O
m
vor
00
�I
y
W
« I
N y
O p
aU
M
Zia
a m
N
YJ O
N
M
'n'vNi
p 0
r0
N
3 m
.r m
y
voi
+Dn
U E
`o
o�
v z
O y
o ro
0
� -
b O
O
m II
O
'N
1 N
y
c-1
C
O
Qa
- N
m FL -
y O
F-
�m
w N
Ov
p G
Q
3
O
O..
4O
O
N
M
O
J
N
N
YJ -
F-
�m
w N
Ov
p G
3
cNo
0
I�
O
N
M
N
Ol
y
lD
O U
N
N
Ml
N
�N
m
v
=o
m
F`t
C)U
H
of
Q
a
r
uf
x
w
O
m
vor
m
y
W
o
M
Zia
h..
F-
Ov
m vOi
m.
cNo
I�
O
N
M
N
Ol
y
lD
ct
N
N
Ml
�D
H
of
NT
uf
w
O
m
vor
m
0�1'
W
o
M
N
M
'n'vNi
N
0
1 N
- N
N
i N
n
a
a
'0
V}
. N
a
i N
i
U}
m
m
N.
j
O'.
m
M
m
'U
i N
0
0
0
0
0
0
0
O
u
of
9�
p "
N
a
V
m
m
�
�
.O
G
C
O
N
v
Y
y
'°'
E
c
m
Em
Lr
m
o
c
0
O
L
0:
>
5
O.m
'
Z
z
q
t
F-
O N:. W 10'
ut n ti w
n v ao m
vl:. N N- M .
o
N N �p
a�
N N
L N
O Q
Y C
N
O O OO p� �
iA 1/Y 'V} TA C N
o d
E
D �
m
� Q
x
y r.
D�
O O O O yH
4Y 1A ih 1/i O
�U
Q
N J
I
a y
O 0
aU
D m
[O N m w a
m. R
L �
o
3 O.
0 0 0 0 0 E
vi' an +n vt
w.2
om
F c
�Z
`O O
o �
c
0
n�
d H
`y `o
m M
d m
M N o
� a
N b C6 LL Oi
O N: N v �
ri '1 N
y R
� C
oS
o � Y
Ut �
oa m
N L O N
R V
W p ,2 Q
Q y U -'r, N
c wU
o Q
o o:. m rn w
JOi Q� Y . C. U ow M
GU: J.' J O d
..] V V NO ui
w N I:m1 ON
m m.`v
o
mm
m '+. n
O
N VT
p
v+n-v>.in
ur
m
00 I� N
O N C
ry
O N' o
a
`m
N N. m.N�:
Y ei
V N
I� N
a
m
N VT
Y
� N
N
LL
3
w
O N N
V
1-
O
OD
O
a
d
e
r,:
N
u N
LL
N m
O
N
ti w
N
�y
.N -i
n: m
umi
?
T
u N
LL
w N I:m1 ON
LL
O
m
4F
O
F-
R
a N
Y N
ri
N
LL
N
N vT
N VT
N
LL
00 I� N
O N C
ry
r N N
N N v
Y ei
V N
I� N
ob
ei vT
N VT
LL
O
m
4F
O
F-
R
a N
Y N
ri
N
LL
N N M
N
O
0
0
Dd
O U
LL ,p
-N
co
LO
O
N
0
IL
O
N
Y
m
3
❑
C
1-
O
OD
O
a
d
e
G
R
?
E
o
m
V
Y
`.O
U
Q
cO
al
N N M
N
O
0
0
Dd
O U
LL ,p
-N
co
LO
O
N
0
IL
LL
Y
C
C�C
G
r-
0 O
O
U
_'
0
O
U
w
7
d
Q
R
0
C
m
N
d'
d
F
0 m m: 0
O m r d O n H:. m a 0 m: N m w
N m d � m O O n N. n: m of H
N N W a-1 m. W rl t(1 N a a rt1 ei N e -I N' c -I e -I a -i 4
0 o m
. d' 0 o N o -d' d' N tt) r 0 o m 0 O
m O
u N
O
ii
O o m m m o m m m o m in
o o 'm.. d' o N o° a a ry m n o m O: r m m
m N m m..
u N �
LL
:o o m m H a a r m H m o m m w o a n.
0 O m d' O N O: C V N m n o m O n O m m.
N. W N. r r l0 0c -I m m r N t!1 N a'" m N m m'
� O N
u N
N
LL
O O. m m ti a �r. n m ti m o 0o m to o v.
0 o m: v o .ti o: ct N in n o m o r v m m
Ip vlm N r n ON m m n.N N N d'.. m N m m
Vf Hj:: +/F VT U} i/}' N �/T i/T 1R
N m 0
V
LL
o o in
N m m
O O miu o a u� in
m m.
y m V1 M N n r tO O': ei m M n N m N V M N M M'
Y "ei N � tO +n cj in rtj. v} in r/1 +n. N NT +n +n vT M rA an
m' Ul N V! VT the Vh
N
LL
O M tlt m m m N: N m M O: m n m m: m c -I ei m
m
0 0 0:
p n N
0
o w 0. m
o o m N m in o a m m m m to m m ti N N:
ui vi r ti e tri ci'vi o
m m m M. o
a i N O' m O O m m m m m: m m Ill lO d' v ci 1I1'
or; N N' N.
N N
J
N
DD
v_
a O a
O O, m o m m m O O W
a s m u U' 2 a¢ m vi vl m m L
O O o Bio O O O O O O :O
� v uOuu Y U u u FJ Gu v v uU 4 u uu
a 3 u v U G u vu
'
00
LO
O
m
0
cd
0-
N
N n
M
M
m.
N
r
m
h
m
f�
N
N
m
m
M
O
m
m
OM1
m
DJ r
N
M.
pj
r
O'
m
V
m'
N
m..
N
O'.
cY
f0
OJCF
m
m
t
d3
v.
N
N
-
5
N
0
m
m
m
m
m'
m
m
N L6M.
V
N
(O
(0
N
m
C.
C6
CIT
- N.
C]
+
O
U
N h
N
m
m
m
m
'N
m
d
o
r.
M
N
N
O
m
m m
I�
N
O.
N
N
V
N m.
cc
OJ:
LQW
n
m
y
N
O
U
n
M
N
dM'
m
N
M
r
N.
N
N
N
N
N
m
O
t7
N
N r
DN
m
M
m
N
O
m'
K
M
C6
Cf
O
M
m.
m
N
O
U
m
O
M
+
m
tm0
:m
m
O
W
m
m
O
M
V
O
m
r
d
In
d'
A
M
M
N.
a
N
M
N
N
c0
�
O
y
O
Lci
M
vi
M
f
cc
m
vi
'ri
d=
i
a
v
v'.
o
If
E
m
Q
m
e
a
¢
N r
M
6O
M.
O
U
0
0
n
d
c
¢c
+
m
y
LL
.E
o
O
v'
o
v
v
>
T
C
O
m
C.
Y
d
00
Q
V
r
O
a
.�
d
C
N
T.
0—
N
m
U
a...a
w
a
a
E
M, -w
t
t
°'
c)
'0
00
i E
m
a
v
m
LL
C'
R
•.•
O
N
N
N
O
O
N
Q
Q '.
O
d-
w
U)
U)
U)
.
Z
W
LO
0
It
IZT
N
a
ao
n
O
F
m
N
T
LL
v
r
LL
V
C
d
U
C
c
U
IL
U
v
Gl
C
a
W
J
6
G'
N
Gl
9
F-
fD
LL
N
LL
OD
LO
O
LO
N
a
a
(n9
m^
�..,Lq
m
N
n
N
mm
m
M
N
O
O
;^
>
m
M
N
m
l0
m
O'.
M
pj
Ld
H}
�
EA
tt
-
C
O
U .
U
C
d -
m
�'
e
_
m
N
d
m
"m
m
n
N
O)
�O
f7
N
O
O
O
(0
m
Cl"
V)
m
X11
o
C
V.
N
m
N
m
m
N
m
m
m
�
N
N
m
O
O
N
V;
m
N
N
m
m
m
m�
b
N
tD
Ld
m
a.
m
0
N
U3
fA
fPr.
fR
fA'.
V3
fA
63
fA
H3
H}
EH
M
b9
HT
(A
�
_
Efl
�
m
n
0
N
'v
3
m
m
d'
O.
O
m
m
Ur
^
�.
m
M
O.
m
Ol
L
L
C6'
C6
a
�
�
�
�.
fiR
-O..
c O.
m
as
¢ N
M
N
N
m
m
N
m
N:
t0
Omi
(�O
I�
v
5
o
m
-
n
(Cl
m
-
in
m
m
umi
r
m
N
of
m.
F
m
r
,-
�-
»
m
ss
yr
»
cv
�-
o
e»
�
�
D a
�
d N
L
d '
E `o
O
o}
(7
m
V
O
0
U
a
� m
`o
v
y
y-
o
U
M.
N
Omi
r.:
Q O
`m
E
nm
m n
•� E
N 'm
C -
E
d
'p
E0
o
O
-0
O
O
U
U
d
O
OI.0
v
0o
o m
c
v o '
O)
x y
m -
d
~
Q
LL
C
O
0
O
d
W
O
m
T
a Q
J
d
C
N
A
C
a
L
d
d
m
N
W
m
d
U
y.
G
y
y
LL
U'
Yti,
C.
LL
a
m.
O'd0
rC
N
m
`.
'. N
C
C
C
3
O
E
U
U
A
F y
O
O
m
O
m
m
N
O
O
d
Q"
Q-
O
u
U
Q
RI
U
CS
2'
J
rC
C'
it
N
N
Ul
.N
N,
F- -
m
Z
OD
LO
O
LO
N
a
}
b9
N}
6?
fR
fH
H3
M
N
�Y
a
fA
M
fA
N
d3
M
M
m
HT'
p
m
(V
LL..
r
N�
r
fPr
n
�
(D
Ui
O.
�..
d3
W
d3
W
fR
n
H3
N
�
t0.
fA
N
H3
a
fA
m
6?
N
H3
M
ER
W.
m.
fR
m
N
N3
N
C
b3..
O
O
(g
N
r
r
r
(D
O
C6w
fA
W
fR.
W
H3
r
H}
N
N
�
to
(H
N
H3
a
fA
M
6?
N
ff3
m
6?
m_
M
M
�
N
C6
O
�
N
}
LL
m
d
Ol
C
0
e
00m O
W n p N W N W N O m O I� V M Ol m N. O
W � W (� N N N a m N M M N� G
N 63 � Fp yj 63 (fl fA fR �j H3. H} fPr H! fR H3 fR M, yj O
K} fR
M r r (O O m M N N N N V M NM M �_ N O
N M N N M. O
!9 fA _� N3 fA d3 EPr H3 (H (H £R £A 63 H3 H3 U3 H3 £ff !A f9
M. r (T r (p O 'd' O 'O O "O O 'O m O
v
N OI
C C Y O .d N
C
G C. 'O. m N C rC N 2:1 T
m m. ww a
J m
o E m m v m m m v. m LL !.7
U Q m. - U U' S J nd a m N U) to co N H. J
co
In
0
C
0
m
IL
o -
m
N
W
LL
£13
(f>
b3
fA
Nj-.:
6?
H3
b9
H3
fR
S3:
fA
dT.
V3
H3
fA
H3
N3
fR-.
iPr
N
}N}
�y
fA
H3
U3
!9
U3.
(fl
V3
d3
fA
H}
lN.
fA
(9'
U3
d3
fA
fA
fA
fR
fA
O
O
O
N
h
r
LL
d3
Hi
to
EPr
H3
fA
fA.'
b3
fR
HT
?T
fPr
fA
H3
EA
6?
fA
H3
fR
Hl
m
T
LL
Vi
HT
H3
d3
!H
U3
SA
fA
H3
H3
d3
H3
H3
E9
U3
Y}
Y3
E9
Y3
H}
M
N_
O
m
ID
`N
N
m
r
1:m.
.6
C6
N
}}
�y
63
H3
fA
H3
fR
£A
V3.
64
H3
H3
63
d3
V3
fR
6?
b3
H!
6?
EA
' fR
A
Q
,_o
f-:
NrW
N'p
�
N
m:
c+�
rl
h
-�
W
I r-:
o
:. �
m
o
�
C..
.m
C6N
o
O
�
F
m
O1
L
d
C
a_
_
ow
m
v=
m
p
L
�...
o.
o
m
0
o
m
m
m
o
U
Q
m:
U
C7
i 2
J
rC
�
C
S;
N
N
r N
�!o
(nF-
i1
O
N
m
W
}
LL
r
U
fR H3 H3 fR (R (H H3 H} H3 d} H} H3 H3 fPr Uf (H H} fR fR
r
b
NN
NON
r
ifJ
O
N
IAO
�N
r
N
m
O
O
W
ll�
N
N
N
dO'
n
m
16
CIT (5
N
ttO1
r
d'
O
C6
O
fH fA :ff
fA
<A.
H3
fR '
fA
f9
EA
b}
fA
: HJ
fR
fA
(H
b3
d3
b4' V}
fR H3 H3 fR (R (H H3 H} H3 d} H} H3 H3 fPr Uf (H H} fR fR
r
b
NN
NON
r
ifJ
O
N
IAO
�N
r
N
m
O
O
W
ll�
N
N
N
dO'
n
m
(00
tfJ
M
ttO1
r
d'
O
C6
C6
d
L6
r(3�
- N
N
'N
l0
z
r
r
fA
h
oJ'
O'
M.
d}
fA
fPr
H3
fA
fR.
fA
H}
UJ
f9
EA
64::
b}
e
E}
H}
Ui
Vi
fR
43
fn'
f13
(fl
EPr
:�
f9
f9
6Y
V3
4li
ff1
fA
H3
dt
fR H3 H3 fR (R (H H3 H} H3 d} H} H3 H3 fPr Uf (H H} fR fR
co
LO
0
0
0
0)
coa
r
:.
r
t�
W
ll�
N
N
N
dO'
n
m
(00
tfJ
M
ttO1
r
d'
O
C6
C6
d
L6
r
H}
fA
H}
b3.
d3
M.
d}
fA
fPr
H3
fA
fR.
fA
H}
UJ
f9
EA
64::
b}
e
m
m
rn
N.
m:.
m
o
m
n
rn
in.-
m
m m
M
t6
; O
d'
O
O:
O
O
6 O
m
O
m:
O
A
~
C
`
o
�
v
0
b
ci
Y
N
dZ
w
CI
y
G
N
i
d
0
C
E
,m
a
v '.v
m y
v
v
E
V
w`w,
u°'.
(i0
Q
m
U
I7 ;.'Z
J LL'
rC
aa..
a
5.
(D
m:
-(D
a)
U)
F. '.J
J
12
co
LO
0
0
0
0)
coa
N
N
N
N
}N
LL
N
O
?N
LL
d
Q
m
c
0
®'
63... EA H} HY H3 H3 fR H3 U} H3 63.' H3 to 6? b3.. H3 fR 6? 43 fR
N - O
H3: EA IN fA H3 63 fPr EA fPr (A H} fJ-T H3 fA fR: V3 Ni d3 fR fA
(fl. fH (H H} fPr", f9 fA N3 fA fH V>. H3 1N HT d3. H3 H! 6? d3 Vf
ui.: 6? £H d} M ER H} NJ Hl: M fR b? f9 fPr fR Y3 fH - fA H3 b}
d3: K1 (9 H3 fR H3 fy HT dT EPr N3 6? H} 64 H3 Y} 6? N3 H3 fR
M' o
W-� ri r cd ;.o o 0 0 0"0o m:o
N;
N
N
N
0
N
N
Nl
N
L}..
NO
N
OBD }
} LL
LL
w
II
C
IL W
y cb
� LL
W
m
N'
Ol
N
r
fq
fA
d"
H3
H3'
D
N
�
M"
r
C
W
M
R
M
d3
HT
H3
63
-
Q
y
v.:m
m
m
W
a
p
N
C
C'tC
m,
o
o
m
U '.Q
m
0
0
`.S
J�@
C
x
'N
co
U)
U)
(D
N
N
N
0
N
N
Nl
N
L}..
NO
N
OBD }
} LL
LL
w
II
C
IL W
y cb
� LL
a
0'< m U
00
LO
O
0)
W
0-
W
m
N
N
r
fq
fA
(A
H3
H3'
N
�
M"
C
W
M
M
d3
HT
H3
63
a
0'< m U
00
LO
O
0)
W
0-
N
N
LL
N
N
LL
N
O
LL
N
LL
R
0
if. H3 Yi EH £Pr Y! 5> ffi
O m
m....
0
m
mw
o
0
o
0
ER fR
M
(R
fR
H3
fR
Y3
{.
001
M
a
N_
m
m
O
O
T
C6
C6
m
0
0
0'o
w
o
0
0
E
m
a
fV
If)
O
(n
d'
v
0
OI
ER
fR
6?
H3
b3
d3'
6?
4R
H3
(A
H3
Y}
f9
£H
fA
�
e'
Q
y
LL
0
o.
N
Q
0
m
2
J
a
m
m
m
u1
m
-
m
d
O
L
N
m
O
N
m
V
U
d
2
M
�
tR
o
a
fV
N
y
O
LL
a
O
�
F
N
N
�
m
r
oc
O
�
LL
C
yj
v3
d3
<»
tH
Y}.
t9
V)
ff3
to
FA
fA
to
ei
fA
�
O
m
R
C
d
Z
w
E
a
IL
N
m �
v
�
C
m}
L
p �
C_
�=
i
a
O
K}
b3
fH
H3
d3
U3:
H}
(A..
ffT
fA
»
U3
H3
H3
fA
F-
C
CD
o m
❑.
�o
¢
C N
CO
o
m
O
p
o-
O
o
o'
� y
o m
L
n
F
N m
N
O
a
v
�E
O
c
d
G
w m
N
N
IL
Qi
w
u
4.LL
U
U
c
c
m
y
c
c
c
a
o
R
J
J
�G
6
':
N
N'
N
W
N
o
R
-
Z
h
N
N
LL
N
N
LL
N
O
LL
N
LL
R
0
if. H3 Yi EH £Pr Y! 5> ffi
H3 fPr dT H3 H3 fH fR £R
O m
m....
0
m
mw
o
0
o
0
ER fR
M
(R
fR
H3
fR
Y3
{.
001
M
N_
m
m
H3 fPr dT H3 H3 fH fR £R
OJ
LO
O
O
Q)
co
D,
0
m
m
o
0
{.
001
M
N_
m
m
O
O
T
C6
C6
m
0
0
0'o
a
o
0
0
a
fV
If)
O
d'
v
OI
c
e'
Q
y
LL
0
OJ
LO
O
O
Q)
co
D,
m N
v
M
o..
M
' o
m
v:
rn
N
N
r
'` 6
LL
dH3'..
E9
.fA
63
4Pr
(9
d3
fR
E4
H!
64.
fA
d}.
Mm
T
W:
N
lfl
dM'
M�
'Md
m-
m
W
. m
r
-m
�y
d3'
b?
fR
fH
f9
6?
NJ
M
ff}
HT
6?
OR
N
O
N
N
OWi
T
m
W
m
N
m
N
d'
('1
V
V'
M
OJ
m-
W
N
M
m
N
W
N
R-.:
00.
F9
U3
b3..64
'd'
fR
d3
vi.:
HY
H3:
fA
63
fPr
a
O_
O
c-
N
(MO
a
W
r
(WO
N
W
m
W
N
LL
�.
64
fR
M
r
pD
6?
d3
d3.
HT
N3:
H3
Ui:
(A
H}
dT:'.
EA
ER
M
EA:
b?
Efl:
fA
69.
ER
N
m
CVN
N
m
O-
M
W
m
m
V
I-
m
m
N
M
M
N
W
m M
W.
C
N
N
N
N
N
N
N
r
h
r
}
(9
EA
fif3
(9
fig
Sf3
l9
, f9
Hl
f9
fPr
4}
0
0
0
0
0
0
0
o
o
'L
'e
-N
�'M
N
d':
N
'
WO
W
(Np
N L
(MO
W
M
O::
0
0
0
O
O
O:
P
N
N
L
N
�
C
Y
o
�
m
3 zi
N
N
w Y
N
'F
r
J
r.
F
m
',U)
N
N
N
,N
Fes-
H3
64
d3.
LL
dH3'..
E9
.fA
63
4Pr
(9
d3
fR
E4
H!
64.
fA
d}.
m.
W
. m
r
-m
�y
d3'
b?
fR
fH
f9
6?
NJ
M
ff}
HT
6?
Hi
63
m
O
M
M
O
W
W
M
m
N
W
N
'd'
N
c-
N
d=.
r
M
LL
�.
64
fR
M
H}.
H3
6?
d3
d3.
HT
N3:
H3
Ui:
N
m
CVN
N
m
O-
M
W
m
m
V
I-
T
of
N
M
M
N
W
m M
W.
C
r
r
}
�
�y
lHfR
H3
H3
'H}
d3
fN
fR
fA.fA
4A
fA
(fl
N
N L
N
N
L
N
�
3 zi
N
N
w Y
N
'F
r
r
r.
ci
°�
U
�.
59.6?
H3
64
d3.
V3
H3
(N
E9
d3
d}
69
fA
C a
00
LO
Q U
U
W
W O
}
0
c
r
n �+
M
LO
a
o
LL
61
Y
m e
A
NWm
m
N
m
m
0
(o
N:
06
oD
m
M C
o
m a
�
Y
2i
°
v
m
0 3
N
� �
N
o
N
EJ 0
0.
...
O LL
�
J
i
d
S
�
d
y❑
y
C
y
N
a
m
m
ai 'a
E
°
a
c
a
ii
C7
�Eo'
L_
D_
(•�
O
rte+
5 _W
x
no
m
mo
M
N
m m o o n o
rn m v m o n o
N m m m 0 0 0
Y3' fA £IT U3 £fT HT N3
n mem o-0 0
r m
iT HT fA 69 fA U} NT
r m m m o 0 o
n m m m O o 0
<r o 0
m
iT EfT EA Ef3. ff3 vi iR
0
v
O
0
0
m
m
I
rn m
v
M. o
h o
m m
mm
o
o -o
(fT Hi
fR
v
o 0
6? f9
ER
a
m
FR fH
fR
Vi YT
64 fR
m m o o n o
rn m v m o n o
N m m m 0 0 0
Y3' fA £IT U3 £fT HT N3
n mem o-0 0
r m
iT HT fA 69 fA U} NT
r m m m o 0 o
n m m m O o 0
<r o 0
m
iT EfT EA Ef3. ff3 vi iR
0
v
O
0
0
m
m
I
N
ri-
o°
o
C
o
vi
£iJ b9
Y}
EfT
EH
69
(fT Hi
fR
H3
M Ef}
6? f9
ER
a
c
£!>
4T
ER
ER HT
r
i m
CL„
0
d
m
a
L
5
U
d;
G.
E:U
U
LL
J
O
0,
U
J"
!9
1 En
N
1-
EH
H}
F
N
N
N
r�
EA EFT
H3
f£}
d3
ff}
H}.
vi
£iJ b9
Y}
EfT
EH
69
(fT Hi
fR
H3
M Ef}
6? f9
ER
V3
f9
£!>
4T
ER
ER HT
fA
E/T
E+i
£n
Efi (J3
!9
HT
EA. F1T
EPr EA
EH
H}
fA
fPr
fR
EA
6? d3
EA
HT
d3
fR
fR' fR
Y}
Eri
fA: UT
co
LO
O
N
Lf)
O
O)
QS
CL
m
Y
Efi
EA
fA'.
dT
fA
fA
fA.
6?
63.
ER
fR
HT
fA
En
b3
6?
rA.
6?
64.
6?
LL
rn.
m
n
m
o
io.
o
r
m
ole
m
mm
mm
'"
o
mo
m
m
N
m
a
m
N
om
m
m
mm
co
�
o
N
T
LL
V3
H3
ER
HT
N3...
fR
fF}.
£!T
fPr
EfT
HT
Efi
£R
ER
HT
EA
Efl
ER
iR
m
m
6:
o
r.
v
0
0
6 0
0:
o
o
m..
o
D
s
d
f
v
`0
v
E
00
o
a
v
v
m
LL
c7
r
.L
o-
ti
—U'
U'
Q
m
U
2.
6
Q
0
co
(n
fA ;
(/){-
co
LO
O
N
Lf)
O
O)
QS
CL
U
F-
m
W
0
0
J
(D
Q
CL
D
OD
LO
0
CO
tD
(1)
N
d
N
O.
O
r
r
dn'.
r
O
N:
W
m
N
(m0
W
NN
N
[O
r
C6
N_
m
N,
r
b_
W-
O
I r
m
n
T.:
r
N
N
'(O
-
T
m
m
O
N
{y
O
N
O
N
d
m
W
C
N'.
Lh
O-
m
(D
m
m
m
m
m:
N
p
N
O.
T
Vi
C6
N
N
m
.6
OJ
N
A
fD
�6
m
6
m
m
rl
m
(O
r
N}
ER
HT
fH
H3'
H3
fPr
b>
d3
fA
tA:
fA
6?
fA
H3
_ 63
63
63
HT
�.
m'
m
N
m
C
m
N
O
m:
N-
QI
N
N
m
O
m
m
N
N
O
O:
d'
N
n'
m
N
m
O
m
N
O'.
m
N
m
O
m
m
m
m
N
p
p
N
Ol
m
n
[O
r
of
m
M
N
h
N
O
W
1:
O
N
cr
W
C6
P-
.
n.
_m
m
m
mo
o
a'm
m
m
M:ri
a'm
vmi
N'..o
coo
:rn
p
mm:
0
l+l
m
n
m
n'
N
m
-..O
m
m
N
c0
m
r.:.
T'
r
r
T
m
r
r
r
m
(O
W
m'
N
O
co
n
N
m
N
fq
N
ti
r
.6
m
m
:. �
m'
W
r:
4
U'
H3
H3
ER
H3
H3
�{}
M
Y}
f)3
H!
f5
- V3
U3
fA
H3
H3
fA
U3
H3.�
C
O
M
E
d
v
O.
¢
N
0
0
00
0
0
0
0
0
o
o
m
m
N.
m
m
o:
m
n'm
m
m
un
m
N:o
m
N
m.
N
n
n
m:
r�
O
v
m
n
r-:
m
c
of
3
C
�
o
Q
G
O
C
Gf
U)
G
a
W
R
W
'L
�.
0
�
'�
N
O
O
R
O
�. A-
N
N
O
'O
l�0
U
Q
0]'
0
C7 -':Z
J
m
m
0.
Q
N
W
N)
N
U)
F-
J
J
F-
OD
LO
0
CO
tD
(1)
N
d
EXHIBIT D
Upper Los Angeles River EWMP/GIMP Responsible Agencies Representatives
and SGVCOG Contact
Page 54 of 58
f
City of Los Angeles
Shahram Kharaghani
Department of Public Works
E-mail: Shahram.Kharaghani@Lacity.org
Bureau of Sanitation, Watershed Protection Division
Phone: (213).485-0587- - -
1149 S. Broadway
Fax: (213) 485-3939
Los Angeles, CA 90015
County of Los Angeles
Paul Alva
Department of Public Works
E-mail: PALVA@dpw.lacounty.gov
Stormwater Quality Division, 11'' Floor
Phone: (626) 458-4325
900 South Fremont Avenue
Fax: (626) 457-1526
Alhambra, CA 91803-1331
Los Angeles County Flood Control District
Paul Alva
Department of Public Works
E-mail: PALVA@dpw.lacounty.gov
Stormwater Quality Division, 11'h Floor
Phone: (626) 458-4325
900 South Fremont Avenue
Fax: (626) 457-1526
Alhambra, CA 91803-1331
City of Alhambra
David Dolphin
19 South First Street
E-mail: DDOLPHIN@cityofalhambra.org
Alhambra, XA 91801-3796
Phone: (626) 300-1571 Fax:
City of Burbank
Alvin Cruz
P.O. Box 6459
E-mai]:ACruz@burbankca.gov
Burbank, CA 91510
Phone: (818) 238-3941 Fax:
City of Calabasas
Alex Farassati
100 Civic Center Way
E-mail: afarassati@cityofcalabasas.com
Calabasas, CA 91302-3172
Phone: (818) 224-1600
-
Fax: (818) 225-7338
City of Glendale
Chris Chew
Engineering Section, 633 East Broadway, Room 205
E-mail: cchew@ glendaleca.gov
Glendale, CA 91206-4308
Phone: (818) 548-3945 -
Fax: (818) 242-7087
City of Hidden Hills
Joe Bellomo
6165 Spring Valley Road
jbellomo@willdan.com Phone:
Hidden Hills, CA 91302
(805) 279-6856
City of La Canada Flintridge 1327
Hoon Hahn
Foothill Blvd.
E-mail: hhahn@lcf.ca.gov
La Canada Flintridge,. CA 91011-2137
Phone: 818-790-8882 -
Fax:818-70-8897
Page 54 of 58
EXHIBIT D
Upper Los Angeles River EWMP/GIMP Responsible Agencies Representatives
and SGVCOG Contact
City of Montebello
Norma Salinas
1600 W Beverly Blvd
E-mail: Nsalinas@cityofmontebello.com
Montebello, CA 90640
Phone: 323-887-1365
Fax: 323- 887-1410
Eric Woosley
E-mail: ewoosley@infrastructure-engineers.com
Phone: 714-940-0100 Ext 5226'
City of Monterey Park
Bonnie Tam
320 West Newmark Avenue
E-mail: btam@montereypark.ca.gov
Monterey Park, CA 91754-2896 -
Phone: (626) 307-1383
City of Pasadena
Sean Singletary
P.O. Box 7115
E-mail: ssingletary@cityofpasadena.net
Pasadena, CA 91109-7215
Phone: (626) 744-4273
Fax:
City of Rosemead,
Rafael Fajardo
8838 East Valley Blvd.
E-mail: rfajardo@cityofrosemead.org
- Rosemead, CA. 9177071787
Phone: (626) 569-2107 -
Curtis Cannon
E-mail: ocannon@cityofrosemead.org
Phone: (626)'569-2107
City of San Fernando
Joe Bellomo
117 Macneil Street
Email: jbellomo@witldan.com
San Fernando, CA 91340
Phone: (805) 279-6856
City of San Gabriel
Daren Grilley
425 South. Mission Avenue
E-mail: dgrillev@soch.oro
San Gabriel, CA 91775
Phone:
..
Fax:
Patty Pena
ppena@sgch.org - -
Phone: (626) 308-2825. - -
City of San Marino
Kevin Sales
2200 Huntington Drive
E-mail: kjsery@aol.com
San Marino, CA 91108-2691
Phone:. -
Fax:
City of South El Monte
Manuel Mancha
1415 Santa Anita Ave. -
E-mail: mmancha@soelmonte.org
South EI Monte, CA 91733 _
Phone: (626) 579-6540
Fax:(626).579-2409. -
Page 55 of 58
City of South Pasadena
1414 Mission Street
South Pasadena, CA 91020-3298
Paul Toor
E-mail: ptoor@southpasadenaca.nov
Phone: (626) 403-7246
City of Temple City
Andrew Coyne
9701 Las Tunas Drive
E-mail: acoyne@templecity.us
Temple City,.CA 9178
Phone: (626) 285-2171 Ext. 4344
San Gabriel Valley Council of Governments.
Marisa Creter
1000 S. Fremont Ave. Unit 42
E-mail: mcreter@sgvcog.org
Bldg A10 -N, Suite 10210
Phone: (626) 457-1800
Alhambra, CA 9180.
Fax: (626) 457-1285
Page 56 of 58
EXHIBIT E
Upper Los Angeles River Enhanced Watershed Management Area
IdsAngdee Wateph dgm4ppvdIdparin, In 04 EWMp
Agency jIArea
Nhambra
(acres)
4,884.31
Pecentkea
1.SB%
.Burbank
11,095.20
3.58%
Calabasas
4,005.68
L29%
City of les Angeles
181,288.00
58.53%
Glendale
19,587.50
6.32%
Hidden Hills
961.03
0.31%
La Cando Fl Intl died
5,534.46
1.79%
Ws Angeles County 1
41,048.02
13.25%
Montebello
5,356.38
1:73%
Monterey Park
4,95151
1.60%
Pasadena
14,805.30
4.70%
Rosemead
3,310.87
1.07%
Sap Fernando
1,517s4
0.49%
San Gabriel
2,644.87
0.85%
San Marino
2,409.64
0.78%
South EI Monte.
1,594.16
0.51%
SvuN Pasadena
2,185.20
0.71%
Temple Gty
2,576.50
0.83%
IACFCD
Gro.,Tataij
309,75733
100%
ati
..L iRY1W
Iva
t:
Yp
x
9 N
LEGEND
massessim Los Angeles River
Upper Las Angeles Upper LA Watershed Group
watershed Boundary Participating in this EWMP
Rood ControlUpper LA Watershed Agencies not
-" District Territory Pardcipafing in this EWMP
toper Los Angeles River Watershed N
EWMP Agencies
Page 58 of 58
BUREAU OFSANITAMON
ENpI0nEe7 1VAR - S HRPMKHARAGHANI
DIRECTOR PROGRgMWMosR
3
DgTELREATEO
m NO Ib Wltl PW tl Yp
ppgWN BY:
CHECKED 9Y:
yy p /o tlh41b 11 1 NINA
UtARW EWiAPApwces
HH
yp DATERE
pENSED
Ide p I I (M d ptdPoElk Wolr. Llry ft MpI
pRQTE .ION
1115
ewA ama.alen n [ iHOW5 sao5 mPe
Page 58 of 58
MEMORANDUM OF AGREEMENT
BETWEEN THE CITY OF LOS ANGELES, THE CITY OF ALHAMBRA, THE CITY OF
BURBANK, THE CITY OF CALABASAS, THE CITY OF GLENDALE, THE CITY OF
HIDDEN HILLS, THE CITY OF LA CANADA FLINTRIDGE, THE CITY OF
MONTEBELLO, THE CITY OF MONTEREY PARK, THE CITY OF PASADENA, THE
CITY OF ROSEMEAD, THE CITY OF SAN FERNANDO, THE CITY OF SAN
GABRIEL, THE CITY OF SAN MARINO, THE CITY OF SOUTH EL MONTE, THE
CITY OF SOUTH PASADENA, THE CITY OF TEMPLE CITY, LOS ANGELES
COUNTY FLOOD CONTROL DISTRICT, AND THE COUNTY OF LOS ANGELES
REGARDING THE ADMINISTRATION AND COST SHARING FOR IMPLEMENTING
THE COORDINATED INTEGRATED MONITORING PROGRAM (CIMP)
FOR THE UPPER LOS ANGELES RIVER WATERSHED MANGAGEMENT AREA
This Memorandum of Agreement (MOA), made and entered into as of the date of the
last signature set forth below by and between THE CITY OF LOS ANGELES (CITY), a
municipal corporation, THE CITY OF ALHAMBRA, a municipal corporation, THE CITY
OF BURBANK, a municipal corporation, THE CITY OF CALABASAS, a municipal
corporation, THE CITY OF GLENDALE, a municipal corporation, THE CITY OF
HIDDEN HILLS, a municipal corporation, THE CITY OF LA CANADA FLINTRIDGE, a
municipal corporation, THE CITY OF MONTEBELLO. a municipal corporation, THE
CITY OF MONTEREY PARK, a municipal corporation, THE CITY OF PASADENA, a
municipal corporation, THE CITY OF ROSEMEAD, a municipal corporation, THE CITY
OF SAN FERNANDO, a municipal corporation, THE CITY OF SAN GABRIEL, a
municipal corporation, THE CITY OF SAN MARINO, a municipal corporation, THE CITY
OF SOUTH EL MONTE, a municipal corporation, THE CITY OF SOUTH PASADENA, a
municipal corporation, THE CITY OF TEMPLE CITY, a municipal corporation, LOS
ANGELES COUNTY FLOOD CONTROL DISTRICT (LACFCD), a body corporate and
politic, the COUNTY OF LOS ANGELES (COUNTY), a political subdivision of the State
of California. Collectively, these entities shall be known herein as PARTIES or
individually as PARTY.
WITNESSETH
WHEREAS, the U.S. Environmental Protection Agency (USEPA) and the
California Regional Water Quality Control Board, Los Angeles Region (Regional Board)
have classified the Greater Los Angeles County MS4 as a large municipal separate
storm sewer system (MS4) pursuant to 40 CFR section 122.26(b)(4) and a major facility
pursuant to 40 CFR section 122.2; and
WHEREAS, the Regional Board adopted National Pollutant Discharge
Elimination System Municipal Separate Storm Sewer System Permit Order No. R4-
2012-0175 (MS4 Permit); and
Page 1 of 38
WHEREAS, the MS4 Permit became effective on December 28, 2012, and
requires that the LACFCD, the COUNTY, and 84 of the 88 cities (excluding Avalon,
Long Beach, Palmdale, and Lancaster) within the County comply with the prescribed
elements of the MS4 Permit; and
WHEREAS, the MS4 Permit identified the PARTIES as MS4 permittees that are
responsible for compliance with the MS4 Permit requirements pertaining to the
PARTIES' collective jurisdictional area in the Upper Los Angeles River (ULAR)
Watershed Management Area as identified in Exhibit C of this MOA; and
WHEREAS, the PARTIES elected voluntarily to collaborate on the development
of an Enhanced Watershed Management Program (EWMP) and a Coordinated
Integrated Monitoring Program (CIMP) in accordance with the MS4 Permit for a portion
of the ULAR Watershed Management Area as identified in Exhibit C of this MOA to
comply with all applicable monitoring requirements of the MS4 Permit; and
WHEREAS, the PARTIES collaboratively prepared a final Scope of Work to
obtain a consultant (Consultant) to assist the PARTIES in the development of a CIMP;
and
WHEREAS, the CIMP was submitted to the Regional Board by the PARTIES on
June 26, 2014 and was conditionally approved by the Regional Board on August 5,
2015; and
WHEREAS, the CITY will perform the MONITORING SERVICES required to
implement the ULAR LIMP, which has been approved by the Regional Board, pursuant
to the MS4 Permit; and
WHEREAS, the PARTIES have agreed that the total cost for this MOA shall not
exceed $6,007,558; and
WHEREAS, the PARTIES have agreed for the CITY to perform and coordinate
the MONITORING SERVICES on the PARTIES' behalf, the PARTIES have agreed to
pay the CITY for its Monitoring Services as indicated in Table 1of Exhibit A of this MOA;
and
WHEREAS, the MONITORING SERVICES includes various program start-up
costs to implement the LIMP, and the PARTIES have agreed that these costs are
reimbursable pursuant to this MOA; and
WHEREAS, the CITY retains the right to outsource some or all of the elements of
the MONITORING SERVICES, at a cost not to exceed those shown in Tables 1-3 of
Exhibit A; and
Page 2 of 38
WHEREAS, the PARTIES have agreed to cooperatively share and fully fund the
estimated costs of the implementation of the LIMP based on the Distributed Costs
contained in Table 1 of Exhibit A of this MOA; and
WHEREAS, the PARTIES have agreed that the distributed costs contained in
Table 1 of Exhibit A of this MOA is the sum of GENERAL MONITORING COSTS which
are distributed according to each PARTY'S land area relative to the total land area in
the ULAR Watershed Management Area (refer to Table 2, Exhibit A), plus the costs of
NON-STORMWATER OUTFALL MONITORING, LEGG LAKE RECEIVING WATER
MONITORING, and the ARROYO SECO LOAD REDUCTION STRATEGY document
preparation, which are distributed according to each PARTY'S land area within those
specific sub-watersheds and tributaries of the Los Angeles River (refer to Tables 3a-3g,
in Exhibit A); and
WHEREAS, the PARTIES have agreed that the costs of monitoring Echo Park
Lake and Lake Calabasas, are not included in the MOA, but rather, are the
responsibility of the PARTIES which have jurisdiction over those water bodies; and
WHEREAS, the PARTIES agree that each shall assume full and independent
responsibility for ensuring its own compliance with the MS4 Permit despite the
collaborative approach of the MOA.
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual benefits to be derived by the
PARTIES, and of the promises contained in this MOA, the PARTIES agree as follows:
Section 1. Recitals. The recitals set forth above are fully incorporated into this MOA.
Section 2. Purpose. The purpose of this MOA is to cooperatively fund the
MONITORING SERVICES required to implement the Upper Los Angeles Watershed
Management Area Group LIMP.
Section 3. Cooperation. The PARTIES shall fully cooperate with one another to
attain the purposes of this MOA.
Section 4. Voluntary. This MOA is voluntarily entered into for the implementation of
the CIMP.
Section 5. Term. This MOA shall become effective on the last date of execution by a
PARTY and shall remain in effect until June 30, 2018. The MOA may be extended,
through an amendment, for an additional term of three (3) years if agreed upon by the
PARTIES.
Section 6. Commitment. Once effective, all cooperating PARTIES agree to uphold
the promises contained in this MOA for the duration of the agreed upon term.
Page 3 of 38
Section 7. THE PARTIES AGREE:
a. Monitoring Services. The CITY will perform the MONITORING SERVICES to
support the PARTIES submittal of the MS4 Permit Annual Report per the
practices found in the approved CIMP. The CITY may modify this MOA through
an amendment approved by all PARTIES, when conditions, such as but not
limited to, expansion of CIMP requirements, impact annual costs.
b. Reporting. The PARTIES authorize the CITY to prepare and submit semi-annual
and annual analytical monitoring reports to the Regional Board as described in
the CIMP as well as electronic files if requested by the Regional Board. The CITY
shall distribute the semi-annual and annual reports to the PARTIES 15 days prior
to its intended date of submittal to the Regional Board. The PARTIES may
review the monitoring report and submitted comments to the CITY prior to its
submittal to the Regional Board. The CITY has control of the submittal but shall
discuss the PARTIES' comments as they apply to the report.
c. Invoicing. The CITY will invoice the PARTIES annually, not exceeding the
amounts shown in Table 1 of Exhibit A.
Section 8. Invoicing and Payment.
a. Annual Payment. The PARTIES shall pay the CITY for their proportional share of
the estimated cost for MONITORING SERVICES as shown in Table 1 of Exhibit
A, within sixty (60) days of receipt of the invoice from the CITY. The cost
estimates presented in Exhibit A have been agreed upon by the PARTIES and
are subject to change, through an amendment, pursuant to unforeseen
challenges.
b. Invoice. The CITY will invoice the PARTIES in amounts not exceeding the
invoice amounts shown in Table 1 of Exhibit A. The annual invoices will be
issued in July of each calendar year. The first invoice will be distributed upon the
execution of this MOA.
c. Program Management Fee. The costs of MONITORING SERVICES in Exhibit A
include a Program Management Fee in the amount of 5%.
d. Incidental Expenses. The CITY will attempt to notify the PARTIES if actual
expenditures for MONITORING SERVICES are anticipated to exceed the cost
estimates contained in Exhibit A. A ten (10%) contingency to cover Incidental
Expenses is already factored into the cost estimates in Exhibit A. Incidental
costs greater than ten percent (10%) will require an amendment to this MOA.
e. Reconciliation of this MOA. Unexpended costs for variable costs at the
termination of this MOA will either be reimbursed to the PARTIES by the CITY in
Page 4 of 38
accordance with the distributed cost formulas set forth in Tables 2 and 3a-3g of
Exhibit A, or PARTIES may elect to roll-over unexpended costs to cover
monitoring expenses in the following year. At the end of each fiscal year, and at
the end of the MOA, the CITY will provide the PARTIES with a statement of
actual expenditures, broken down for each table in Exhibit A.
f. Late Payment Penalty. Any payment that is not received within 60 days following
receipt of the CITY invoice shall be subject to interest on the original amount
from the date that the payment first became due. The interest rate shall be equal
to the Prime Rate in effect when the payment first became due plus one percent
(1%) for any payment that is made from one (1) to thirty (30) days after the due
date. The Prime Rate in effect when the payment first became due plus five
percent (5%) shall apply to any payment that is made from thirty one (31) to sixty
(60) days after the due date. The Prime Rate in effect when the payment first
became due plus ten percent (10%) shall apply to any payment that is made
more than sixty (60) days past the due date. The rates, shall nevertheless, not
exceed the maximum allowed by law.
g. Delinquent Payments. A PARTY or PARTIES payment is considered to be
delinquent 180 days after receipt of the invoice from the CITY. The following
procedure may be implemented to attain payments from the delinquent PARTY
or PARTIES: 1) verbally contact/meet with the manager(s) from the delinquent
PARTY or PARTIES; 2) submit a formal letter to the delinquent PARTY or
PARTIES from the CITY attorney; and 3) notify the Regional Board that the
delinquent PARTY or PARTIES are no longer a participating member of the
CIMP. If the PARTY or PARTIES remain delinquent after the above procedures,
then any delinquent amount(s) will be distributed in the following invoice amongst
all remaining PARTIES in accordance with a revised distributed cost formula that
is exclusive of the delinquent PARTY or PARTIES.
Section 9. THE PARTIES FURTHER AGREE:
a. Payment. The PARTIES agree to pay the CITY for all MONITORING SERVICES
required to implement the ULAR CIMP, pursuant to the MS4 Permit, not
exceeding the amounts shown in Table 1 of Exhibit A, based on the distributed
cost formulas in Tables 2 and 3a-3g of Exhibit A, attached hereto and made a
part of this MOA by this reference.
b. Documentation. The PARTIES agree to provide all requested information and
documentation in their possession, and make available for release to the CITY,
that is deemed necessary by the PARTIES to perform the MONITORING
SERVICES at no cost to the CITY.
c. Access. Each PARTY shall allow reasonable access and entry to the CITY or its
contractor, on an as-needed basis during the term of this MOA, including but not
Page 5 of 38
limited to the PARTY'S storm drains, channels, catch basins, and similar
properties (FACILITIES) to achieve the purposes of this MOA, provided,
however, that prior to entering any of the PARTY'S FACILITIES, the CITY or its
contractor shall provide written notice 72 hours in advance of entry from the
applicable PARTY, or in the cases where 72 hour advanced notice is not
possible, such as in cases of unforeseen wet weather, as early as reasonably
possible. LACFCD, being a member of this MOA, agrees to provide a "no-fee"
Access Permit to their facilities/structures which require access to perform the
MONITORING SERVICES by the CITY. This Access Permit does not cover any
fees that may be required for Construction Permits for the installation of
permanent monitoring equipment.
d. The NON-STORMWATER OUTFALL MONITORING element of the
MONITORING SERVICES to be provided by the City will constitute non-
stormwater outfall-based screening and monitoring only, and will terminate upon
identification and prioritization of outfalls with significant non-stormwater
discharges. The ensuing investigation(s) to identify the sources of these non-
stormwater discharges will be conducted by a third-party consultant who will
report findings to the CITY and to PARTIES located within the drainage area of
the investigation(s). The estimated costs for these investigations are
incorporated in the estimated costs for NON-STORMWATER OUTFALL
MONITORING in Table 3a-3e, in Exhibit A.
e. MONITORING SERVICES of this MOA do not include monitoring activities in
Echo Park Lake and Lake Calabasas. These are the responsibility of the
agencies with jurisdiction over these water bodies.
Section 10. Indemnification
a. Each PARTY shall indemnify, defend, and hold harmless each other PARTY,
including its special districts, elected and appointed officers, employees, agents,
attorneys, and designated volunteers from and against any and all liability,
including, but not limited to, demands, claims, actions, fees, costs, and expenses
(including reasonable attorney's and expert witness fees), arising from or
connected with the respective acts of each PARTY arising from or related to this
MOA; provided, however, that no PARTY shall indemnify another PARTY for that
PARTY'S own negligence or willful misconduct.
b. In light of the provisions of Section 895.2 of the Government Code of the State of
California imposing certain tort liability jointly upon public entities solely by reason
of such entities being parties to an agreement (as defined in Section 895 of said
Code), each of the PARTIES hereto, pursuant to the authorization contained in
Section 895.4 and 895.6 of said Code, shall assume the full liability imposed
Page 6 of 38
upon it or any of its officers, agents, or employees, by law for injury caused by
any act or omission occurring in the performance of this MOA to the same extent
such liability would be imposed in the absence of Section 895.2 of said Code. To
achieve the above stated purpose, each PARTY indemnifies, defends, and holds
harmless each other PARTY for any liability, cost, or expense that may be
imposed upon such other PARTY solely by virtue of said Section 895.2. The
provisions of Section 2778 of the California Civil Code are made a part hereof as
if incorporated herein.
Section 11. Termination
a. Any PARTY may terminate this MOA for any reason, in whole or part, by giving
the other PARTIES and the Regional Board thirty (30) days written notice
thereof. Terminated PARTIES shall remain wholly responsible for their share of
the costs of MONITORING SERVICES that were incurred up to the date at which
the MOA was terminated. A terminated PARTY shall have rights to all work and
reports produced with the use of its paid cost allocation. Each PARTY shall
also be responsible for the payment of its own fines, penalties or costs incurred
as a result of the non-performance of the CIMP.
b. The CITY shall notify in writing all PARTIES within fourteen (14) days of receiving
written notice from any PARTY that intends to terminate its PARTY status in this
MOA.
c. If a PARTY fails to comply with any of the terms or conditions of this MOA, that
PARTY shall forfeit its rights to the work completed through this MOA, but no
such forfeiture shall occur unless and until the defaulting PARTY has first been
given notice of its default and a reasonable opportunity to cure the alleged
default as determined by the PARTIES.
Section 12. General Provisions
a. Notices. Any notices, bills, invoices, or reports relating to this MOA, and any
request, demand, statement, or other communication required or permitted
hereunder shall be in writing and shall be delivered to the representatives of the
PARTIES at the addresses set forth in Exhibit B attached hereto and
incorporated herein by reference. Parties shall promptly notify each other of any
change of contact information, including personnel changes, provided in
Exhibit B. Written notice shall include notice delivered via e-mail or fax. A notice
shall be deemed to have been received on (a) the date of delivery, if delivered by
hand during regular business hours, or by confirmed facsimile or by e-mail; or (b)
on the third (3) business day following mailing by registered or certified mail
(return receipt requested) to the addresses set forth in Exhibit B.
Page 7 of 38
b. Administration. For the purposes of this MOA, the PARTIES hereby designate
as their respective PARTY representatives the persons named in Exhibit B. The
designated PARTY representatives, or their respective designees, shall
administer the terms and conditions of this MOA on behalf of their respective
PARTY. Each of the persons signing below on behalf of a PARTY represents
and warrants that he or she is authorized to sign this MOA on behalf of such
PARTY.
c. Relationship of the Parties. The PARTIES are, and shall at all times remain as to
each other, wholly independent entities. No PARTY to this MOA shall have
power to incur any debt, obligation, or liability on behalf of any other PARTY
unless expressly provided to the contrary by this MOA. No employee, agent, or
officer of a PARTY shall be deemed for any purpose whatsoever to be an agent,
employee, or officer of another PARTY.
d. Binding Effect. This MOA shall be binding upon, and shall be to the benefit of the
respective successors, heirs, and assigns of each PARTY; provided, however,
no PARTY may assign its respective rights or obligations under this MOA without
the prior written consent of the other PARTIES.
e. Amendment. The terms and provisions of this MOA may not be amended,
modified, or waived, except by an instrument in writing signed by all non-
delinquent PARTIES. Such amendments may be executed by those individuals
listed in Exhibit B or by a responsible individual as determined by each PARTY.
t Law to Govern. This MOA is governed by, interpreted under, and construed and
enforced in accordance with the laws of the State of California. In the event of
litigation between the Parties, venue in the state trial courts shall lie exclusively in
the County of Los Angeles.
g. No Presumption in Drafting. The Parties to this MOA agree that the general rule
that an MOA is to be interpreted against the Party drafting it, or causing it to be
prepared shall not apply.
h. Severability. If any provision of this MOA shall be determined by any court to be
invalid, illegal, or unenforceable to any extent, then the remainder of this MOA
shall not be affected, and this MOA shall be construed as if the invalid, illegal, or
unenforceable provision had never been contained in this MOA.
t Entire Agreement. This MOA, and its Exhibits, constitutes the entire agreement
of the PARTIES with respect to the subject matter hereof.
j. Waiver. Waiver by any PARTY to this MOA of any term, condition, or covenant of
this MOA shall not constitute a waiver of any other term, condition, or covenant.
Waiver by any PARTY to any breach of the provisions of this MOA shall not
Page 8 of 38
constitute a waiver of any other provision, nor a waiver of any subsequent breach
or violation of any provision of this MOA.
k. Counterparts. This MOA may be executed in any number of counterparts, each
of which shall be an original, but all of which taken together shall constitute but
one and the same instrument, provided, however, that such counterparts shall
have been delivered to all PARTIES to this MOA.
IN WITNESS WHEREOF, the PARTIES hereto have caused this MOA to be
executed by their duly authorized representatives and affixed as of the date of signature
of the PARTIES:
Page 9 of 38
CITY OF LOS ANGELES
Date: `_.{f — I By: � ' M&
1: •cstPresi.IYnt
Boar. o Public W ks
AT
11011kW01cott 3 Oy
Interim City_Cler
ri"
APPROVED AS TO FORM:
Michael N. Feuer
City Attorney
V V
By: _ •
Edward M. Jordan
Assistant City Attor -y
Page 13 of 38
CITY OF ALIIAMBRA
By ..( \ iallita
Mary Swi k Date
City Manager
APPROVED AS TO ONTEN :
, A s
By -Y- Q0 ��E.� �� Lbk' �7
/Lauren Myles „7/ly Clerk
APPROVED AS�� OTOO FORM:
B 771
T Joseph M. Montes, Esq.
City Attorney
Page 12 of 38
THE CFI Y OF BURBANK
Dated: 1J2b/llo CITY OF/nBURBANK
Bob Frutos,Mayor
AT1 ES1:
Zizette Mullins. MC, City t ic-rk----___ .
APPROVED A 0 FO'
dtJ -6 AI
Joseph H. aougall, e or , ssis :nt City Attorney
Page 14 of 38
4
THE CITY OF CALABASAS
Dated: / /WE? CITY OF CAL A >
i
X-%/
By d
Anthony M. Coroalles, City Manager
ATTEST:
/2
Maricela Hernandez, Cit Clerk
APPROVED AS TO FORM: / [ /� // r
' ""'�"„"n"' !_ /l ,,54 ny C/I Y 48c.n<y for
Scott Howard,Interim City Attorney / J
Page 15 of 38
THE CITY OF GLENDALE
Dated, d=64 CITY OF GLENDALE
vi cots Oct, City Manager
ATTEST: / ./
• A4dy Kass.l hiah, City Clerk
LOP?'
_
APPROVED A) TO FORM:
-__1
Wr Michael Garcia, City to ey
Page 16 of 38
THE CITY OF HIDDEN HILLS
Dated: 3 ALg/(4' CITY OF I IIDDEN IIILLS
By / 0/
J Ohen, Mayor
ATTEST:
Cherie L. Paglia, City Manager
APPROVED AS TO FORM:
(
Roxanne M. Diaz, PAttomey
Page 17 of 38
THE CITY OF LA CANADA FLINTRIDGE
Dated: CITY OF LA CANADA FLINTRIDGE
By /'N et_itu t.
Dave Spence, Mayo
ATTEST:
mi 1, 4—e,d '
ark R. Alexander,Cf y Manager
APPROVED AS 10 FORM:
Mark Steres, City Attorney
Page 18 of 38
THE CITY OF MONTEBELLO
Dated: LIT CITY OF MONTEBELLO
1
By airm 0 :r� <-2 dr%,t_- r (C r
Francesca Tucker-Schuyler, City Manager
ATTEST: :,Aa' 9' ,.y
U ,aCO UMEO<X.I, 1,'S O!
a BarI.. , rip Clerk _ ...� .? 1
APPRO TO POP ).
Arid Alvarez-Diemen, City Attorney
Page 19 of 38
CITY OF MONTEREY PARK
Date: Z i 3 ' ZO l L By: ..
Paul Talbot, City Manager
ATTEST:
\;; .
By:
Vincent D. Chang, City Clerk
a
APPROVED AS �
�O FO �//
B).
Karl H.Berger, AssistBn City Attorney
Page 20 of 38
CITY OF PASADENA
Dated: /e--/z -/6 CITY OF PASADENA
rtM' had J. Beck, City anager
ATTEST:7/ / /
Mark oms City Cle
APPROVED AS TO FORM:
• /11..ce.a�
Brad L. Fuller, Assistant City Attorney
Page 21 of 38
CITY OF ROSEMEAD
�� (
Dated: g �6 CITY OF ROS MEAD ,
de�/�lfig
By 44. 44 /. el
Jcf Allred, City Ma ager
(IS
A ITaktro—f: .
Carol Cowley, Interim City 114,rk
APPROVED AS TO FORM:
ITT i /
' acEe1' . 'ichman, City ttomey
Page 22 of 38
CITY OF SAN FERNANDO
Dated: 5 I y I I in CITY OF St. y E • 00
By
Brian S.ski, 1 ity Manager
ATTEST:
(thy
Elena G. Chavez, City ClerQ
APPROVED AS TO FORM:
, S
Ri vare, City Att cy
Page 23 of 38
TILE CITY OF SAN GABRIEL
Dated: ('II!iJ 2 L Ito _ CITY OF SAN GABRIEL
B f1/21
Steven A. Prest-:n, City Manager
ATTEST:
tl.larkec k -0,_AAUn'
Eleanor K. Andrews, City Clerk
APPROVED^'� AASS TO FORM:
obert L. Kress, City Attorney
Page 24 of 38
CITY OF SAN MARINO
Dated: a' 11_JC3 Rd CITY OF SAN MARINO
A3y_ _
Sohn hchaefcr, City M: ager
ATTEST:
`ldAEIASe R...:..
Veronica Ruiz,City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
Steve Dors City orncy
Page 25 of 38
THE CITYY_A;15/2/-1 O OF SOUTH ONTE
Dated: •,^'-"a-lad/0 CITY OF SOU'T'H EL MONTE
U By n
Anthony R. barn ity Manager
ATTEST:
Rose lua z, ity Clerk
APPROVED AS TO FORM:
'or•uinn Barrow, City Attorney
Page 26 of 26
THE CITY OF SOUTH PASADENA
Dated: I G (2 CITY OF SOUTH PASADENA
By 0 Q L-
Sergio Gonzalez, City Manager
ATTEST:
r
v _ • •
Evelyn G.&eim‘ , City • e'k
APPROVED AS TO FORM:
t//L4
Teresa L. Highsmi City Attorney
Page 27 of 38
CITY OF THE TEMPLE CITY
Date: Z --2) CITY OF TEMPLE CITY
By ` /
Tom Chavez, M 7or
ATTEST: 1'(/n/�,�
Peg �{(O' / i i Clerk
IAZ gy
APPROVED AS 'ID F• ' k'.
Eric S. Vail, City Attorney
Page 28 of 38
COUNTY OF LOS ANGELES
By /ja jd `e(ix x_-25'—
Y ,GAIL FA ER, Director of Public Works Date
APPROVED AS TO FORM:
Mary C. Wickham
County Counsel
By -1.Cr(5_. ,��� 2/7t/101‘,
Deputy Date
Page 10 of 38
LOS ANGELES COUNTY FLOOD CONTROL DISTRICT
B // ��y /Cie/ll l� Zj /6
g GAIL FA t :ER, Chief Engineer Date
APPROVED AS TO FORM:
Mary C. Wickham
County Counsel
By Deputy y ate I2 Za'
( 2
D 2 IY
p
Page 11 of 38
EXHIBIT A
Table 1. Distribution of Total Estimated Cost for Implementing the ULAR CIMP.
Agency Total
Year Fiscal Year Fiscal Year Total
15-16 16-17 17-18
LACFCD $12R,820 $89,931 $83,464 $302,215
City of Los Angeles $1,164,325 $919,008 $846,702 $2,930,035
County of Los Angeles $392,577 $271,798 $254,265 $918,641
City of Alhambra $51,979 $33,726 $31,439 $117,143
City of Burbank $54,892 $45,817 $41,794 $142,503
City of Calabasas $19,818 $16,541 $15,089 $51,448
City of Glendale $97,043 $80,921 $73,819 $251,783
City of Hidden Hills $4,755 $3,968 $3,620 $12,343
City of La Canada Flintridge $82,421 $37,194 $35,187 $154,802
City of Montebello $71,012 $38,486 $36,544 $146,043
City of Monterey Park $58,090 $34,814 $32,707 $125,611
City of Pasadena $210,796 $106,276 $100,887 $417,959
City of Rosemead $44,190 $23,898 $22,698 $90,786
City of San Fernando $7,508 $6,267 $5,717 519,492
City of San Gabriel $35,301 $19,091 $18,132 $72,524
City of San Marino $32,162 $17,393 $16,519 $66,074
City of South El Monte $29,805 $20214 $19,636 $69,655
City of South Pasadena $19,767 $14,683 $13,400 $47,851
City of Temple City $34,389 $18,597 $17,663 $70,649
Total Estimated Cost of $2,539,651 $1,798,624 $1,669,283 $6,007,558
CIMP
Note
1. The Total Estimated Cost for each agency is;he sum at General Monllon rg Costs(refer to Table 2,Lxhibit A) plus the uosts far Non-Stormwater
(Duvall Monitoring.Legg Lake Receiving Water Monitoring,and Arroyo Seco Load Reduction Strategy Document Preparation(refer to Thole Sa-
g.Exhibit A)-
2 The figures shown in this'able i-c doe a 5%Prograrr Management Fee and a'0%Contingency,Much arc also detailed in Tables 2 and Sal in
Exhibit A
Page 29 of 38
Table 2. Distribution of General Monitoring Costs.
CIMP Com t Fiscal Year Hscal Year Fiscal Year Total
ponen 15.16 16-17 17-18
Receiving Water Monitoring $378,749 $390,506 $361,556 $1,130,811
Storm Water Outfall Monitoring $35,085 $70170 $105,256 $210,511
Non-Storm Water Outfall Monitoring (NSWO costs are distributed according to sub-watershed)
Data Management(15%) 562,075 $69,101 $70,022 $201,198
Capital Expenses $254,890 $336,000 $216,000 $806,890
Operation&Maintenance Expenses $35,132 $52,733 $65,333 $153,199
Contracted Services:Annual mood,Data Tools,on-call support 5630,731 5224,381 $224,381 $1,079,493
Program Management(5%) $69,833 $57,145 $52,127 $179,105
General Monitoring Costs(subtotal) $1,466,496 $120003] $1,094,675 5 $3,761,208
Contingency(10%) $146,650 $120,004 $109,467 $316421
Annual Escalation(0%,2%,.2%) $0 $26,401 $24,083 $50,484
General Monitoring Costs(total) 51,613.146 $1,346,441 $1,228,225 $4,187,812
_..___... Year
Agency Land Area A Area Fiscal Year fiscal Year Fiscal Year Total of
(acres) Area 15-16 16-17 17.18
LACFCD(5%) - - $80,657 $67,322 $61,411 $209,391
City of Los Angeles 181,288.00 58.53% $896,901 $748,615 5682,887 52,328,404
County of Los Angeles 41,048.0] 1325% 5203,081 $169,505 5154,623 $527,208
City of Alhambra 4,884.31 1.58% $24,165 $20,169 $18,399 $62,732
City of Burbank 11,095.20 3.58% $54,892 $45,817 $41,794 $142,503
City of Calabasas 4,005.68 1.29% $19,818 $16,541 515,089 551,448
City of Glendale 19,587.50 6.32% 596,907 580,885 $73,783 $251,575
City of Hidden Hills 961.03 0.31% $4,755 53,968 53,620 $12,343
City of La Canada Flintridge 5,534.46 1.79% $27,381 $22,854 $20,848 $71,083
City of Montebello 5,356.38 1.73% $26,500 $22,119 $20,177 S68,796
City of Monterey Park 4,951.51 1.60% $24,497 $20,447 $18,652 $63,596
City o'Pasadena 14,805.30 4.78% 573,248 561,137 $55,770 5190,154
City of Rosemead 3,310.87 1.07% $16,380 $13,672 $12,472 $42,524
City of San Fernando 1,517.64 0.49% 57,508 $6,267 $5,717 $19,492
City of San Gabriel 2,644.87 0.85% $13,085 510,922 59,963 $33,970
City of San Marino 7,409.64 0,78% 511,921 $9,950 59,077 530,949
City of South El Monte 1,594.16 0.51% $7,887 56,583 $6,005 $20,475
City of South Pasadena 2,186-20 0.71% $10,816 $9,028 $8,235 528,079
City of Temple City 2,576.50 0.83% $12,747 $10,639 $9,705 $33,092
2. 5...
Total 309,]5].32 100% 51,613,146 $1,346,441 $1,228,225 $4,]8],812
Note.
1. General Monitoring Costs include all required monitoring elements it the CIMP,except for NonStormwater Outfall monitoring and Receiving
water monitoring in Echo Park Lake,Lake Calabasas,and Legg Lake.
2 The are as owned by Caltans.State Parks,and U.5.Government have been excluded from the total area of the Upper Los Ange as River
watershed
3. Los Angeles County Flood Control bistricl(LACFCDI is responsible For 5%of the General Monitoring Costs,which is subtracted before the costs
are distributed among the other Parties.
4 Area(acres)determired by GIS analysis as shown in Exhibit C.
5 Agency Percent Area=(Agency Area 1 Total Area)x 100%
6 Distributed Cost in eac'i Party=[(Total of General Monilor ng Costs-(ACT()5%)x Agency Percent Area).
Page 30 of 38
Table 3a.Distribution of Costs for Non-Stormwater Outfall Monitoring in Rio Hondo.
Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year
Non-5tormwater°offal)M for ng(Rio Hondo) Total
15 16 16-17 17-18
Inventory and 6 screening Events $85,432 $0 $0 $85,432
Source Investigations $100,000 $0 $0 $100,000
Non-Starmwater Outfall Monitoring $104,532 $104,532 $104,532 $313,596
Data Management(15%) $48495 $15,680 $15,680 $74,854
Program Management(5%) $16,673 $6,011 $6,011 $28,694
Monitoring Cost Sub-Total $350,131 $126,222 $125,222 $602,576
Contingency(10%) $35,013 $12,622 $12,622 $60,258
Annual Escalation(0%,2%,2%) $0 $2,777 $2,777 $5,554
Rio Hondo(Total) $385,144 $141,621 $141,621 $668,387
Agency Area oof Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year Total
(acres) Area 15-16 16-17 17.18 _
IACFCD(5%) - - $19,257 $7,081 $7,081 $33,419
County of Los Angeles 8,057_60 1850% $67,681 $24,887 $24,887 $117,455
City of Alhambra 831134 7.60% $27,814 $10,228 $10,228 $48,269
City of Montebello 5,299.29 12 17% $44,512 $16,368 $16,368 577,247
City of Monterey Park 3,999.35 9.18% $33,593 $12,353 $12,353 $58,298
City of Pasadena 10,177.22 2136% $85,485 $31,434 $31,434 $148,352
City of Rosemead 3,310.89 7.60% $27,810 $10,226 $10,226 $48262
City of San Gabriel 2,644.88 6.07% $22,216 $8,169 $8,169 $38,554
City of San Marino 2,409.65 5.53% $20,240 $7,443 $7443 $35,125
City of South El Monte 1,59285 3.66% $13,378 $4,919 $4,919 528216
City of South Pasadena 180.45 0.41% $1,516 $557 $557 $8630
City of Temple City 2,576.51 5.91% $21,642 $7,958 $7,958 537,557
Rio Hondo(Total) 43,559.83 100% $385,144 $141,621 $141,621 $668,387
Page 31 of 38
Table 3b. Distribution of Costs for Non-Stormwater Outfall Monitoring In Arroyo Seco.
- .
Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year
Non-Stormwater Out-fall Monitoring(Arroyo Seco) Total
15-16 16-17 17.18
Inventory and 6 screening Events $55,397 $0 $0 555,397
Source Investigations $40,000 $0 SO $40,000
Non-Stormwater Outran Monitoring $41718 $41,718 $41,718 $125,155
Data Management(15%) $20,567 $6,258 $5,258 $33,083
Program Management(5%) $7,884 $2,399 $2,399 $12,682
Monitoring Cost Sub-Total $165,566 550,375 $50,375 $265,316
Contingency(10%) $18557 $8037 $5,037 $25,532
Annual Escalation(0%,2%,2%) $0 51,108 $1,108 $2,216
Arroyo Seco(Total) $182,123 556,520 556,520 $295,164
Land Area %of Fiscal Year FiscalYear Fiscal Year Total
Agency (acres) Area 15-16 16-17 17-18
LACFCD(5%) - - $9,106 $2,826 $2,826 $14,758
City of Los Angeles 3,936.66 27.73% $47,972 $14,888 $14888 $77,748
County of Los Angeles 2,361.13 16.63% $28,773 $8929 $8,929 $45,632
City of Glendale 9.39 0.07% $114 $36 $36 $186
City of La Canada Fl.ntridge 3,791.77 26.71% $46,207 $14,340 $14,340 $74,886
City of Pasadena 3,586.72 2826% 543,708 $13,564 $13,564 $70,837
City of South Pasadena 51225 3.61% $6,242 $1,937 $1,937 $10,117
Arroyo Seco(Total) 14,197.93 100% $182,123 $56,520 $56,520 $295,164
Page 32 of 38
Table 3c.Distribution of Costs for Non-Stormwater Outfall Monitoring in Segment E of Los Angeles River.
Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year
Non-Stormwater Outfall Monitoring(Segment E) Total
I5-16 16-17 11-16
Inventory and 6screening Events $89,880 $0 $0 $89,680
Source Investigations $60,000 $0 $0 $60,000
Non-Stormwater Outfall Monitoring $0 $82,052 $82,052 $164,104
Data Management(15%) 522,482 512,308 $12,308 547,098
Program Management(5%) $8,618 $4,718 $4718 518,054
Monitoring Cost Sub-Total $180,980 599,078 $99,078 $379,136
Contingency(10%) $18,098 $9,908 $9,908 $37,914
Annual Escalation(0%,2%,2%) 50 $2,180 52,180 54,359
Segment E(Total) $199,079 $111,165 $111,165 $421,409
Agency Land Area %of Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year Total
(acres) Area 15-16 16-17 17-18
LACFCO(5%) - - 59,954 $5,558 $5,558 $21,070
City of Los Angeles 30,933.21 78.68% 5148,800 583,090 583,090 $314,981
County of Los Angeles 8,382.73 21,32% 540,324 $22,517 $22,517 $85,358
Segment E(Total) 39,315.94 100% 5199,079 $111,165 $111,165 5421,409
Table 3d. Distribution of Costs for Non-Stormwater Outfall Monitoring in Compton Creek.
Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year
NomStormwater Outfa ll Monitoring(Compton Creek) Total
15-16 16-17 17-18
Inventory and 6 screening Events $77,454 $0 $0 $77,454
Source Investigations So 550,000 So $50,000
Non-Stormwater Outfall Monitoring $0 50 547,990 $47,990
Data Management(15%) $11,618 $7,500 $7,198 $26,317
Program Management(5%) $4,454 $2,875 52.759 $10,088
Monitoring Cost Sub-Total 593,525 $60,375 557,948 521%848
Contingency(10%) 59,353 $6,038 $5,795 $71,185
Annual Escalation(0%,2%,2%) $0 $1,328 $1,275 $2,603
Compton Creek(Total) $102,878 $67,741 $65,018 $235,636
Agency Total
Area %of Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year Total
(acres) Area 15-16 16-17 17-18
LACFCD(5%) - -- 55,144 $3,387 $3,251 $11,782
City of Los Angeles 10,602.17 62.91% $61,480 $40,482 $38,855 $140,817
County of Los Angeles 6,251.93 37.09% $36,254 $23,872 $22,912 $83,037
Compton Creek(Total) 16,854.11 100% $102,878 $67,741 $65,018 $235,636
Page 33 of 38
Table 3e. Distribution of Costs for Non-Stormwater Outfall Monitoring in Segment B of Los Angeles River.
Non-Stormwater Outfall Monitoring(Segment B) Finial Year Fiscal Year Fiscal Year Total
15-16 16-17 17-18
Inventory and 6 screening Events $0 $0 $0 $0
Source Investigations $0 $40,000 $0 $40,000
Non-Stormwater Outfall Monitoring $0 SD $33,798 $33,798
Data Management(15%) $0 $6,000 $5,070 511,070
Program Management(5%) $0 $2,300 51,943 $4,243
__ .. _. .
Monitoring Cost Sub-Total $D $48,300 $40,811 $89,111
Contingency(10%) 50 $4,830 $4,081 $8,911
Annual Escalation(0%,2%,2%) 50 $1,063 $898 $1,960
Segment B(Total) $0 $54,193 545,790 $99,983
Land Area %of Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year total
Agency (acres) Area 1516 16-17 17-18
LACFCD(5%) _._.. -- $0. .... $2210 $2,290 $4,999
City of Los Angeles 15,009.17 62.03% 50 $31,933 $26,982 $58,915
County of Los Angeles 5,152.65 21.18% $0 510,904 $9,214 $20,118
City of Alhambra 1,573.00 6.47% 50 $3,329 $2,813 $6,142
City of Monterey Park 952.18 3.91% 50 $2,015 $1,703 53,718
City of Pasadena 66.59 0.27% $0 $141 $119 $260
City of South Pasadena 1,493.50 6.14% $0 $3,161 $2,671 $5,831
Segment B(Total) 24,327.09 100% 50 $54,193 $45,790 $99,983
Note:
1. For Non stormwater Outfall Monitoring.Los Angeles County Flood Contra Disfict(I ACFCD)is responsible for 5%of the Tata'Cost,which is
subtracted before tie cost is distributed among the other Parties.
2 DlsNbuted Cost a each Party within a given Segment or Tributary=[(Total of NonSlormwater Outfall Monitod ng Costs-IACFD 5%)x Agency
Percent Areal
Page 34 of 38
Table 3f.Distribution of Costs for Legg Lake Receiving Water Monitoring.
Legg Lake Receiving Water Monitoring Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year Total
15-16 16-17 17-18
Receiving Water Monitoring $15,458 $15,458 $15,458 $46,373
Data Management(15%) 52,319 $2,319 $2,319 $6,956
Program Management(5%) $889 $889 $889 $2,566
-. . _.. _
Monitoring Cost Sub-Total $18,665 $19,665 $18,665 $55,996
Contingency(10%) $1,86] $1,867 $1,867 $5,600
Annual Escalation(0%,2%,2%) 50 $411 $411 $821
Legg Lake(Total) $20,532 $20,942 $20,942 $62,417
Agency Land Area %of Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year Total
)acres Area 15-16 16-17 17-18
LACFCD 0%) .. .. $1,027 51,04] 51,047 $3,121
County of Los Angeles 2,044.68 56.21% $10,955 $11,184 $11,184 533,332
City of South El Monte 1,592.68 43.79% 58,541 58,712 $8,712 $25,964
Legg Lake(Total) 3,637.35 100% $20,532 $20,942 $20,942 $62,417
Table 3g. Distribution of Costs for Arroyo Seco Load Reduction Strategy Document Preparation.
Agency Land Area %of Fiscal Year Fiscal Year Fiscal Year Total
(acres) Area 15-16 16-17 17-18
LACFCD(10%) - - $3,675 $0 $0 $3,675
City of Los Angeles 3,936 66 27.73% 59,171 $0 $0 59,171
County of Los Angeles 2,361.13 16.63% $5,500 $0 $0 $5,500
City of Glendale 9.39 0.07% $22 $0 $0 $22
City of La Canada Flintridge 3,791.7] 2671% $8,833 $0 $0 $8,833
City of Pasadena 3,586.72 25.25% $8,356 $0 $D $8,356
City of South Pasadena 512.25 161% $1,193 $0 $0 $1,193
Arroyo Seco LRS(Total) 14,197.93 100% 536,750 $0 $0 $36,750
Page 35 of 38
EXHIBIT B
Upper Los Angeles River Enhanced Watershed Management Area CIMP
Responsible Agencies Representatives
Agency Address Agency Contact
City of Los Angeles Shahram Kharaghani
Department of Public Works E-mail: Shahram.Kharaghani @Lacity.org
Bureau of Sanitation,Watershed Protection Division Phone: (213)485-0587
1149 S. Broadway Fax: (213)485-3939
Los An.eles,CA 90015
Depart of Los Angeles Paul Alva
Department of Public Works E-mail'm PALVA @tlpw.lacounty.gov
Watershed Management Division, 111h Floor Phone:(626)458-4325
900 South Fremont Avenue Fax: (626)457-1526
Alhambra, CA 91803-1331 _
Los Angeles County Flood Control District Terri Grant
Department of Public Works E-mail:TGRANT @dpw.lacounty.gov
Watershed Management Division, 11j°Floor Phone:(626)458-4309
900 South Fremont Avenue Fax: (626)457-1526
Alhambra,CA 91803-1331
•
City of Alhambra David Dolphin
11 South First Street E-mail: DDOLPHIN @cityofalhambra.org
Alhambra,XA 91801-3796 Phone: (626)300-1571
Fax:
City of Burbank Alvin Cruz
P.O. Box 6459 I E-mail ACruz @burbankca.gov
Burbank, CA 91510 Phone' (818)238-3941
Fax'.
100 of Calabasas Alex afarati
100 Civic Center Way I E-mail'main. afarassati @cilycfcalabasas.com
Calabasas, CA 91302-3172 Phone •
• Fax:
City of Glendale Maurice Oilllatagu rre
Engineering Section, 633 East Broadway, Room 209 E-mail: moillztaguerre @orglendale.ca.us
Glendale, CA 91206-4308 Phone.
Fax:
City of Hidden Hills Joe Bellomo
6165 Spring Valley Road jbellomo @willdan.com
Hidden Hills,CA 91302 _ Phone: (805)279-6856
City of La Canada Flintridge Fdward Hitti
1327 Foothi'.I Blvd. E-mail: EHitti @lcf.ca.gov
La Canada Flintridge, CA 91011-2137 Phone. 818-790-8882
Fax:818-70-8897
Page 36 of 38
EXHIBIT B
Upper Los Angeles River Enhanced Watershed Management Area CIMP
Responsible Agencies Representatives
City of Montebello Norma Salinas
1600 W Beverly Blvd E-mail: Nsalinas^a.cityofmontebello.com
Montebello, CA 90640 Phone:323-887-1365
Fax: 323-887-1410
City of Monterey Park Amy Ho
320 West Newmark Avenue E-mail'. amho @montereypark.ca.gov
Monterey Park,CA 91754-2896 Mikki Klee
E-mail. mklee@pha.net
Phone:(562)802-7880
Fax' (562)802-2297
City of Pasadena Stephen Walker
P.O. Box 7115 E-mail:SWalker @cityofpasadena.net
Pasadena,GA 911 09-721 5 Phone: (626)744-4271
Fax'
City of Rosemead, Anthony La
8838 East Valley Blvd. E-mail:ala @cityofrosemead.org
Rosemead, CA 91770-1787 Phone: (626)569-2118
City of San Fernando Joe Bellomo
117 Mooned Street Email:jbellomo @wilidan.com
San Fernando,CA 91340 Phone: (805)279-6856
City of San Gabriel Damn Grilley
425 South Mission Avenue E-mail.dgdlley @sgch.org
San Gabriel,CA 91775 Phone:
Fax:
City of San Marino Kevin Sales
220
2200 Huntington Drive E-mail. kjsery @aal.com
San Marino, CA 91108-2691 Phone:
Fax:
City of South El Monte [insert name]
[insert address] E-mail:
Phone:
Fax:
City of South Pasadena Shin Furukawa
1414 Mission Street reet E-mail:m SFurukawa @cisouth-pasadena ca.us
South Pasadena,CA 91020-3298 Phone: (526)403-7246
Fax:
City of Temple City Michael Forbes,AICP, Community Development Director
9701 Las Tunas Drive E-mail:
Temple City, CA 9178 Mikki Klee
E-mail: mklee @jlha.net
Phone:(562)802-7880
Fax: (562)802-2297
Page 37 of 38
EXHIBIT C
Upper Los Angeles River Enhanced Watershed Management Area Group
....,
3
reacweu%d9 r ;.
i...
ue MCYlIMIKX 5.
•
■
r
mair
e-w
t
,
i ew5
a m :
±; s
f
t �.
u,apm.wmewer>re^!4•anc.,,Mews'' .1 —
Kent er Prel :
Piney nn
p
wnC. Iw401I 356%
pwCni° 31.505.63 3.563 y
a.a05 Gal 119% y.,a•,q.
g ells.Anne 3x:.23920; mrm. (1
Ge ale 1931150 -lm :�..
rw. 9613.31 31%
'pavnce F:'%-:.]pe 5,534461 179% ttr
pgtlo(csq 4049937 % 1�
,[eel:: 535621 1113% 4?
ry.: __ ..55: 60%
a 1410520 i <1&%
awn
3.1
S me•e 1,644a 0.25% LEGEND
b e Z049W 0)a% Loa AnCele9 River
von ;594.2 I 051%
o,afzl 7136.20 071% r'---i Upper Los Angeles Upper LAWffinhed Group
b-ereG:.. 2 57 so
u9% r_--_: Walenlwd Boundary Per;ctnaIng in Ow EWMP
Flood Control
7eito Loper
rJdebng r OwdlpeneieenW
GW"uf 90915)33 cook na:^.0 Te:SbrY PeY.'ci.'rehn6:•.IF:s ENMP
Upper Los Angeles River Watershed "
EWMP Agencies A
r ewu 0°3A/4133'30N .
fr tI it) _ .ter _ x
VEW .- w — - >aorzcn x
Page 38 of 38